EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52007XC0706(09)

To apliecību paraugu (publicēti Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī C 247, 2006. gada 13. oktobris, 85. lpp.) atjaunināšana, ko dalībvalstu ārlietu ministrijas izsniedz diplomātisko misiju un konsulāro pārstāvniecību akreditētiem darbiniekiem un to ģimenes locekļiem, kā norādīts 19. panta 2. punktā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 562/2006 (2006. gada 15. marts), ar kuru ievieš Kopienas Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss

OJ C 153, 6.7.2007, p. 15–20 (ES, CS, DA, DE, ET, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ C 153, 6.7.2007, p. 7–7 (BG, RO)

6.7.2007   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 153/15


To apliecību paraugu (publicēti Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī C 247, 2006. gada 13. oktobris, 85. lpp.) atjaunināšana, ko dalībvalstu ārlietu ministrijas izsniedz diplomātisko misiju un konsulāro pārstāvniecību akreditētiem darbiniekiem un to ģimenes locekļiem, kā norādīts 19. panta 2. punktā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 562/2006 (2006. gada 15. marts), ar kuru ievieš Kopienas Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss)

(2007/C 153/04)

To apliecību paraugu publicēšana, ko dalībvalstu ārlietu ministrijas izsniedz diplomātisko misiju un konsulāro pārstāvniecību akreditētiem darbiniekiem un to ģimenes locekļiem, kā norādīts 19. panta 2. punktā Eiropas Parlamenta un Padomes (2006. gada 15. marts) Regulā (EK) Nr. 562/2006, ar kuru ievieš Kopienas Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss), pamatojas uz informāciju, ko dalībvalstis dara zināmu Komisijai saskaņā ar Šengenas Robežu kodeksa 34. pantu.

Papildus publikācijai Oficiālajā Vēstnesī Tiesiskuma, brīvības un drošības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē ir pieejams ikmēneša atjauninājums.

IGAUNIJA:

13.10.2006. OV C 247 publicēto paraugu aizstāšana ar citiem paraugiem

Diplomātiskā personas apliecība

Priekšpuse

Image

Aizmugure

Image

Krāsa – zila

A kategorija – Diplomātiskās misijas vadītājs/-a un viņa/viņas ģimenes loceklis

 


Priekšpuse

Image

Aizmugure

Image

Krāsa – zila

B kategorija – Diplomāts/-e un viņa/viņas ģimenes loceklis

 

Dienesta apliecība

Priekšpuse

Image

Aizmugure

Image

Krāsa – sarkana

C kategorija – Administratīvais/-ā darbinieks/-ce un viņa/viņas ģimenes loceklis

 


Priekšpuse

Image

Aizmugure

Image

Krāsa – zaļa

D kategorija – Apkalpojošais/-ā darbinieks/-ce un viņa/viņas ģimenes loceklis

 


Priekšpuse

Image

Aizmugure

Image

Krāsa – zaļa

E kategorija – Personīgais/-ā kalpotājs/-a

 


Priekšpuse

Image

Aizmugure

Image

Krāsa – zaļa

F kategorija – Vietējais/-ā darbinieks/-ce

 


Priekšpuse

Image

Aizmugure

Image

Krāsa – pelēka

HC kategorija – Goda konsuls/-e

 

ITĀLIJA

13.10.2006. OV C 247 publicēto paraugu aizstāšana ar citiem paraugiem

Carta d'identità M.A.E.

(Ārlietu ministrijas izdota personas apliecība)

Mod. 1 (blu) Corpo diplomatico accreditato e consorti titolari di passaporto diplomatico

(1. paraugs (zila) Diplomātisko korpusu akreditētie darbinieki un to laulātie, kam ir diplomātiskā pase)

Mod. 2 (verde) Corpo consolare titolare di passaporto diplomatico

(2. paraugs (zaļa) Konsulāro korpusu darbinieki, kam ir diplomātiskā pase)

Mod. 3 (arancione) Funzionari II FAO titolari di passaporto diplomatico, di servizio o ordinario

(3. paraugs (oranža) II kategorijas ANO Pārtikas un lauksaimniecības organizācijas amatpersonas, kurām ir diplomātiskā, dienesta vai parastā pase)

Mod. 4 (arancione) Impiegati tecnico-amministrativi presso Rappresentanze diplomatiche titolari di passaporto di servizio

(4. paraugs (oranža) Diplomātisko misiju tehniskais un administratīvais personāls, kam ir dienesta pase)

Mod. 5 (arancione) Impiegati consolari titolari di passaporto di servizio

(5. paraugs (oranža) Konsulārais personāls, kam ir dienesta pase)

Mod. 7 (grigio) Personale di servizio presso Rappresentanze diplomatiche titolare di passaporto di servizio

(7. paraugs (pelēka) Diplomātisko misiju mājkalpotāji, kuriem ir dienesta pase)

Mod. 8 (grigio) Personale di servizio presso Rappresentanze Consolari titolare di passaporto di servizio

(8. paraugs (pelēka) Konsulāro pārstāvniecību mājkalpotāji, kuriem ir dienesta pase)

Mod. 11 (beige) Funzionari delle Organizzazioni internazionali, Consoli Onorari, impiegati locali, personale di servizio assunto all'estero e venuto al seguito, familiari Corpo Diplomatico e Organizzazioni Internazionali titolari di passaporto ordinario

(11. paraugs (bēša) Starptautisku organizāciju ierēdņi, goda konsuli, vietējie darbinieki, ārvalstīs darbā pieņemti personīgie mājkalpotāji, kas devušies līdzi darba devējam, diplomātisko korpusu un starptautisko organizāciju ģimenes locekļi, kuriem ir parastā pase)

NB: 6. parauga (oranža) un 9. parauga (zaļa) – attiecīgi starptautisko organizāciju personālam, kam nav imunitātes, un ārvalstu goda konsuliem – apliecības vairs netiek izsniegtas, tās ir aizstātas ar 11. parauga apliecībām. Tomēr šie dokumenti ir derīgi līdz tajos norādītā derīguma termiņa beigām.

MOD. MAE/1

Image

Image

MOD. MAE/2

Image

Image

MOD. MAE/3

Image

Image

MOD. MAE/4

Image

Image

MOD. MAE/5

Image

Image

MOD. MAE/7

Image

Image

MOD. MAE/8

Image

Image

MOD. MAE/11

Image

Image


Top