ISSN 1977-0715

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 55

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

65. gadagājums
2022. gada 28. februāris

Saturs

I   Leģislatīvi akti

Lappuse

REGULAS

*

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2022/312 (2022. gada 24. februāris), ar ko Regulu (ES) 2020/1429 groza attiecībā uz to pagaidu pasākumu piemērošanas pārskata perioda ilgumu, kuri attiecas uz maksas iekasēšanu par dzelzceļa infrastruktūras izmantošanu ( 1 )

1

LĒMUMI

*

Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums (ES) 2022/313 (2022. gada 24. februāris), ar ko piešķir makrofinansiālo palīdzību Ukrainai

4

II   Neleģislatīvi akti

STARPTAUTISKI NOLĪGUMI

*

Padomes Lēmums (ES) 2022/314 (2022. gada 15. februāris) par Eiropas Savienības pievienošanos Konvencijai par atklātās jūras zvejas resursu saglabāšanu un pārvaldību Klusā okeāna ziemeļu daļā

12

*

Tulkojums – Konvencija par atklātās jūras zvejas resursu saglabāšanu un pārvaldību Klusā okeāna ziemeļu daļā

14

REGULAS

*

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2022/315 (2021. gada 17. decembris), ar ko attiecībā uz atkāpi no vairumtirgotāju pienākuma dzēst unikālo identifikatoru zālēm, ko eksportē uz Apvienoto Karalisti, groza Deleģēto regulu (ES) 2016/161 ( 1 )

33

*

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2022/316 (2022. gada 21. februāris), ar ko apstiprina specifikācijas grozījumus attiecībā uz aizsargātu cilmes vietas nosaukumu vai aizsargātu ģeogrāfiskās izcelsmes norādi (“Tarragona” (ACVN))

37

*

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2022/317 (2022. gada 21. februāris), ar ko nosaukumam “Dehesa Peñalba” (ACVN) piešķir Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1308/2013 99. pantā minēto aizsardzību

38

*

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2022/318 (2022. gada 21. februāris) par nosaukuma ierakstīšanu Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā (“Nijolės Šakočienės šakotis” (AĢIN))

39

*

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2022/319 (2022. gada 21. februāris), ar kuru attiecībā uz nosaukumu, kas reģistrēts Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā, apstiprina specifikācijas grozījumu, kurš nav maznozīmīgs (“Trote del Trentino” (AĢIN))

40

*

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2022/320 (2022. gada 25. februāris) par spiestas mandarīnu ēteriskās eļļas kā mājputniem, cūkām, atgremotājiem, zirgiem, trušiem un lašu dzimtas zivīm paredzētas barības piedevas atļauju ( 1 )

41

LĒMUMI

*

Padomes Lēmums (ES) 2022/321 (2022. gada 24. februāris), ar ko vēlreiz pagarina ar Lēmumu (ES) 2020/430 ieviesto pagaidu atkāpi no Padomes reglamenta, ņemot vērā ceļošanas grūtības, ko Savienībā izraisījusi Covid-19 pandēmija

45

*

Padomes Lēmums (ES) 2022/322 (2022. gada 18. februāris) par nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem Starptautiskās Civilās aviācijas organizācijas (ICAO) Padomē attiecībā uz Konvencijas par starptautisko civilo aviāciju 1., 6. līdz 10., 14. un 17. pielikuma grozījumu pieņemšanu

47

*

Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2022/323 (2022. gada 22. februāris) par neatrisinātajiem iebildumiem, kas saistīti ar biocīda “Sojet” atļaujas piešķiršanas nosacījumiem saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 528/2012 (izziņots ar dokumenta numuru C(2022) 973)  ( 1 )

51

*

Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2022/324 (2022. gada 24. februāris), ar ko nolūkā Daimler AG un Daimler AG grupas CO2 emisiju aprēķinos ņemt vērā noteiktus ar ekoinovāciju panāktus CO2 aiztaupījumus groza Īstenošanas lēmumu (ES) 2021/973 (izziņots ar dokumenta numuru C(2022) 690)  ( 1 )

54

*

Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2022/325 (2022. gada 24. februāris), ar ko attiecībā uz atļaujas turētāju un tā pārstāvi Savienībā saistībā ar tādu produktu laišanu tirgū, kuri satur noteiktus ģenētiski modificētus organismus, no tiem sastāv vai no tiem ir ražoti, groza Īstenošanas lēmumu (ES) 2015/698, (ES) 2017/2448, (ES) 2017/2452, (ES) 2018/1109, (ES) 2018/1110, (ES) 2019/1304, (ES) 2019/1306 un (ES) 2021/1388 (izziņots ar dokumenta numuru C(2022) 1049)  ( 1 )

70

*

Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2022/326 (2022. gada 24. februāris), ar kuru groza Īstenošanas lēmumu (ES) 2019/961, ar ko, lai ierobežotu tādas noteiktas koksnes izmantošanu un laišanu tirgū, kura apstrādāta ar kreozotu un citām kreozotam radniecīgām vielām, atļauj pagaidu pasākumu, kuru Francijas Republika veikusi saskaņā ar 129. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1907/2006, kas attiecas uz ķimikāliju reģistrēšanu, vērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu (REACH) (izziņots ar dokumenta numuru C(2022) 1074)  ( 1 )

76

Labojumi

*

Labojums Padomes Regulā (ES) 2022/262 (2022. gada 23. februāris), ar kuru groza Regulu (ES) Nr. 833/2014 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Krievijas darbībām, kas destabilizē situāciju Ukrainā ( OV L 42 I, 23.2.2022. )

78

*

Labojums Padomes Lēmumā (KĀDP) 2022/265 (2022. gada 23. februāris), ar kuru groza Lēmumu 2014/145/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība ( OV L 42 I, 23.2.2022. )

81