Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2018:007:FULL

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis, C 7, 2018. gada 10. janvāris


Display all documents published in this Official Journal
 

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 7

European flag  

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

61. gadagājums
2018. gada 10. janvāris


Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

 

II   Informācija

 

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

 

Eiropas Komisija

2018/C 7/01

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.8664 – WME IMG / Perform / PIMGSA) ( 1 )

1


 

IV   Paziņojumi

 

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

 

Eiropas Komisija

2018/C 7/02

Euro maiņas kurss

2

2018/C 7/03

Eiropas Savienības Kombinētās nomenklatūras skaidrojumi

3

 

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

2018/C 7/04

Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu

9

2018/C 7/05

Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu

9

2018/C 7/06

Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu

10

2018/C 7/07

Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu

10

2018/C 7/08

Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu

11

2018/C 7/09

Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu

11

2018/C 7/10

Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu

12

2018/C 7/11

Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu

12


 


 

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ.

LV

 


II Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

10.1.2018   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 7/1


Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta M.8664 – WME IMG / Perform / PIMGSA)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2018/C 7/01)

Komisija 2017. gada 15. decembrī nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar iekšējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32017M8664. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem.


(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.


IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

10.1.2018   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 7/2


Euro maiņas kurss (1)

2018. gada 9. janvāris

(2018/C 7/02)

1 euro =


 

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,1932

JPY

Japānas jena

134,31

DKK

Dānijas krona

7,4469

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,88270

SEK

Zviedrijas krona

9,8288

CHF

Šveices franks

1,1727

ISK

Islandes krona

 

NOK

Norvēģijas krona

9,6715

BGN

Bulgārijas leva

1,9558

CZK

Čehijas krona

25,535

HUF

Ungārijas forints

309,36

PLN

Polijas zlots

4,1795

RON

Rumānijas leja

4,6530

TRY

Turcijas lira

4,4843

AUD

Austrālijas dolārs

1,5242

CAD

Kanādas dolārs

1,4826

HKD

Hongkongas dolārs

9,3323

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,6601

SGD

Singapūras dolārs

1,5932

KRW

Dienvidkorejas vona

1 274,81

ZAR

Dienvidāfrikas rands

14,7340

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

7,7865

HRK

Horvātijas kuna

7,4475

IDR

Indonēzijas rūpija

16 038,99

MYR

Malaizijas ringits

4,7841

PHP

Filipīnu peso

59,994

RUB

Krievijas rublis

68,0535

THB

Taizemes bāts

38,481

BRL

Brazīlijas reāls

3,8571

MXN

Meksikas peso

22,9311

INR

Indijas rūpija

76,0215


(1)  Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.


10.1.2018   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 7/3


Eiropas Savienības Kombinētās nomenklatūras skaidrojumi

(2018/C 7/03)

Saskaņā ar Padomes Regulas (EEK) Nr. 2658/87 (1) 9. panta 1. punkta a) apakšpunktu Eiropas Savienības Kombinētās nomenklatūras skaidrojumus (2) ar šo groza šādi:

125. lappusē skaidrojumu apakšpozīcijām “2710 19 11 līdz 2710 19 29 Vidējās eļļas” aizstāj ar šādu tekstu:

2710 19 11 līdz 2710 19 29

Vidēja blīvuma naftas produkti

Sk. šīs nodaļas 2. papildpiezīmes (c) punktu.

Petroleju izmanto daudziem dažādiem nolūkiem, piemēram, par degvielu lidmašīnu dzinējos un par kurināmo.

Petroleja ir vidēja blīvuma naftas produkts ar destilācijas temperatūru aptuveni no 130 °C līdz 320 °C saskaņā ar EN ISO 3405 metodi (ekvivalenta ASTM D 86 metodei).

Šim skaidrojumam pievienotajos attēlos ir orientējošas hromatogrammas par katrā no trim attiecīgajām apakšpozīcijām klasificējamu produktu kategoriju.”

125. lappusē skaidrojumu apakšpozīcijai “2710 19 21 Dzinēju degviela” aizstāj ar šādu tekstu:

2710 19 21

Reaktīvo dzinēju degviela

Šajā apakšpozīcijā ietilpst petrolejas tipa reaktīvo dzinēju degviela. Šī degviela atbilst šīs nodaļas 2. papildpiezīmes (c) punkta noteikumiem.

Petrolejas tipa reaktīvo dzinēju degvielas, piemēram, visbiežāk izmantotās reaktīvo dzinēju degvielas A-1, gāzu hromatogrāfijas profils ir raksturīgs naftas produktiem, kas iegūti jēlnaftas pārtvaices procesā vai citos naftas pārstrādes procesos. Alkānu oglekļa virknes garums ir no 10 līdz 18 atomiem. Aromātisko savienojumu pieļaujamais saturs ir līdz 25 % pēc tilpuma. Uzliesmošanas punkts, kas noteikts saskaņā ar ISO 13736 metodi, parasti ir augstāks par 38 °C. Sasalšanas punkts parasti nav augstāks par –40 °C.

Reaktīvo dzinēju degviela var saturēt šādas piedevas: antioksidantus, korozijas inhibitorus, pretapledošanas piedevas, krāsvielas iezīmēšanai.

A-1 TIPA REAKTĪVO DZINĒJU DEGVIELAS (PETROLEJAS) GĀZU HROMATOGRĀFIJAS PROFILS SimDis ASTM D 2887 extended (ekvivalenta ISO 3924 metodei)

Image

Image

127. lappusē skaidrojumu apakšpozīcijām “2710 19 25 Citādas” aizstāj ar šādu tekstu:

2710 19 25

Citādas

Šajā apakšpozīcijā ietilpst petroleja, kas nav reaktīvo dzinēju degviela. Šīs apakšpozīcijas petroleja atbilst šīs nodaļas 2. papildpiezīmes (c) punktam.

“Citādas” petrolejas gāzu hromatogrāfijas profils ir raksturīgs naftas produktiem, kas iegūti jēlnaftas pārtvaices procesā.

Šajā apakšpozīcijā ietilpst arī:

naftas produkti, ko izmanto lampās, ar ļoti zemu aromātisko savienojumu un olefīnu saturu, kas novērš kvēpu rašanos to degšanas laikā,

tādi naftas produkti ar šauru destilācijas temperatūras diapazonu, kuru gāzu hromatogrammu veido vien turpmāk redzamais GH attēla fragments.

Dažkārt var saturēt ķīmiskos marķierus.

Šajā apakšpozīcijā neietilpst petrolejas maisījumi ar citām minerāleļļām vai organiskajiem šķīdinātājiem.

PETROLEJAS, KAS NAV REAKTĪVO DZINĒJU DEGVIELA, GĀZU HROMATOGRĀFIJAS PROFILS SimDis ASTM D 2887 extended (ekvivalenta ISO 3924 metodei)

Image

Image

129. lappusē skaidrojumu apakšpozīcijām “2710 19 29 Citādas” aizstāj ar šādu tekstu:

2710 19 29

Citādas

Šajā apakšpozīcijā ietilpst vidēja blīvuma naftas produkti, izņemot petroleju no 2710 19 21 un 2710 19 25 apakšpozīcijas. Šīs apakšpozīcijas naftas produkti atbilst šīs nodaļas 2. papildpiezīmes (c) punktam.

Parasti šīs apakšpozīcijas produkti ir iegūti vienā vai vairākos ķīmiski fizikālos procesos, kuru rezultātā var notikt būtiskas šo produktu ķīmiskā sastāva izmaiņas, lai padarītu tos piemērotus konkrētiem rūpnieciskiem lietojumiem. Dažos gadījumos šo produktu molekulārā sastāva izmaiņas var konstatēt, izmantojot GH vai SimDis, savukārt citiem produktiem nepieciešams precīzāks izvērtējums (piemēram, gāzu hromatogrāfija-massspektrometrija GH-MS).

Zemāk attēlots šādu naftas produktu SimDis profila piemērs par n-parafīnu.

N-PARAFĪNA GĀZU HROMATOGRĀFIJAS PROFILS SimDis ASTM D 2887 extended (ekvivalenta ISO 3924 metodei)

Image

Image

Cits šīs apakšpozīcijas produktu piemērs ir tādi produkti, kas iegūti vairāku posmu procesā, kurš sastāv no šādiem posmiem:

lineāro parafīnu ekstrakcija,

deparafinēto atlieku hidrogenēšana,

frakcionēšana, pārtvaicējot hidrogenētās un deparafinētās atliekas produktos ar mazāku oglekļa atomu skaitu molekulā.

Šie produkti sastāv no piesātinātajiem ogļūdeņražiem, galvenokārt sazarotiem un cikliskiem, ar aromātisko savienojumu saturu mazāk par 1 %. Zemāk attēlots šāda veida produktu SimDis profils:

ASTM D 2887 extended (ekvivalenta ISO 3924 metodei)

Viršanas punkts (°C)

Image

SIMDIS ASTM D 2887 extended korelācija ASTM D 86

Atgūstamība

Viršanas punkts

Atgūstamība

Viršanas punkts

Atgūstamība

Viršanas punkts

Atgūstamība

Viršanas punkts

Masas %

°C

Masas %

°C

Masas %

°C

Masas %

°C

Viršanas sākums (IBP)

234,2

30,0

241,1

70,0

246,5

Viršanas beigas (FBP)

255,9

5,0

240,0

40,0

242,2

80,0

247,0

 

 

10,0

240,9

50,0

243,4

90,0

250,8

 

 

20,0

241,0

60,0

243,8

95,0

254,5

 

 

Izmantojot GH-MS metodi, var iegūt profilu, kas redzams zemāk attēlotajā piemērā:

 

x-ass: laiks (minūtes)

 

y-ass: relatīvā izplatība

Image

GH-MS kopējo jonu hromatogramma

Šis profils ir iegūts, izmantojot šādus eksperimentālus apstākļus:

Kolonna

Zebron ZB5-MS (vai līdzīga)

Kolonnas garums

30 m

Iekšējais diametrs

0,25 mm

Plēves biezums

0,25 μm

Masas diapazons

35–600

Jonu avots

250 °C

Sākuma laiks

3 min

Dalīšanas attiecība

1:60

Inžektora temperatūra

250 °C

Inžekcijas tilpums

1 μL

Pārvades līnija

275 °C

Temperatūras programma:

 

Sākuma temperatūra

40 °C

Sākuma laiks

3 min

Gradients 1

2,5 °C/min līdz 270 °C

Beigu laiks

10 min

Profila raksturlielumi:

OGLEKĻA ATOMU SKAITS MOLEKULĀ

 

C10

C11

C12

C13

C14

KOPĀ

N-parafīni

0,1

0,6

4,8

1

0

6,5

Monometilparafīni

0

1,5

14,2

15,7

1,8

33,2

Citi izoparafīni

0

0,9

10,6

20,1

0,6

32,2

Cikloparafīni

0

1,2

6,1

16,3

0,3

24,0

Dekalīns

0,2

2

1,4

0,6

0

4,2

KOPĀ

0,3

6,2

37,1

53,7

2,7

100


(1)  Padomes 1987. gada 23. jūlija Regula (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu (OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp.).

(2)  OV C 76, 4.3.2015., 1. lpp.


DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

10.1.2018   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 7/9


Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu

(2018/C 7/04)

Saskaņā ar 35. panta 3. punktu Padomes 2009. gada 20. novembra Regulā (EK) Nr. 1224/2009, ar ko izveido Savienības kontroles sistēmu, lai nodrošinātu atbilstību kopējās zivsaimniecības politikas noteikumiem (1), ir pieņemts lēmums aizliegt zveju, kā noteikts tabulā.

Aizlieguma datums un laiks

7.12.2017.

Ilgums

7.12.2017.–31.12.2017.

Dalībvalsts

Francija

Krājums vai krājumu grupa

RHG/124-

Suga

Ziemeļu makrūrzivs (Macrourus berglax)

Zona

Savienības un starptautiskie ūdeņi I, II un IV zonā

Zvejas kuģu tips

Atsauces numurs

47/TQ2285


(1)  OV L 343, 22.12.2009., 1. lpp.


10.1.2018   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 7/9


Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu

(2018/C 7/05)

Saskaņā ar 35. panta 3. punktu Padomes 2009. gada 20. novembra Regulā (EK) Nr. 1224/2009, ar ko izveido Savienības kontroles sistēmu, lai nodrošinātu atbilstību kopējās zivsaimniecības politikas noteikumiem (1), ir pieņemts lēmums aizliegt zveju, kā noteikts tabulā.

Aizlieguma datums un laiks

9.12.2017.

Ilgums

9.12.2017.–31.12.2017.

Dalībvalsts

Vācija

Krājums vai krājumu grupa

COD/N1GL14 un saistītie īpašie nosacījumi COD/GRL1 un COD/GRL2

Suga

Menca (Gadus morhua)

Zona

Grenlandes ūdeņi NAFO 1F zonā un Grenlandes ūdeņi XIV zonā

Zvejas kuģu tips

Atsauces numurs

51/TQ127


(1)  OV L 343, 22.12.2009., 1. lpp.


10.1.2018   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 7/10


Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu

(2018/C 7/06)

Saskaņā ar 35. panta 3. punktu Padomes 2009. gada 20. novembra Regulā (EK) Nr. 1224/2009, ar ko izveido Savienības kontroles sistēmu, lai nodrošinātu atbilstību kopējās zivsaimniecības politikas noteikumiem (1), ir pieņemts lēmums aizliegt zveju, kā noteikts tabulā.

Aizlieguma datums un laiks

9.12.2017.

Ilgums

9.12.2017.–31.12.2017.

Dalībvalsts

Vācija

Krājums vai krājumu grupa

SAN/2A3A4. un saistītie īpašie nosacījumi OT1/*2A3A4, SAN/234_1R, SAN/234_2R, SAN/234_4, SAN/234_5R, SAN/234_6, SAN/234_7R, SAN/234_3R

Suga

Tūbītes un saistītās piezvejas sugas (Ammodytes spp.)

Zona

Savienības ūdeņi IIa, IIIa un IV zonā

Zvejas kuģu tips

Atsauces numurs

49/TQ127


(1)  OV L 343, 22.12.2009., 1. lpp.


10.1.2018   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 7/10


Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu

(2018/C 7/07)

Saskaņā ar 35. panta 3. punktu Padomes 2009. gada 20. novembra Regulā (EK) Nr. 1224/2009, ar ko izveido Savienības kontroles sistēmu, lai nodrošinātu atbilstību kopējās zivsaimniecības politikas noteikumiem (1), ir pieņemts lēmums aizliegt zveju, kā noteikts tabulā.

Aizlieguma datums un laiks

9.12.2017.

Ilgums

9.12.2017.–31.12.2017.

Dalībvalsts

Vācija

Krājums vai krājumu grupa

MAC/8C3411 un saistītais īpašais nosacījums MAC/*08B.

Suga

Makrele (Scomber scombrus)

Zona

VIIIc, IX un X zona, Savienības ūdeņi CECAF 34.1.1. zonā

Zvejas kuģu tips

Atsauces numurs

50/TQ127


(1)  OV L 343, 22.12.2009., 1. lpp.


10.1.2018   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 7/11


Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu

(2018/C 7/08)

Saskaņā ar 35. panta 3. punktu Padomes 2009. gada 20. novembra Regulā (EK) Nr. 1224/2009, ar ko izveido Savienības kontroles sistēmu, lai nodrošinātu atbilstību kopējās zivsaimniecības politikas noteikumiem (1), ir pieņemts lēmums aizliegt zveju, kā noteikts tabulā.

Aizlieguma datums un laiks

7.12.2017.

Ilgums

7.12.2017.–31.12.2017.

Dalībvalsts

Francija

Krājums vai krājumu grupa

HER/4AB. un saistītais īpašais nosacījums HER/*4AB-C

Suga

Silķe (Clupea harengus)

Zona

Savienības un Norvēģijas ūdeņi IV zonā uz ziemeļiem no 53° 30′ N

Zvejas kuģu tips

Atsauces numurs

48/TQ127


(1)  OV L 343, 22.12.2009., 1. lpp.


10.1.2018   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 7/11


Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu

(2018/C 7/09)

Saskaņā ar 35. panta 3. punktu Padomes 2009. gada 20. novembra Regulā (EK) Nr. 1224/2009, ar ko izveido Savienības kontroles sistēmu, lai nodrošinātu atbilstību kopējās zivsaimniecības politikas noteikumiem (1), ir pieņemts lēmums aizliegt zveju, kā noteikts tabulā.

Aizlieguma datums un laiks

12.12.2017.

Ilgums

12.12.2017.–31.12.2017.

Dalībvalsts

Īrija

Krājums vai krājumu grupa

HER/6AS7BC

Suga

Silķe (Clupea harengus)

Zona

VIaS, VIIb un VIIc

Zvejas kuģu tips

Atsauces numurs

52/TQ127


(1)  OV L 343, 22.12.2009., 1. lpp.


10.1.2018   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 7/12


Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu

(2018/C 7/10)

Saskaņā ar 35. panta 3. punktu Padomes 2009. gada 20. novembra Regulā (EK) Nr. 1224/2009, ar ko izveido Savienības kontroles sistēmu, lai nodrošinātu atbilstību kopējās zivsaimniecības politikas noteikumiem (1), ir pieņemts lēmums aizliegt zveju, kā noteikts tabulā.

Aizlieguma datums un laiks

6.11.2017.

Ilgums

6.11.2017.–31.12.2017.

Dalībvalsts

Francija

Krājums vai krājumu grupa

PLE/7FG.

Suga

Jūras zeltplekste (Pleuronectes platessa)

Zona

VIIf un VIIg zona

Zvejas kuģu tips

Atsauces numurs

41/TQ127


(1)  OV L 343, 22.12.2009., 1. lpp.


10.1.2018   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 7/12


Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu

(2018/C 7/11)

Saskaņā ar 35. panta 3. punktu Padomes 2009. gada 20. novembra Regulā (EK) Nr. 1224/2009, ar ko izveido Savienības kontroles sistēmu, lai nodrošinātu atbilstību kopējās zivsaimniecības politikas noteikumiem (1), ir pieņemts lēmums aizliegt zveju, kā noteikts tabulā.

Aizlieguma datums un laiks

6.11.2017.

Ilgums

6.11.2017.–31.12.2017.

Dalībvalsts

Francija

Krājums vai krājumu grupa

PLE/7HJK.

Suga

Jūras zeltplekste (Pleuronectes platessa)

Zona

VIIh, VIIj un VIIk zona

Zvejas kuģu tips

Atsauces numurs

42/TQ127


(1)  OV L 343, 22.12.2009., 1. lpp.


Top