Zinātniskā un tehnoloģiskā sadarbība starp ES un Maroku

 

KOPSAVILKUMS:

Nolīgums par zinātnisko un tehnoloģisko sadarbību starp Eiropas Kopienu un Marokas Karalisti

Lēmums 2004/126/EK — Nolīgums par zinātnisko un tehnoloģisko sadarbību starp Eiropas Kopienu un Marokas Karalisti

KĀDS IR ŠĪ NOLĪGUMA UN LĒMUMA MĒRĶIS?

Ar šo nolīgumu izveido oficiālu sadarbības sistēmu, kuras mērķis ir veicināt, attīstīt un atvieglot pasākumu veikšanu zinātnes un tehnoloģiju jomā.

Ar savu lēmumu Padome apstiprināja nolīguma noslēgšanu Eiropas Kopienas (tagad — ES) vārdā.

SVARĪGĀKIE ASPEKTI

Saskaņā ar šo nolīgumu veikto pasākumu pamatā ir šādu principu kopums:

• uz zināšanām balstītas sabiedrības veicināšana pušu ekonomiskās un sociālās attīstības labā;
• savstarpējais labums, ņemot vērā vispārējo priekšrocību balansu;
• pētniecības programmu un projektu dalībnieku savstarpēja pieejamība;
• savlaicīga informācijas apmaiņa;
• intelektuālā īpašuma tiesību aizsardzība.

Sadarbība

Nolīgums ietver netiešo sadarbības darbību klāsts starp juridiskajām vienībām*, kas dibinātas Marokā un ES, Marokas juridiskajām vienībām piedaloties ES Pētniecības un inovācijas pamatprogrammā, un to juridisko vienību līdzdalību, kas dibinātas Eiropas Savienībā, Marokas izpētes programmās un projektos, uz ko attiecas noteikumi un nosacījumi, kas izstrādāti atbilstoši Nolīguma I un II pielikumam vai kuriem ir atsauce uz tiem.

Sadarbībai var būt arī šādas formas un nozīmes:

• kopējas sanāksmes;
• regulāras pārrunas par Marokas un ES pētniecības politikas un plānošanas ievirzi un prioritātēm;
• viedokļu apmaiņa un konsultācijas par sadarbības un attīstības izredzēm;
• tādas informācijas laicīga izplatīšana, saistīta ar vienoto izpētes programmu un projektu, kas veikti saskaņā ar šo līgumu, ieviešanu un rezultātiem;
• pētnieku, inženieru un tehniķu apmeklējumi un apmaiņa, tostarp arī mācību nolūkā;
• zinātnisko iekārtu un materiālu apmaiņa un kopīga izmantošana;
• regulāra saziņa starp Marokas un ES izpētes programmu vai projektu vadītājiem;
• abu pušu ekspertu dalība tematiskos semināros, simpozijos, semināros;
• informācijas apmaiņu par praksi, normatīvajiem aktiem un programmām saistībā ar šajā nolīgumā paredzēto sadarbību;
• savstarpēja pieejamība zinātniskajai un tehniskajai informācijai, kas saistoša šai sadarbībai;
• jebkādas citas vienošanās, ko pieņēmusi ES un Marokas Apvienotā zinātniskās un tehniskās sadarbības komiteja.

SPĒKĀ STĀŠANĀS DATUMS

Nolīgums stājās spēkā 2005. gada 14. martā uz nenoteiktu laiku. Puses to var jebkurā laikā pārtraukt, rakstiski par to brīdinot sešus mēnešus iepriekš.

KONTEKSTS

Attiecības starp ES un Maroku galvenokārt tiek vadības pēc Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu Nolīguma, ar kuru izveidot asociāciju starp Eiropas Kopienām (tagad ES) un to tā dalībvalstīm, no vienas puses, un Marokas Karalisti, no otras puses (skatiet kopsavilkumu šeit).

Plašāka informācija:

• Maroka un ES (Eiropas Ārējās darbības dienests).

Plašāku informāciju par sadarbību ar Maroku pētniecības un inovācijas jomā skatiet šeit:

• Starptautiskā sadarbība ar Maroku pētniecības un inovācijas jomā (Eiropas Komisija).
• Ceļvedis ES dienvidu kaimiņreģiona zinātniskajai un tehnoloģiskajai sadarbībai (Eiropas Komisija).

GALVENIE TERMINI

PAMATDOKUMENTI

Nolīgums par zinātnisko un tehnisko sadarbību starp Eiropas Kopienu un Marokas Karalisti (OV L 37, 10.02.2004., 9.–15. lpp.)

Padomes Lēmums 2004/126/EK (2003. gada 22. decembris), ar ko noslēdz Nolīgumu par zinātnisko un tehnoloģisko sadarbību starp Eiropas Kopienu un Marokas Karalisti (OV L 37, 10.02.2004., 8. lpp.)

SAISTĪTIE DOKUMENTI

Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu Nolīgums, ar ko izveido asociāciju starp Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Marokas Karalisti, no otras puses — 1. protokols par režīmu Marokas izcelsmes lauksaimniecības produktu importam Kopienā — 2. protokols par režīmu Marokas izcelsmes zvejniecības produktu importam Kopienā — 3. protokols par režīmu Kopienas izcelsmes lauksaimniecības produktu importam Marokā — 4. protokols par noteiktas izcelsmes izstrādājumu jēdziena definīciju un administratīvajām sadarbības metodēm — 5. protokols par administratīvo iestāžu savstarpēju palīdzību muitas lietās — Nobeiguma akts — Kopīgie paziņojumi — Nolīgumi vēstuļu apmaiņas veidā — Eiropas Kopienas deklarācija — Marokas Karalistes deklarācijas (OV L 70, 18.3.2000., 2.–204. lpp.)

Nolīguma turpmākie grozījumi ir iekļauti pamattekstā. Šai konsolidētajai versijai ir tikai dokumentāla vērtība.

Pēdējo reizi atjaunots: 25.10.2019