1.

atzīst, ka Islande nav izpildījusi savus pienākumus atbilstīgi EEZ līguma 7. pantam, jo tā nav iekļāvusi savā iekšējā tiesību sistēmā aktu, kas minēts EEZ līguma IX pielikuma 29.as punktā (Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/1406 (2020. gada 2. oktobris), ar ko nosaka īstenošanas tehniskos standartus attiecībā uz procedūrām un veidnēm informācijas apmaiņai un sadarbībai starp kompetentajām iestādēm, EVTI, Komisiju un citām vienībām saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 596/2014 par tirgus ļaunprātīgu izmantošanu 24. panta 2. punktu un 25. pantu) un pielāgots saskaņā ar EEZ līguma 1. protokolu, un

2.

piespriež Islandei segt šīs tiesāšanās izdevumus.

—

Ar šo pieteikumu EBTA Uzraudzības iestāde (“Uzraudzības iestāde”) lūdz Tiesu atzīt, ka Islande nav pieņēmusi pasākumus, kuri vajadzīgi, lai EEZ līguma IX pielikuma 29.as punktā minēto aktu, kas pielāgots EEZ līgumam saskaņā ar tā 1. protokolu, iekļautu tās iekšējā tiesību sistēmā, kā noteikts EEZ līguma 7. pantā.

—

Islande neatbildēja uz Uzraudzības iestādes 2023. gada 21. novembra oficiālo paziņojuma vēstuli.

—

Uzraudzības iestāde 2024. gada 10. jūlijā sniedza argumentētu atzinumu, kurā Islandei tika doti divi mēneši to pasākumu veikšanai, kas vajadzīgi, lai izpildītu argumentētā atzinuma prasības, t. i., ne vēlāk kā līdz 2024. gada 10. septembrim.

—

Uzraudzības iestāde argumentētajā atzinumā noteiktajā termiņā nesaņēma atbildi no Islandes.

—

Tā kā Islande argumentētajā atzinumā noteiktajā termiņā nebija izpildījusi argumentētā atzinuma prasības, Uzraudzības iestāde saskaņā ar SCA nolīguma 31. pantu nolēma vērsties Tiesā.

—

Uzraudzības iestāde norāda, ka šā pieteikuma iesniegšanas brīdī Islande nebija informējusi Uzraudzības iestādi par pasākumiem, kas pieņemti, lai aktu iekļautu tās iekšējā tiesību sistēmā. Turklāt Uzraudzības iestādes rīcībā nebija nekādas citas informācijas, kas liecinātu, ka akts ir iekļauts Islandes iekšējā tiesību sistēmā.