1.

atzītu, ka Islande nav izpildījusi savas saistības saskaņā ar EEZ līguma 7. pantu, jo tā nav iekļāvusi savā iekšējā tiesību sistēmā EEZ līguma IX pielikuma 14.i punktā minēto aktu (Komisijas 2021. gada 25. marta Deleģētā regula (ES) 2021/923, ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2013/36/ES attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, kuros noteikti kritēriji, pēc kuriem definē vadītāja atbildību, kontroles funkcijas, būtiskas sabiedrības struktūrvienības un būtisku ietekmi uz būtiskas sabiedrības struktūrvienības riska profilu, un noteikti kritēriji to darba ņēmēju vai darba ņēmēju kategoriju identificēšanai, kuru profesionālajai darbībai ir tāda ietekme uz iestādes riska profilu, kas ir salīdzinoši tikpat būtiska kā iepriekš minētās direktīvas 92. panta 3. punktā minētajiem darba ņēmējiem vai darba ņēmēju kategorijām), kas pielāgots EEZ līgumam ar tā 1. protokolu, un

2.

piespriestu Islandei segt šīs tiesāšanās izdevumus.

—

Ar šo pieteikumu EBTA Uzraudzības iestāde (“Uzraudzības iestāde”) lūdz Tiesu atzīt, ka Islande nav pieņēmusi pasākumus, kuri vajadzīgi, lai EEZ līguma IX pielikuma 14.i punktā minēto aktu, kas pielāgots EEZ līgumam ar tā 1. protokolu, iekļautu tās iekšējā tiesību sistēmā, kā noteikts EEZ līguma 7. pantā.

—

Islande 2023. gada 10. augusta atbildē uz Uzraudzības iestādes 2023. gada 21. jūlija oficiālo paziņojuma vēstuli norādīja, ka tā vēl nav veikusi nepieciešamos pasākumus, lai īstenotu aktu.

—

Uzraudzības iestāde 2024. gada 24. janvārī sniedza argumentētu atzinumu, saglabājot savu nostāju, ka akts nav iekļauts Islandes iekšējā tiesību sistēmā.

—

Termiņš, līdz kuram Islandei bija jāizpilda argumentētā atzinuma prasības, beidzās 2024. gada 24. martā, un līdz tam Islande nebija informējusi Uzraudzības iestādi par pasākumiem, ko tā bija pieņēmusi, lai iekļautu aktu tās iekšējā tiesību sistēmā, un Uzraudzība iestādes rīcībā nebija nekādas citas informācijas, kas liecinātu, ka akts ir iekļauts Islandes iekšējā tiesību sistēmā.

—

Uzraudzības iestāde norāda, ka šā pieteikuma iesniegšanas brīdī Islande aktu nebija nedz iekļāvusi savā iekšējā tiesību sistēmā, nedz arī informējusi Uzraudzības iestādi par to.