Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2021/111/02

    Kopējais dārzeņu šķirņu katalogs Papildinājums 2021/4 (Dokuments attiecas uz EEZ) 2021/C 111/02

    C/2021/1718

    OV C 111, 29.3.2021, p. 23–36 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    29.3.2021   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    C 111/23


    KOPĒJAIS DĀRZEŅU ŠĶIRŅU KATALOGS

    Papildinājums 2021/4

    (Dokuments attiecas uz EEZ)

    (2021/C 111/02)

    SATURS

    Paskaidrojumi 25
    Dārzeņu sugu saraksts 26

    1.

    Allium cepa L. 26

    1.1.

    Allium cepa L. Aggregatum grupa - Šalotes 26

    1.2.

    Allium cepa L. Cepa grupa - Sīpoli, Dārza sīpoli 26

    4.

    Allium sativum L. Ķiploki 26

    7.

    Apium graveolens L. Selerijas 26

    7.1.

    Apium graveolens L. Selerijas grupa 26

    7.2.

    Apium graveolens L. Sakņu selerijas grupa 26

    8.

    Asparagus officinalis L. Sparģeļi 26

    9.

    Beta vulgaris L. 26

    9.1.

    Beta vulgaris L. Galda biešu grupa (bietes, tostarp Cheltenham bietes) 26

    9.2.

    Beta vulgaris L. Lapu biešu grupa (mangoldi jeb lapu bietes) 27

    10.

    Brassica oleracea L. 27

    10.1.

    Brassica oleracea L. Virziņkāposti grupa 27

    10.2.

    Brassica oleracea L. Ziedkāposti grupa 27

    10.3.

    Brassica oleracea L. Brokoļu grupa (brokoļveidīgie un sparģeļkāpostveidīgie) 27

    10.4.

    Brassica oleracea L. Briseles kāposti grupa 27

    10.5.

    Brassica oleracea L. Savojas kāposti grupa 27

    10.6.

    Brassica oleracea L. Galviņkāpostu grupa - Galviņkāposti 27

    10.7.

    Brassica oleracea L. Galviņkāpostu grupa - Sarkanie galviņkāposti 27

    10.8.

    Brassica oleracea L. Kolrābji grupa 27

    10.9.

    Brassica oleracea L. Toskānas kāpostu grupa 28

    10.10.

    Brassica oleracea L. Tronchuda grupa (Portugāles kāposti) 28

    11.

    Brassica rapa L. 28

    11.1.

    Brassica rapa L. Ķīnas kāposti grupa 28

    11.2.

    Brassica rapa L. Rāceņi grupa 28

    12.

    Capsicum annuum L. Dārzeņpipari 28

    13.

    Cichorium endivia L. Endīvijas 28

    13.1.

    Cichorium endivia L. Krokaino lapu endīvijas 28

    13.2.

    Cichorium endivia L. Platlapu endīvijas 28

    14.

    Cichorium intybus L. Sakņu cigoriņi 29

    14.1.

    Cichorium intybus L. Vitlufa cigoriņi grupa 29

    14.2.

    Cichorium intybus L. Liellapu cigoriņi/itāļu cigoriņi grupa 29

    14.3.

    Cichorium intybus L. Sakņu cigoriņi grupa 29

    15.

    Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Arbūzi 29

    16.

    Cucumis melo L. Melones 29

    17.

    Cucumis sativus L. Gurķi 30

    17.1.

    Cucumis sativus L. Gurķi grupa 30

    17.2.

    Cucumis sativus L. Īsaugļu gurķi grupa 30

    18.

    Cucurbita Maxima Duchesne Lielaugļu ķirbji 31

    19.

    Cucurbita pepo L. Tumšzaļie kabači 31

    21.

    Daucus carota L. Burkāni 31

    21.1.

    Daucus carota L. Galda burkāni 31

    21.2.

    Daucus carota L. Lopbarības burkāni 31

    23.

    Lactuca sativa L. Dārza salāti 31

    24.

    Solanum lycopersicum L. Tomāti 32

    25.

    Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Pētersīļi 34

    27.

    Phaseolus vulgaris L. Dārza pupiņas 34

    27.1.

    Phaseolus vulgaris L. Krūmu pupiņas grupa 34

    27.2.

    Phaseolus vulgaris L. Kāršu pupiņas grupa 34

    28.

    Pisum sativum L. (partim) Zirņi 34

    28.1.

    Pisum sativum L. (partim) Šķautnainie zirņi grupa 34

    28.2.

    Pisum sativum L. (partim) Lobāmie zirņi grupa 35

    28.3.

    Pisum sativum L. (partim) Cukurzirņi grupa 35

    29.

    Raphanus sativus L. 35

    29.1.

    Raphanus sativus L. Rutki grupa 35

    29.2.

    Raphanus sativus L. Rutki grupa 35

    33.

    Spinacia oleracea L. Dārza spināti 36

    36.

    Zea mays L. (partim) 36

    36.1.

    Zea mays L. Cukurkukurūza grupa 36

    36.2.

    Zea mays L. Plīsējkukurūza grupa 36

    PASKAIDROJUMI

    1.

    Šis kopējā dārzeņu šķirņu kataloga 2020. gada konsolidētās redakcijas (1) papildinājums ietver grozījumus, kas katalogā jāiekļauj, ņemot vērā informāciju, kuru Komisija saņēmusi no dalībvalstīm.

    2.

    Šajā papildinājumā ievērots 2020. gada konsolidētajā redakcijā pieņemtais sadalījums. Iespējamas atsauces uz minētā izdevuma paskaidrojumiem.

    3.

    Šis papildinājums aptver paziņojumus, kas saņemti laikposmā no 2021. gada 1. janvāris līdz 31..

    4.

    2020. gada konsolidētās redakcijas grozījumi norādīti 4. ailē šādā veidā:

    (add.)

    :

    kopējā katalogā ir iekļauta jauna pozīcija,

    (mod.)

    :

    izdarītas izmaiņas pašreizējā pozīcijā. Norādes uz šo pozīciju šajā papildinājumā aizstāj attiecīgās norādes 2020. gada konsolidētajā redakcijā,

    (del.)

    :

    no kopējā kataloga ir svītrota norādītā pozīcija un visas norādes, kas uz to attiecas.

    5.

    Šis papildinājums attiecas uz paziņotajām šķirnēm, kurām piemēro Padomes Direktīvas 2002/55/EK (2) 16. panta 1. punktu.

    6.

    Ja 2020. gada konsolidētajā redakcijā nav iekļauts šķirnes uzturētāja kods, uzturētāju un tā adresi var uzzināt no iestādes, kas norādīta attiecīgās dalībvalsts vai EBTA valsts sarakstā.

    (1)  2020. gada 12. novembra konsolidētā redakcija:

    https://ec.europa.eu/food/plant/plant_propagation_material/plant_variety_catalogues_databases_en

    (2)  OV L 193, 20.7.2002., 33. lpp.


    1.   Allium cepa L. -

    1

    2

    3

    4

    Allium cepa L. - Aggregatum Group - Shallot

     

     

    Koribel

    a NL 8

     

    H (add.)

    Allium cepa L. - Cepa Group - Onion, Echalion

     

     

    Belva

    b PT 384

     

    (add.)

    Bibi

    b PT 384

     

    H (add.)

    Briana

    b PT 384

     

    H (add.)

    Cedil

    b PT 34

     

    H (add.)

    Dangan

    b PT 1103

     

    (add.)

    Sangou

    b PT 1103

     

    (add.)

    Uluru

    b PT 34

     

    H (add.)

    4.   Allium sativum L. - Garlic

    1

    2

    3

    4

    Mirka

     

     

    (del.)

    Narcyl Cardeno

    b ES 491

     

    (add.) V

    7.   Apium graveolens L. - Celery

    1

    2

    3

    4

    Apium graveolens L. - Celery Group

     

     

    Girisha

    b NL 108

     

    H (add.)

    Apium graveolens L. - Celeriac Group

     

     

     

     

     

     

    8.   Asparagus officinalis L. - Asparagus

    1

    2

    3

    4

    Maralim

    a NL 68

     

    H (add.)

    9.   Beta vulgaris L. -

    1

    2

    3

    4

    Beta vulgaris L. - Garden Beet Group (Beetroot, including Cheltenham beet)

     

     

     

     

     

     

    Beta vulgaris L. - Leaf Beet Group (Spinach beet or Chard)

     

     

    Fireworks

    a NL 10a

     

    (add.)

    Lucullus

    b NL 725

     

    (mod.)

    10.   Brassica oleracea L. -

    1

    2

    3

    4

    Brassica oleracea L. - Kale Group

     

     

     

     

     

     

    Brassica oleracea L. - Cauliflower Group

     

     

    Campoverde

     

     

    (del.)

    Padme

    a NL 79

     

    H (add.)

    Paige

    b NL 108

     

    H (add.)

    Spacedream

    a NL 79

     

    H (add.)

    Spacestar Gold

    a NL 79

     

    H (add.)

    Valmer

    a NL 108

     

    H (add.)

    Whitex

    a NL 78a

     

    H (add.)

    Brassica oleracea L. - Broccoli Group (Calabrese type and sprouting type)

     

     

     

     

     

     

    Brassica oleracea L. - Brussels Sprouts Group

     

     

    Silvia

    a NL 8

     

    H (add.)

    Brassica oleracea L. - Savoy Cabbage Group

     

     

     

     

     

     

    Brassica oleracea L. - Capitata Group - White cabbage

     

     

    Allegro

    a CZ 1275

     

    H (add.)

    Austin

    a CZ 1275

     

    H (add.)

    Candisa

     

     

    (del.)

    Daytona

    a CZ 1275

     

    H (add.)

    Infinity

    a NL 134a

     

    H (add.)

    Palamut

    a NL 8

     

    H (add.)

    Brassica oleracea L. - Capitata Group - Red cabbage

     

     

    Saluda

    a CZ 1275

     

    H (add.)

    Brassica oleracea L. - Kohlrabi Group

     

     

    Express Forcer

     

     

    (del.)

    Brassica oleracea L. - Palm Kale Group

     

     

     

     

     

     

    Brassica oleracea L. - Tronchuda Group (Portuguese cabbage)

     

     

     

     

     

     

    11.   Brassica rapa L. -

    1

    2

    3

    4

    Brassica rapa L. - Chinese Cabbage Group

     

     

     

     

     

     

    Brassica rapa L. - Vegetable Turnip Group

     

     

    Massif

    a NL 139

     

    (add.)

    Tyfon

    a NL 139

     

    (add.)

    12.   Capsicum annuum L. - Chili, Pepper

    1

    2

    3

    4

    Doyum

    a NL 8

     

    (add.)

    Geronimo

    b ES 6313

     

    H (add.)

    Jaime

     

     

    (del.)

    Simeto

     

     

    (del.)

    SMK3

    b ES 6348

     

    H (add.)(1)

    Sunakku Ichigo

    a ES 6219

     

    H (add.)

    Sunakku Mikan

    a ES 6219

     

    H (add.)

    Tandara

     

     

    (del.)

    Xingu

    a NL 8

     

    H (add.)

    13.   Cichorium endivia L. - Endive

    1

    2

    3

    4

    Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive

     

     

    President

     

     

    = Wallonne

    Wallonne

    b ES 5027, b FR x, b NL x

     

    (mod.) President NL

    Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive

     

     

     

     

     

     

    14.   Cichorium intybus L. - Chicory

    1

    2

    3

    4

    Cichorium intybus L. - Witloof Chicory Group

     

     

     

     

     

     

    Cichorium intybus L. - Leaf Chicory Group (Large-leaved chicory / Italian chicory)

     

     

     

     

     

     

    Cichorium intybus L. - Industrial (Root) Chicory Group

     

     

    Orchies

    a FR 8444, a NL 241

     

    (mod.)

    14.   Cichorium intybus L. - Chicory - Varieties developed for growing under particular conditions

    1

    2

    3

    4

    Cichorium intybus L. - Witloof Chicory Group

     

     

     

     

     

     

    Cichorium intybus L. - Leaf Chicory Group (Large-leaved chicory / Italian chicory)

     

     

     

     

     

     

    Cichorium intybus L. - Industrial (Root) Chicory Group

     

     

     

     

     

     

    15.   Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai - Watermelon

    1

    2

    3

    4

     

     

     

     

    15.   Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai - Watermelon - Varieties developed for growing under particular conditions

    1

    2

    3

    4

    Little Darling

    b NL 728

     

    H (add.)

    16.   Cucumis melo L. - Melon

    1

    2

    3

    4

    Alcarez

    a NL 26

     

    H (add.)

    Bernini

    a NL 60

     

    H (add.)

    Exquiz

    a NL 26

     

    H (add.)

    Friandiz

    a NL 26

     

    H (add.)

    Gossip

    a NL 60

     

    H (add.)

    Kalavon

    a NL 26

     

    H (add.)

    Kumara

    a NL 60

     

    H (add.)

    Tarquinio

    a NL 79

     

    H (add.)

    Tiare 206

    a NL 60

     

    H (add.)

    Tiare 256

    a NL 60

     

    H (add.)

    Tiare 306

    a NL 60

     

    H (add.)

    Villa

    a ES 418

     

    H (add.)

    Zanaka

    a NL 26

     

    H (add.)

    16.   Cucumis melo L. - Melon - Varieties developed for growing under particular conditions

    1

    2

    3

    4

    Mangomel

    a NL 728

     

    H (add.)

    17.   Cucumis sativus L. - Cucumber/Gherkin

    1

    2

    3

    4

    Cucumis sativus L. - Cucumber Group

     

     

    Bellissima

     

     

    (del.)

    Kydon

    a CZ 1565

     

    H (add.)

    Rijana

     

     

    (del.)

    Cucumis sativus L. - Gherkin Group

     

     

    Boro

    a CZ 1612

     

    H (add.)

    Cornichon de Paris

     

     

    = Vert petit de Paris

    Eagle

    a CZ 1612

     

    H (add.)

    Monika

    a CZ x, a PL 1087

     

    (mod.)

    National

     

     

    = Vert petit de Paris

    Piccolo verde di Parigi

     

     

    = Vert petit de Paris

    Rubin Medalista

     

     

    f: 30.6.2024

    Vert petit de Paris

    a FR x

     

    (mod.) National FR Wisconsin IT

    - Cornichon de Paris

    a CZ 1187, b ES 31

     

     

    - Piccolo verde di Parigi

    b IT x

     

     

    Warrior

    a CZ 1612

     

    H (add.)

    Wisconsin

     

     

    = Vert petit de Paris

    18.   Cucurbita Maxima Duchesne - Gourd

    1

    2

    3

    4

     

     

     

     

    18.   Cucurbita Maxima Duchesne - Gourd - Varieties developed for growing under particular conditions

    1

    2

    3

    4

    Rabea

    b DE 9684

     

    (add.)

    19.   Cucurbita pepo L. - Marrow or Courgette

    1

    2

    3

    4

    Amarador

    b ES 113

     

    H (add.)

    Burpee hybrid zucchini

     

     

    = Diamant

    Caravaggio

    b ES 10

     

    H (add.)

    Diamant

    b ES 5102

     

    H (mod.) Burpee hybrid zucchini IT

    - Diamant hybrid

    b IT 469

     

     

    Diamant hybrid

     

     

    = Diamant

    Leonardo

    b ES 10

     

    H (add.)

    Mallueca

    a ES 9

     

    (add.)

    Olivia

    a SI 726

     

    (add.)

    Pascal

    b ES 10

     

    H (add.)

    Sweety Queen

    b ES 526

     

    (add.)

    21.   Daucus carota L. - Carrot

    1

    2

    3

    4

    Daucus carota L. - Carrot

     

     

    Allyance

    a NL 60

     

    H (add.)

    Invicta

     

     

    (del.)

    Daucus carota L. - Fodder carrot

     

     

     

     

     

     

    23.   Lactuca sativa L. - Lettuce

    1

    2

    3

    4

    Alkimia

    a NL 26

     

    (add.)

    Animix

    a NL 26

     

    (add.)

    Barcia

    a NL 60

     

    (add.)

    Bassari

    a NL 60

     

    (add.)

    Boratal

    a NL 60

     

    (add.)

    Carnelian

    a NL 108

     

    (add.)

    Casemiro

    a NL 26

     

    (add.)

    Coulthard

    a NL 108

     

    (add.)

    Dicata

    a NL 26

     

    (add.)

    Estiada

    a NL 60

     

    (add.)

    Firstkin

    a NL 60

     

    (add.)

    Galactita

    a NL 108

     

    (add.)

    Guayabita

    a NL 108

     

    (add.)

    Jadekin

    a NL 60

     

    (add.)

    Kalat

    a NL 108

     

    (add.)

    Katusa

    a NL 60

     

    (add.)

    Lagustus

    a NL 60

     

    (add.)

    Mencius

    a NL 108

     

    (add.)

    Pamex

    a NL 108

     

    (add.)

    Redouan

    a NL 26

     

    (add.)

    Sprinkin

    a NL 60

     

    (add.)

    Xemerius

    a NL 26

     

    (add.)

    Xoana

    b NL 26

     

    (add.)

    24.   Solanum lycopersicum L. - Tomato

    1

    2

    3

    4

    Alexandros

     

     

    (del.)

    Atago

     

     

    (del.)

    Azovian

    a NL 60

     

    H (add.)

    Bawole Serce

    a PL x

     

    (mod.)

    Bejo 3212

    a NL 8

     

    H (add.)(1)

    Dual Plus

     

     

    (del.)

    Duty

     

     

    (del.)

    E15T41293

    a NL 26

     

    H (mod.)(1)

    E15T41376

    a NL 26

     

    H (mod.)(1)

    Federina

    a NL 79

     

    H (add.)

    Heinz1162

     

     

    (del.)

    Heinz1175

     

     

    (del.)

    Heinz1292

     

     

    (del.)

    Heinz1308

     

     

    (del.)

    Heinz1429

     

     

    (del.)

    Heinz1537

     

     

    (del.)

    Heinz1901

    b PT 464

     

    H (add.)(1)

    Heinz1902

    b PT 464

     

    H (add.)(1)

    Heinz1903

    b PT 464

     

    H (add.)(1)

    Heinz1907

    b PT 464

     

    H (add.)(1)

    Heinz2005

     

     

    (del.)

    Heinz5003

     

     

    (del.)

    Heinz7404

     

     

    (del.)

    Heinz8004

     

     

    (del.)

    Heinz9478

     

     

    (del.)

    Heinz9776

     

     

    (del.)

    Incipit

    a NL 78a

     

    H (add.)

    Kawaguchi

    a NL 108

     

    H (add.)

    Mountain Gem

    a NL 8

     

    H (add.)

    NUN 06005

    a NL 60

     

    H (add.)(1)

    Pinkwin

    a NL 108

     

    H (add.)

    Piporro

    a ES 435

     

    H (add.)

    Sampras

    b ES 84

     

    H (add.)

    Sanford

    b PT 34

     

    H (add.)

    Santasty

    a NL 26

     

    H (mod.)

    Sopota

    a NL 79

     

    H (add.)

    Swbtyl

    b PT 34

     

    H (add.)

    Tulare

    a NL 8

     

    H (add.)

    24.   Solanum lycopersicum L. - Tomato - Conservation varieties

    1

    2

    3

    4

    Riccio di Parma

    b IT 1753

     

    (add.) Region of origin:Emilia Romagna

    25.   Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill - Parsley

    1

    2

    3

    4

    Gazela

     

     

    (del.)

    Moskrul 2

    b NL x

     

    (mod.)(5)

    - Moss Curled 2

    a CZ 1187

     

     

    - Nain frisé mousse

    b FR x

     

     

    Moss Curled 2

     

     

    (add.)= Moskrul 2

    Nain frisé mousse

     

     

    = Moskrul 2

    27.   Phaseolus vulgaris L. - French bean

    1

    2

    3

    4

    Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French Bean Group

     

     

    Alesia

    a NL 140

     

    (add.)

    Bentley

    a NL 95a

     

    (mod.)

    Zola

    a NL 140

     

    (add.)

    Phaseolus vulgaris L. - Climbing French Bean Group

     

     

    Cinteo

    a NL 140

     

    (add.)

    Salgado

    a NL 140

     

    (add.)

    28.   Pisum sativum L. (partim) - Pea

    1

    2

    3

    4

    Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled Pea Group

     

     

    Anubis

    a NL 139

     

    (add.)

    Arlette

     

     

    (del.)

    Dalton

     

     

    (del.)

    Fortress

     

     

    (del.)

    Jubilee

    a NL 139

     

    (add.)

    LG Element

    a NL 139

     

    (mod.)

    LG Midnight

    a NL 139

     

    (add.)

    LG Valiant

    a NL 139

     

    (add.)

    Marcello

     

     

    (del.)

    Oasis

    a NL 139

     

    (add.)

    Ourthe

     

     

    (del.)

    Realm

    a NL 139

     

    (add.)

    Starlight

    a NL 139

     

    (add.)

    Terrain

    a NL 139

     

    (add.)

    Twinkle

    a NL 139

     

    (add.)

    Pisum sativum L. (partim) - Round Pea Group

     

     

     

     

     

     

    Pisum sativum L. (partim) - Sugar Pea Group

     

     

     

     

     

     

    28.   Pisum sativum L. (partim) - Pea - Varieties developed for growing under particular conditions

    1

    2

    3

    4

    Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled Pea Group

     

     

    Klenshyttan

    b SE 146

     

    (add.)

    Zinkgruvan

    b SE 146

     

    (add.)

    Pisum sativum L. (partim) - Round Pea Group

     

     

     

     

     

     

    Pisum sativum L. (partim) - Sugar Pea Group

     

     

    Bananärt

    b SE 146

     

    (add.)

    Kungs

    b SE 146

     

    (add.)

    Kungsärt

    b SE 146

     

    (add.)

    Martha

    b SE 146

     

    (add.)

    Norrlands Express

    b SE 146

     

    (add.)

    29.   Raphanus sativus L. -

    1

    2

    3

    4

    Raphanus sativus L. - Radish Group

     

     

    Belana

    a CZ 1145

     

    H (add.)

    Raphanus sativus L. - Black Radish Group

     

     

    Icoon

    a CZ 1275

     

    H (add.)

    Prelude

    a CZ 1275

     

    H (add.)

    Prominence

    a CZ 1275

     

    H (add.)

    Red Candle

    a CZ 1275

     

    H (add.)

    Red Impression

    a CZ 1275

     

    H (add.)

    Triumphator

    a CZ 1275

     

    H (add.)

    33.   Spinacia oleracea L. - Spinach

    1

    2

    3

    4

    Artemis

    a NL 498

     

    H (add.)

    Bylot

    b NL 78a

     

    H (add.)

    Hyperion

    a NL 498

     

    H (add.)

    Minkar

    a NL 60

     

    H (add.)

    Nembus

    a NL 60

     

    H (add.)

    Sculptur

    a NL 60

     

    H (add.)

    Tabit

    a NL 60

     

    H (add.)

    Viroflex

     

     

    (del.)

    36.   Zea mays L. (partim) -

    1

    2

    3

    4

    Zea mays L. - Sweet Corn Group

     

     

    GSS6924

    a NL 79

     

    H (add.)(1)

    GSS 8388

     

     

    (del.)

    Impress

    b HU 209148

     

    H (add.)(1)

    Mirza

    b BG 41

     

    H (add.)

    SF 1979

    b ES 10

     

    H (add.)(1)

    SF 1982

    b ES 10

     

    H (add.)(1)

    SS3006

    a NL 79

     

    H (add.)(1)

    XSY1451254

    b BG 41

     

    (add.)(1)

    XT 1635

    b BG 41

     

    (add.)(1)

    Zea mays L. - Popcorn Group

     

     

     

     

     

     


    Top