This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0363
Case T-363/19 and T-456/19: Judgment of the General Court of 8 June 2022 — United Kingdom and ITV v Commission (State aid — Aid scheme implemented by the United Kingdom in favour of certain multinational groups — Decision declaring the aid scheme incompatible with the internal market and unlawful and ordering the recovery of the aid paid — Advance tax rulings — Tax regime relating to the financing of groups and concerning in particular controlled foreign companies — Selective tax advantages)
Lietas T-363/19 un T-456/19: Vispārējās tiesas 2022. gada 8. jūnija spriedums – Apvienotā Karaliste un ITV/Komisija (Valsts atbalsts – Atbalsta shēma, ko Apvienotā Karaliste īstenojusi par labu noteiktām starptautiskām grupām – Lēmums, ar kuru atbalsta shēma atzīta par nesaderīgu ar iekšējo tirgu un prettiesisku, un uzdots atgūt izmaksāto atbalstu – Iepriekšēji nodokļu nolēmumi (tax rulings) – Nodokļu režīms, kas attiecas uz grupu finansēšanu un kas it īpaši attiecas uz kontrolētiem ārvalstu uzņēmumiem – Selektīvi nodokļu atvieglojumi)
Lietas T-363/19 un T-456/19: Vispārējās tiesas 2022. gada 8. jūnija spriedums – Apvienotā Karaliste un ITV/Komisija (Valsts atbalsts – Atbalsta shēma, ko Apvienotā Karaliste īstenojusi par labu noteiktām starptautiskām grupām – Lēmums, ar kuru atbalsta shēma atzīta par nesaderīgu ar iekšējo tirgu un prettiesisku, un uzdots atgūt izmaksāto atbalstu – Iepriekšēji nodokļu nolēmumi (tax rulings) – Nodokļu režīms, kas attiecas uz grupu finansēšanu un kas it īpaši attiecas uz kontrolētiem ārvalstu uzņēmumiem – Selektīvi nodokļu atvieglojumi)
OV C 294, 1.8.2022, p. 21–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.8.2022 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 294/21 |
Vispārējās tiesas 2022. gada 8. jūnija spriedums – Apvienotā Karaliste un ITV/Komisija
(Lietas T-363/19 un T-456/19) (1)
(Valsts atbalsts - Atbalsta shēma, ko Apvienotā Karaliste īstenojusi par labu noteiktām starptautiskām grupām - Lēmums, ar kuru atbalsta shēma atzīta par nesaderīgu ar iekšējo tirgu un prettiesisku, un uzdots atgūt izmaksāto atbalstu - Iepriekšēji nodokļu nolēmumi (tax rulings) - Nodokļu režīms, kas attiecas uz grupu finansēšanu un kas it īpaši attiecas uz kontrolētiem ārvalstu uzņēmumiem - Selektīvi nodokļu atvieglojumi)
(2022/C 294/29)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja lietā T-363/19: Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karaliste (pārstāvji: F. Shibli un S. McCrory, kuriem palīdz P. Baker, QC, un T. Johnston, barrister)
Prasītāja lietā T-456/19: ITV plc (Londona, Apvienotā Karaliste) (pārstāvji: J. Lesar, solicitor, un K. Beal, QC)
Atbildētāja: Eiropas Komisiju (pārstāvji: L. Flynn, S. Noë un B. Stromsky, kuriem lietā T-456/19 palīdz de M. Clayton un M. Segura Catalán, advokātes)
Personas, kas prasītājas prasījumu atbalstam iestājušās lietā T-456/19: Apvienotā Karaliste (pārstāvji: F. Shibli un S. McCrory, pārstāvji, kuriem palīdz P. Baker, QC, un T. Johnston, barrister, LSEGH (Luxembourg) Ltd, (Londona), London Stock Exchange Group Holdings (Italy) Ltd. (Londona) (pārstāvji: A. von Bonin, O. Brouwer un A. Pliego Selie, advokāti)
Priekšmets
Prasības, kuras ir pamatotas ar LESD 263. pantu un ar kurām tiek lūgts atcelt Komisijas Lēmumu (ES) 2019/1352 (2019. gada 2. aprīlis) par valsts atbalstu SA.44896, ko Apvienotā Karaliste īstenojusi attiecībā uz kontrolētu ārvalstu uzņēmumu grupu finansēšanas atbrīvojumu (OV 2019, L 216, 1. lpp.).
Rezolutīvā daļa
|
1) |
Lietas T-363/19 un T-456/19 apvienot šī sprieduma taisīšanai. |
|
2) |
Prasības noraidīt. |
|
3) |
Lielbritānija un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus lietā T-363/19. |
|
4) |
ITV plc sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus lietā T-456/19. |
|
5) |
LSEGH (Luxembourg) Ltd un London Stock Exchange Group Holdings (Italy) Ltd sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas. |
|
6) |
Apvienotā Karaliste pati sedz savus tiesāšanās izdevumus lietā T-456/19. |