EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CN0434
Case C-434/11: Reference for a preliminary ruling from the Tribunalul Alba (Romania) lodged on 22 August 2011 — Corpul Național al Polițiștilor, acting on behalf of its members serving with the Alba Inspectorate of Police v Ministerul Administrației și Internelor (MAI), Inspectoratul General al Poliției Române (IGPR), Inspectoratul de Poliție al Județului Alba (IPJ)
Lieta C-434/11: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2011. gada 22. augustā iesniedza Tribunalul Alba (Rumānija) — Corpul Național al Polițiștilor — tās biedru, kuri ir nodarbināti Albas policijā, interesēs/ Ministerul Administrației și Internelor (MAI), Inspectoratul General al Poliției Române (IGPR) un Inspectoratul de Poliție al Județului Alba (IPJ)
Lieta C-434/11: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2011. gada 22. augustā iesniedza Tribunalul Alba (Rumānija) — Corpul Național al Polițiștilor — tās biedru, kuri ir nodarbināti Albas policijā, interesēs/ Ministerul Administrației și Internelor (MAI), Inspectoratul General al Poliției Române (IGPR) un Inspectoratul de Poliție al Județului Alba (IPJ)
OJ C 331, 12.11.2011, p. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.11.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 331/9 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2011. gada 22. augustā iesniedza Tribunalul Alba (Rumānija) — Corpul Național al Polițiștilor — tās biedru, kuri ir nodarbināti Albas policijā, interesēs/Ministerul Administrației și Internelor (MAI), Inspectoratul General al Poliției Române (IGPR) un Inspectoratul de Poliție al Județului Alba (IPJ)
(Lieta C-434/11)
2011/C 331/14
Tiesvedības valoda — rumāņu
Iesniedzējtiesa
Tribunalul Alba
Lietas dalībnieki pamata procesā
Prasītāja: Corpul Național al Polițiștilor — tās biedru, kuri ir nodarbināti Albas policijā, interesēs
Atbildētāji: Ministerul Administrației și Internelor (MAI), Inspectoratul General al Poliției Române (IGPR) un Inspectoratul de Poliție al Județului Alba (IPJ)
Prejudiciālais jautājums
Vai Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 17. panta 1. punkts, 20. pants un 21. panta 1. punkts ir jāinterpretē tādējādi, ka ar tiem ir pieļauta atalgojuma samazināšana, kā izriet no Rumānijas likumiem Nr. 118/2010 un Nr. 285/2010?