This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025R0141
Commission Implementing Regulation (EU) 2025/141 of 29 January 2025 making imports of screws without heads originating in the People’s Republic of China subject to registration
Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2025/141 (2025. gada 29. janvāris), ar ko uz Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes bezgalvas skrūvju importu attiecina reģistrāciju
Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2025/141 (2025. gada 29. janvāris), ar ko uz Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes bezgalvas skrūvju importu attiecina reģistrāciju
C/2025/400
OV L, 2025/141, 30.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/141/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Eiropas Savienības |
LV L sērija |
|
2025/141 |
30.1.2025 |
KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2025/141
(2025. gada 29. janvāris),
ar ko uz Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes bezgalvas skrūvju importu attiecina reģistrāciju
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/1036 (2016. gada 8. jūnijs) par aizsardzību pret importu par dempinga cenām no valstīm, kas nav Eiropas Savienības dalībvalstis (1) (“pamatregula”), un jo īpaši tās 14. panta 5. punktu,
pēc dalībvalstu informēšanas,
tā kā:
|
(1) |
Eiropas Komisija (“Komisija”) 2024. gada 17. oktobrī ar Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī publicētu paziņojumu (2) informēja par antidempinga procedūras sākšanu attiecībā uz Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes bezgalvas skrūvju importu Savienībā. |
|
(2) |
Šī procedūra tika sākta pēc tam, kad 2024. gada 2. septembrīEuropean Industrial Fasteners Institute (“sūdzības iesniedzējs”) to ražotāju vārdā, kas pārstāv vairāk nekā 25 % no bezgalvas skrūvju kopējā ražošanas apjoma Savienībā, iesniedza sūdzību. |
1. RAŽOJUMS, UZ KURU ATTIECAS REĢISTRĀCIJA
|
(3) |
Ražojums, uz kuru attiecas reģistrācija (“attiecīgais ražojums”), ir dzelzs vai tērauda (izņemot nerūsējošo tēraudu) skrūves un bultskrūves ar uzgriežņiem un paplākšņiem vai bez tiem neatkarīgi no stiepes izturības (izņemot kokskrūves ar prizmatisku galvu un citas kokskrūves, ieskrūvējamus āķus un gredzenus, pašvītņgriezes skrūves un skrūves un bultskrūves dzelzceļa sliežu ceļa konstrukcijas elementu sastiprināšanai), kuras pašlaik klasificē ar KN kodiem 7318 15 42 un 7318 15 48 un kuru izcelsme ir Ķīnas Tautas Republikā (“izmeklējamais ražojums”). |
2. REĢISTRĀCIJA
|
(4) |
Saskaņā ar pamatregulas 14. panta 5. punktu uz attiecīgā ražojuma importu var tikt attiecināta reģistrācija, lai nodrošinātu, ka tad, ja izmeklēšanā tiktu gūti konstatējumi, kuru dēļ tiktu noteikti antidempinga maksājumi, šos maksājumus, ja būtu izpildīti vajadzīgie nosacījumi, reģistrētajam importam varētu piemērot ar atpakaļejošu spēku saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem. |
|
(5) |
Komisija uz pamatregulas 14. panta 5. punkta pamata pēc savas iniciatīvas ir nolēmusi uz attiecīgā ražojuma importu attiecināt reģistrāciju. Nosacījumi maksājumu iekasēšanai ar atpakaļejošu spēku tiks izvērtēti regulā, ar ko nosaka galīgos maksājumus, ja tādi tiks noteikti. |
|
(6) |
Visi iespējamie maksājumi ir atkarīgi no antidempinga izmeklēšanas konstatējumiem. |
|
(7) |
Sūdzībā, kurā prasīts sākt antidempinga izmeklēšanu, ietvertajos aprēķinos lēsts, ka attiecībā uz laikposmu no 2020. gada 1. janvāra līdz 2023. gada 31. decembrim attiecīgā ražojuma dempinga starpības ir 100–150 % un kaitējuma novēršanas līmenis – 150–214 %. Saskaņā ar pamatregulas 7. panta 2. punktu iespējamo maksājumu apmērs parasti tiktu noteikts zemākajā no šiem diviem līmeņiem. |
|
(8) |
Tomēr šajā posmā Komisija nevar aplēst iespējamo maksājumu apmēru. Tādējādi sūdzībā minētās summas ir paredzētas tikai informatīvos nolūkos un nevar tikt izmantotas pieņēmumu izdarīšanai par maksājumu faktisko līmeni, kas tiks noteikts izmeklēšanas rezultātā. |
3. PERSONAS DATU APSTRĀDE
|
(9) |
Šajā reģistrācijā iegūtos personas datus apstrādās saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/1725 (3) par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi Savienības iestādēs, struktūrās, birojos un aģentūrās un par šādu datu brīvu apriti, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
1. Ar šo muitas dienestiem tiek uzdots saskaņā ar Regulas (ES) 2016/1036 14. panta 5. punktu attiecīgi rīkoties, lai reģistrētu Savienībā importētās dzelzs vai tērauda (izņemot nerūsējošo tēraudu) skrūves un bultskrūves ar uzgriežņiem un paplākšņiem vai bez tiem neatkarīgi no stiepes izturības (izņemot kokskrūves ar prizmatisku galvu un citas kokskrūves, ieskrūvējamus āķus un gredzenus, pašvītņgriezes skrūves un skrūves un bultskrūves dzelzceļa sliežu ceļa konstrukcijas elementu sastiprināšanai), kuras pašlaik klasificē ar KN kodiem 7318 15 42 un 7318 15 48 un kuru izcelsme ir Ķīnas Tautas Republikā.
2. Reģistrāciju beidz deviņus mēnešus pēc šīs regulas spēkā stāšanās dienas.
2. pants
Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2025. gada 29. janvārī
Komisijas vārdā –
priekšsēdētāja
Ursula VON DER LEYEN
(1) OV L 176, 30.6.2016., 21. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.
(2) OV C, C/2024/6209, 17.10.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6209/oj.
(3) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2018/1725 (2018. gada 23. oktobris) par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi Savienības iestādēs, struktūrās, birojos un aģentūrās un par šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 45/2001 un Lēmumu Nr. 1247/2002/EK (OV L 295, 21.11.2018., 39. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/141/oj
ISSN 1977-0715 (electronic edition)