Vārdi (transliterācija latīņu alfabēta burtos)

Vārdi

Identifikācijas informācija

Pamatojums iekļaušanai sarakstā

Sarakstā iekļaušanas datums

“13.

Behnam SHAHRIYARI

بهنام شهریاری

(persiešu rakstībā)

Amats (-i): Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Quds spēku 190. vienības amatpersona

Dzimšanas datums: 1968. gads

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Pases numurs: D10007350; K47248790

Behnam Shahriyari ir ievērojama Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) (Islāma revolucionāro gvardu korpuss) Quds spēku 190. vienības amatpersona, kas iesaistīta loģistikā, ar ko nodod ieročus, tostarp raķetes, Irānas sabiedrotajiem bruņotajiem grupējumiem Sīrijā, Libānā, Irākā un okupētajās palestīniešu teritorijās.

Tādējādi Behnam Shahriyari ir iesaistīts raķešu nodošanā bruņotām grupām un vienībām, kas grauj mieru un drošību Tuvajos Austrumos un Sarkanās jūras reģionā.

14.10.2024.

14.

Ali SHADMANI

علی شادمانی

(persiešu rakstībā)

Amats (-i): Khatam al-Anbiya Central Headquarters (KCHG) koordinatora vietnieks

Dzimšanas vieta: Hamedan, Irāna

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Saistītās vienības: Saistītās vienības: Khatam al-Anbiya Central Headquarters (KCHG)

Ali Shadmani ir ES sarakstā iekļautā Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Khatam al-Anbiya Central Headquarters (KCHG) koordinatora vietnieks un tādējādi ir saistīts ar ES sarakstā iekļautu vienību.

KCHG ir Irānas bruņoto spēku komandķēdes centrālā vienība, kas pieņem operacionālus militārus lēmumus un veic koordināciju starp Irānas konvencionālo armiju (Artesh) un IRGC, kuri gan iepērk, gan izmanto bezpilota lidaparātus (UAV). KCHG uzdevums ir pārraudzīt uzbrukuma un aizsardzības operācijas, tostarp, izmantojot reģionālos un tematiskos štābus, piemēram, Persijas līcī un Omānas līcī, kuri ziņo galvenajam štābam. Tas ir atbildīgs arī par kopīgu militāro operāciju, tostarp ierindas mācību, plānošanu un koordinēšanu. KCHG, komandķēdē ieņemot augstāku stāvokli nekā IRGC un Artesh un līdz ar to pārraugot visus Irānas bruņotos spēkus, izlūkdienestus un ES sarakstā iekļauto Khatam al-Anbiya Construction Headquarters, ir Irānas militāro spēku pamatā un ir iesaistīts Irānas UAV programmas izstrādē.

Kā KCHG koordinatora vietnieks, Shadmani pēdējo gadu laikā vairākkārt, tostarp Krievijā, ir aktīvi popularizējis Irānas aizsardzības spējas, tostarp dronus un raķetes.

Tādējādi Ali Shadmani ir saistīts ar ES sarakstā iekļautu vienību, iesaistīts Irānas UAV un raķešu programmā un ir iesaistīts UAV nodošanā Krievijai, atbalstot tās agresijas karu pret Ukrainu.

14.10.2024.

15.

Ali JAFARABADI

علی جعفرآبادی

(persiešu rakstībā)

Amats (-i): Islāma revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) Aerospace Force Space Division komandieris

Dzimšanas datums: 1975. gads

Dzimšanas vieta: Irāna

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Ali Jafarabadi ir Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Aerospace Force Space Division komandieris.

Vairākas Irānas raķešu sistēmas atrodas operatīvajā IRGC Aerospace Force Space Division kontrolē, un tā ir iesaistīta satelītu nesēju izstrādē un turpmākā palaišanā, kuri ir būtiski, lai izstrādātu tāldarbības ballistisko raķešu sistēmas, kuras Irāna turpina attīstīt.

Tādējādi Ali Jafarabadi ir iesaistīts Irānas raķešu programmas izstrādē.

14.10.2024.

16.

Mehdi GOGERDCHIAN

مهدی گوگردچیان

(persiešu rakstībā)

Amats (-i): Iran Aircraft Manufacturing Industries (HESA) vadītājs

Dzimšanas datums: 14.8.1975.

Dzimšanas vieta: Irāna

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Pases numurs: 1286966558 (Irāna)

Mehdi Gogerdchian ir ES sarakstā iekļautā uzņēmuma Iran Aircraft Manufacturing Industries (HESA) vadītājs. Uzņēmumu kontrolē ES sarakstā iekļautā organizācija Iran Aviation Industries Organization (IAIO), kas ir ES sarakstā iekļautās Irānas Aizsardzības un bruņoto spēku loģistikas ministrijas (MODAFL) meitasuzņēmums, kurš ir atbildīgs par Irānas militārās aviācijas nozares plānošanu un pārvaldību.

HESA specializējas bezpilota lidaparātu (UAV), jo īpaši Shahed dronu, izstrādē un ražošanā, kurus Krievija izmanto karā pret Ukrainu.

Tādējādi Mehdi Gogerdchian ir iesaistīts Irānas UAV programmā.

14.10.2024.

17.

Seyed Hamzeh GHALANDARI

سید حمزه قلندری

(persiešu rakstībā)

Amats (-i): Irānas aizsardzības ministra vietnieks

Dzimšanas datums: 16.7.1984.

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Pases numurs: D10009455 (Irāna)

Seyed Hamzeh Ghalandari ir Irānas aizsardzības ministra vietnieks, kas ministrijā koncentrējas uz starptautiskajām lietām.

ES sarakstā iekļautā Irānas Aizsardzības un bruņoto spēku loģistikas ministrija (MODAFL) ir atbildīga par Irānas ieroču nozari, tostarp par bezpilota lidaparātiem (UAV) un ballistiskajām raķetēm.

Būdams augstajā aizsardzības ministra vietnieka amatā, Seyed Hamzeh Ghalandari ir iesaistīts Irānas UAV un raķešu programmu izstrādē.

14.10.2024.

18.

Reza Khosravi MOGHADDAM

رضا خسروي مقدم

(persiešu rakstībā)

Amats (-i): Irānas militārais atašejs Krievijā

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Reza Khosravi Moghaddam ir Irānas vēstniecības militārais atašejs Krievijā, kas pārstāv un veicina savas valsts aizsardzības rūpniecību. Viņš ir atbildīgs par divpusējām attiecībām šajā jomā.

Būdams savā amatā, Moghaddam ir ES sarakstā iekļautās Irānas Aizsardzības un bruņoto spēku loģistikas ministrijas (MODAFL) pārstāvis, kas ir priekšplānā. MODAFL ir atbildīga par Irānas ieroču rūpniecību, tostarp par tādu militāro ieroču izstrādi un ražošanu kā bezpilota lidaparāti (UAV) un ballistiskās raķetes.

Kā amatpersona Moghaddam aktīvi veicina Irānas aizsardzības rūpniecību un jo īpaši ieroču tirdzniecību starp Irānu un Krieviju, tādējādi popularizējot Irānas dronu un ballistisko raķešu programmas.

Irāna piegādā Krievijai UAV un ballistiskās raķetes, ko Krievija izmanto pret Ukrainu.

Tādējādi Reza Khosravi Moghaddam ir iesaistīts Irānas UAV un raķešu programmā.

14.10.2024.

19.

Seid Mir Ahmad NOOSHIN

سید میراحمد نوشین

(persiešu rakstībā)

Amats (-i): Aerospace Industries Organization (AIO) direktors

Dzimšanas datums: 11.1.1966.

Valstspiederība: Irāna

Dzimums: vīrietis

Pases numurs: G9311208

Seid Mir Ahmad Nooshin ir ES sarakstā iekļautās Aerospace Industries Organization (AIO) direktors. AIO ir organizācija, kas atskaitās ES sarakstā iekļautajai Irānas Aizsardzības un bruņoto spēku loģistikas ministrijai (MODAFL) un pilda svarīgu funkciju Irānas bezpilota lidaparātu (UAV) un ballistisko raķešu programmā. AIO pārrauga Irānas raķešu ražošanu, tostarp to, ko veic ES sarakstā iekļautās vienības Shahid Hemmat Industries Group (SHIG) un Shahid Baheri Industrial Group (SBIG).

Tādējādi Seid Mir Ahmad Nooshin ir iesaistīts Irānas raķešu programmā.

14.10.2024.”

Nosaukumi (transliterācija latīņu alfabēta burtos)

Nosaukumi

Identifikācijas informācija

Pamatojums iekļaušanai sarakstā

Sarakstā iekļaušanas datums

“10.

Saha Airlines

هواپیمایی ساها

(persiešu rakstībā)

Adrese: Ayat Saeedi St., 65 meters from Fatah, Tehran, Irāna

Vienības veids: valdības vienība

Reģistrācijas vieta: Tehran, Irāna

Saha Airlines ir Irānas valsts aviosabiedrība, kas pilnībā pieder Irānas Islāma Republikas Gaisa spēkiem. Tā ir vairākkārt izmantota, lai uz Krieviju pārvestu Irānā ražotus bezpilota lidaparātus (UAV) un saistītās tehnoloģijas, kas izmantoti Krievijas agresijas karā pret Ukrainu.

Tādējādi Saha Airlines ir iesaistīta Irānā ražotu UAV un saistīto tehnoloģiju nodošanā Krievijai, atbalstot tās agresijas karu pret Ukrainu.

14.10.2024.

11.

Mahan Air

ماهان ایر

(persiešu rakstībā)

Adrese: No 21 Mahan Air Tower – Azadegan Street, Karaj Highway, Tehran, Irāna

Pasta kastīte 1481655761

Reģistrācijas vieta: Tehran, Irāna

Mahan Air ir privāta Irānas aviosabiedrība, kas bāzēta Teherānā.

Tā ir vairākkārt izmantota, lai uz Krieviju pārvestu Irānā ražotus bezpilota lidaparātus (UAV) un saistītās tehnoloģijas, kas izmantoti Krievijas agresijas karā pret Ukrainu.

Tādējādi Mahan Air ir iesaistīta Irānā ražotu UAV un saistīto tehnoloģiju nodošanā Krievijai, atbalstot tās agresijas karu pret Ukrainu.

14.10.2024.

12.

Iran Air

(jeb the Airline of the Islamic Republic of Iran; Homa; Iran Air Cargo; Iran Air Ground Services; Iran Air Catering)

ایران ایر

(persiešu rakstībā)

Adrese: Central Offices, Airport Boulevard, Tehran, Irāna

Vienības veids: valdības vienība

Reģistrācijas vieta: Tehran, Irāna

Iran Air ir Irānas valsts aviosabiedrība, ko kontrolē Irānas Infrastruktūras ministrija, un tādējādi tā ir pakļauta valsts militārpolitiskajai vadībai.

Tā ir vairākkārt izmantota, lai uz Krieviju pārvestu Irānā ražotus bezpilota lidaparātus (UAV) un saistītās tehnoloģijas, kas izmantoti Krievijas agresijas karā pret Ukrainu.

Tādējādi Iran Air ir iesaistīta Irānā ražotu UAV un saistīto tehnoloģiju nodošanā Krievijai, atbalstot tās agresijas karu pret Ukrainu.

14.10.2024.

13.

Basamad Electronic Pouya Engineering Co.

(jeb Dynamic Electronic Frequency Engineering Limited Liability Company)

بسامد الکترونیک پویا

(persiešu rakstībā)

Adrese: No. 63 Unit 4, Shahrara, Patrice Lumumba St. Abshori St., Tehran, 144593491, Irāna

Vienības veids: sabiedrība ar ierobežotu atbildību

Reģistrācijas numurs: 466887

Nacionālais identifikācijas numurs: 14004684489

Saistītās personas: Hossein Hatefi Ardakani (izpilddirektors)

Saistītās vienības: Kavan Electronics Behrad LLC

Basamad Electronic Pouya Engineering Co. ir Irānas iepirkumu uzņēmums. Tā ir daļa no iepirkuma tīkla, ko pārrauga ES sarakstā iekļautais Hossein Hatefi Ardakani, Basamad Electronic Pouya Engineering Co. izpilddirektors un lielākais akcionārs.

Hossein Hatefi Ardakani ir Irānas uzņēmējs, kurš ar sava pārraudzītā iepirkuma tīkla starpniecību ir iesaistīts bezpilota lidaparātu (UAV) preču piegādē ES sarakstā iekļautajai Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organization (IRGC SSJO) (Islāma revolucionāro gvardu korpusa Pētniecības un pašpietiekamības džihāda organizācija), kas pēc tam tiek piegādātas Krievijai, lai atbalstītu Krievijas agresijas karu Ukrainā.

Tāpēc Basamad Electronic Pouya Engineering Co. ir saistīta ar fizisku personu, kura ir iesaistīta Irānas UAV programmā un Irānā ražotu UAV nodošanā Krievijai, atbalstot tās agresijas karu pret Ukrainu.

14.10.2024.

14.

Iran Alumina Company (IAC)

(jeb I.A.C.; Iran Alumina Co.)

آلومینای ایران شرکت

(persiešu rakstībā)

1. adrese: 100, Somayyeh St., Tehran, Irāna (galvenais birojs)

2. adrese: Kilometer 7 turnpike Sankhast, Jajarm, North Khorasan, Irāna (rūpnīca)

Galvenā uzņēmējdarbības veikšanas vieta: Khorasan province, Irāna

Iran Alumina Company (IAC) ir vienīgais Irānas uzņēmums, kurš ražo alumīnija oksīdu (Al2O3) vai alumīnija oksīda pulveri, ko izmanto, lai ražotu cietās degvielas propelentu, kuru izmanto raķešu palaišanai. Ražotne darbojas Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) vārdā, ražojot raķešu degvielu no metāla pulvera. IAC ir valstij piederošās ieguves un metāla pārvaldītājsabiedrības Iranian Mines and Mining Industries Development and Renovation Organisation (IMIDRO) meitasuzņēmums, kuru kontrolē Irānas Rūpniecības un kalnrūpniecības ministrija.

Tādējādi Iran Alumina Company (IAC) ir iesaistīta Irānas raķešu programmā.

14.10.2024.

15.

Shahid Haj Ali Movahed Research Center

(jeb Shahid Movahed Industry; Shahid Mohaved Industries; SHIG Department 7500)

مرکز تحقیقات شهید حاج علی

موحد

(persiešu rakstībā)

Adrese: c/o SHIG, Damavand Tehran Highway, P.O. Box 16595-159, Tehran, Irāna

Galvenā uzņēmējdarbības veikšanas vieta: Tehran province, Irāna

Shahid Haj Ali Movahed Research Center ir meitasuzņēmums ES sarakstā iekļautajai Shahid Hemmat Industries Group (SHIG), kas ir rūpniecības grupa, kura pakļauta valsts kontrolētajai ES sarakstā iekļautajai Aerospace Industries Organization (AIO), kas atbalsta Irānas šķidrā propelenta ballistisko raķešu programmu.

Centrs ir bijis iesaistīts Irānas raķešu pētniecībā, testēšanā un ražošanā. Centrs ir tieši iesaistīts raķešu izstrādē, tostarp saistībā ar sadarbību starp Irānu un KTDR, no kuras tas saņēma specializētu atbalstu tāla darbības rādiusa raķešu izstrādei.

Tādējādi Shahid Haj Ali Movahed Research Center ir iesaistīts Irānas raķešu programmā.

14.10.2024.

16.

Teyf Tadbir Engineering Company

(jeb Teyf Tadbir Arya Engineering Company; Teif Tadbir Arya; Teyf Tadbir Aria)

شرکت مهندسی تیف تدبیر

(persiešu rakstībā)

Adrese: Unit 10, No. 1, End of Bahar, Kardan Street, Patrice Street, Tehran 144596443, Irāna

Reģistrācijas numurs: 427320 (Irāna)

Saistītās personas: Hossein Hatefi Ardakani (izpilddirektors)

Saistītās vienības: Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organization (IRGC SSJO)

Teyf Tadbir Engineering Company ir Irānas iepirkuma uzņēmums. Tā izpilddirektors ir ES sarakstā iekļautais Hossein Hatefi Ardakani, Irānas uzņēmējs, kurš pārrauga starptautisku bezpilota lidaparātu (UAV) komponentu iepirkuma tīklu. Viņš darbojas, izmantojot savus Teherānā bāzētos uzņēmumus, tostarp Teyf Tadbir Engineering Company, kā arī ES sarakstā iekļauto Kavan Electronics LLC.

Ar sava iepirkuma tīkla starpniecību Hossein Hatefi Ardakani ir iesaistīts bezpilota lidaparātu (UAV) preču piegādē ES sarakstā iekļautajai Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organisation (IRGC SSJO). Šīs preces tiek izmantotas Irānas Shahed sērijas UAV, kurus Irāna piegādā Krievijai, lai atbalstītu Krievijas agresijas karu Ukrainā.

Tādējādi Teyf Tadbir Engineering Company ir saistīta ar fiziskām un juridiskām personām, kuras ir iesaistīta Irānas UAV programmā un arī Irānā ražotu UAV nodošanā Krievijai, atbalstot tās agresijas karu pret Ukrainu.

14.10.2024.”