EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D1025
Council Implementing Decision (EU) 2023/1025 of 22 May 2023 authorising Hungary to apply a special measure derogating from Article 287 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax, and repealing Implementing Decision (EU) 2018/1490
Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2023/1025 (2023. gada 22. maijs), ar ko Ungārijai atļauj piemērot īpašu pasākumu, atkāpjoties no 287. panta Direktīvā 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu, un atceļ Īstenošanas lēmumu (ES) 2018/1490
Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2023/1025 (2023. gada 22. maijs), ar ko Ungārijai atļauj piemērot īpašu pasākumu, atkāpjoties no 287. panta Direktīvā 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu, un atceļ Īstenošanas lēmumu (ES) 2018/1490
ST/8771/2023/INIT
OJ L 137, 25.5.2023, p. 26–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
25.5.2023 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 137/26 |
PADOMES ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2023/1025
(2023. gada 22. maijs),
ar ko Ungārijai atļauj piemērot īpašu pasākumu, atkāpjoties no 287. panta Direktīvā 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu, un atceļ Īstenošanas lēmumu (ES) 2018/1490
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Padomes Direktīvu 2006/112/EK (2006. gada 28. novembris) par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu (1) un jo īpaši tās 395. panta 1. punkta pirmo daļu,
ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu,
tā kā:
|
(1) |
Direktīvas 2006/112/EK 287. panta 12. punkts ļauj Ungārijai atbrīvot no pievienotās vērtības nodokļa (PVN) tos nodokļa maksātājus, kuru gada apgrozījums nepārsniedz 35 000 EUR ekvivalentu valsts valūtā pēc valūtas maiņas kursa, kas bija spēkā tās pievienošanās dienā. |
|
(2) |
Ar Padomes Īstenošanas lēmumu (ES) 2022/73 (2) Ungārijai tika atļauts līdz 2024. gada 31. decembrim turpināt īpaša pasākuma piemērošanu, ar ko atkāpjas no Direktīvas 2006/112/EK 287. panta 12. punkta, un tādējādi atbrīvot no PVN tos nodokļa maksātājus, kuru gada apgrozījums nepārsniedz 48 000 EUR ekvivalentu valsts valūtā pēc valūtas maiņas kursa, kas bija spēkā dienā, kurā Ungārija pievienojās Savienībai ("īpašais pasākums”). |
|
(3) |
Vēstulē, kas Komisijā reģistrēta 2022. gada 15. decembrī, Ungārija pieprasīja atļauju uz atlikušo atļaujas laikposmu palielināt spēkā esošā īpašā pasākuma robežvērtību līdz 71 500 EUR. |
|
(4) |
Ievērojot Direktīvas 2006/112/EK 395. panta 2. punkta otro daļu, Komisija 2023. gada 11. janvāra vēstulē Ungārijas pieprasījumu nosūtīja pārējām dalībvalstīm. Komisija 2023. gada 12. janvāra vēstulē paziņoja Ungārijai, ka tās rīcībā ir visa informācija, kas ir vajadzīga, lai izvērtētu pieprasījumu. |
|
(5) |
Ungārijas pieprasītais īpašais pasākums ir saskaņā ar Padomes Direktīvu (ES) 2020/285 (3), kuras mērķis ir samazināt saistību izpildes radīto slogu mazajiem uzņēmumiem un novērst konkurences izkropļojumus iekšējā tirgū. |
|
(6) |
Nodokļa maksātājiem minētais īpašais pasākums arī turpmāk būs fakultatīvs, un viņi joprojām varēs izvēlēties parasto PVN režīmu, ievērojot Direktīvas 2006/112/EK 290. pantu. |
|
(7) |
Saskaņā ar Ungārijas sniegto informāciju īpašajam pasākumam būs vienīgi nenozīmīga ietekme uz Ungārijas nodokļu ieņēmumu kopējo summu, kas iekasēta galapatēriņa posmā. |
|
(8) |
Pēc tam, kad būs stājusies spēkā Padomes Regula (ES, Euratom) 2021/769 (4), Ungārijai nebūs jāveic kompensācijas aprēķini attiecībā uz pašu resursu, kas balstās uz PVN, pārskatu par 2021. finanšu gadu un turpmākajiem gadiem. |
|
(9) |
Ņemot vērā to, ka īpašais pasākums ir pozitīvi ietekmējis ar PVN saistīto pienākumu vienkāršošanu, jo tas ir samazinājis administratīvo slogu un saistību izpildes izmaksas gan mazajiem uzņēmumiem, gan nodokļu iestādēm, un to, ka tam nav būtiskas ietekmes uz kopējiem PVN ieņēmumiem, būtu jāatļauj Ungārijai piemērot īpašo pasākumu. |
|
(10) |
Īpašā pasākuma piemērošanai vajadzētu būt uz noteiktu termiņu. Termiņam vajadzētu būt pietiekami ilgam, lai Komisija varētu novērtēt robežvērtības efektivitāti un piemērotību. Turklāt saskaņā ar Direktīvas (ES) 2020/285 3. panta 1. punktu dalībvalstīm līdz 2024. gada 31. decembrim ir jāpieņem un jāpublicē tiesību akti un normatīvie un administratīvie noteikumi, kas vajadzīgi, lai izpildītu minētās direktīvas 1. panta 12. punkta prasības, un tām minētie noteikumi ir jāpiemēro no 2025. gada 1. janvāra. Tādēļ ir lietderīgi atļaut Ungārijai piemērot īpašo pasākumu līdz 2024. gada 31. decembrim. |
|
(11) |
Tāpēc Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2018/1490 (5) būtu jāatceļ, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Atkāpjoties no Direktīvas 2006/112/EK 287. panta 12. punkta, Ungārijai atļauj atbrīvot no PVN tos nodokļa maksātājus, kuru gada apgrozījums nepārsniedz 71 500 EUR ekvivalentu valsts valūtā pēc valūtas maiņas kursa, kas bija spēkā tās pievienošanās dienā.
2. pants
Īstenošanas lēmumu (ES) 2018/1490 atceļ.
3. pants
Šis lēmums stājas spēkā tā paziņošanas dienā.
To piemēro līdz 2024. gada 31. decembrim.
4. pants
Šis lēmums ir adresēts Ungārijai.
Briselē, 2023. gada 22. maijā
Padomes vārdā –
priekšsēdētājs
J. BORRELL FONTELLES
(1) OV L 347, 11.12.2006., 1. lpp.
(2) Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2022/73 (2022. gada 18. janvāris), ar ko Īstenošanas lēmumu (ES) 2018/1490 groza attiecībā uz atļauju Ungārijai vēl vienu laikposmu piemērot īpašo pasākumu, atkāpjoties no 287. panta Direktīvā 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu (OV L 12, 19.1.2022., 148. lpp.).
(3) Padomes Direktīva (ES) 2020/285 (2020. gada 18. februāris), ar ko Direktīvu 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu groza attiecībā uz īpašo režīmu mazajiem uzņēmumiem un Regulu (ES) Nr. 904/2010 groza attiecībā uz administratīvu sadarbību un informācijas apmaiņu nolūkā uzraudzīt mazajiem uzņēmumiem paredzētā īpašā režīma pareizu piemērošanu (OV L 62, 2.3.2020., 13. lpp.).
(4) Padomes Regula (ES, Euratom) 2021/769 (2021. gada 30. aprīlis), ar ko groza Regulu (EEK, Euratom) Nr. 1553/89 par galīgajiem vienotajiem pasākumiem, lai iekasētu pašu resursus, ko veido pievienotās vērtības nodokļi (OV L 165, 11.5.2021., 9. lpp.).
(5) Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2018/1490 (2018. gada 2. oktobris), ar ko Ungārijai atļauj ieviest īpašu pasākumu, atkāpjoties no 287. panta Direktīvā 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu (OV L 252, 8.10.2018., 38. lpp.).