EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32019R1975

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/1975 (2019. gada 31. oktobris), ar ko groza Īstenošanas regulu (ES) 2015/220, ar kuru nosaka noteikumus par to, kā piemērojama Padomes Regula (EK) Nr. 1217/2009, ar ko izveido tīklu grāmatvedības datu savākšanai par ienākumiem un saimniecisko darbību lauku saimniecībās Eiropas Savienībā

OJ L 308, 29.11.2019, p. 4–39 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/1975/oj

29.11.2019   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 308/4


KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2019/1975

(2019. gada 31. oktobris),

ar ko groza Īstenošanas regulu (ES) 2015/220, ar kuru nosaka noteikumus par to, kā piemērojama Padomes Regula (EK) Nr. 1217/2009, ar ko izveido tīklu grāmatvedības datu savākšanai par ienākumiem un saimniecisko darbību lauku saimniecībās Eiropas Savienībā

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Padomes 2009. gada 30. novembra Regulu (EK) Nr. 1217/2009, ar ko izveido tīklu grāmatvedības datu savākšanai par ienākumiem un saimniecisko darbību lauku saimniecībās Eiropas Savienībā (1), un jo īpaši tās 5. panta 1. punkta trešo daļu, 5.a panta 2. punktu, 5.b panta 7. punktu, 6. panta 5. punktu, 7. panta 2. punktu, 8. panta 3. punkta trešo un ceturto daļu un 19. panta 3. punktu,

tā kā:

(1)

Līdz ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/1091 (2) un Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2018/1874 (3) pieņemšanu ir ieviesta integrēta lauku saimniecību statistika (IFS), un tāpēc jāpielāgo ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2015/220 (4) noteiktā Savienības lauku saimniecību klasifikācija.

(2)

Saimniecības lauksaimnieciskās darbības veids un saimnieciskās darbības apjoms jānosaka, pamatojoties uz ekonomisku kritēriju. Ir lietderīgi tālab izmantot Regulas (EK) Nr. 1217/2009 5.b panta 2. punktā minēto standarta produkciju jeb izlaidi un ieviest jēdzienu “standarta izlaides koeficients”. Šie standarta izlaides koeficienti jānosaka katram produkcijas veidam un saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1091 III pielikumā uzskaitītajiem un Īstenošanas regulas (ES) 2018/1874 I pielikumā aprakstītajiem IFS mainīgajiem lielumiem, un jāpanāk šo mainīgo lielumu atbilstība lauku saimniecību grāmatvedības datu tīkla (FADN) vajadzībām sagatavoto saimniecības apgrozījuma pārskatu pozīcijām. Produkcijas veidi, kuriem jānosaka standarta izlaides koeficients, būtu jādefinē Īstenošanas regulā (ES) 2015/220, nevis Regulā (ES) 2018/1091.

(3)

Īstenošanas regulas (ES) 2015/220 11.–14. pantā noteiktas sīki izstrādātas procedūras attiecībā uz standarta maksu. Lai atvieglotu Savienības lauku saimniecību ienākumus un saimniecisko darbību atspoguļojošo grāmatvedības datu savākšanas tīkla darbību, ar saimniecības apgrozījuma pārskata pienācīgu aizpildīšanu saistītie pienākumi un standarta maksa ir jāprecizē. Turklāt saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1217/2009 19. panta 2. punktu ir lietderīgi precizēt, ka ar nacionālās komitejas, reģionālo komiteju un sakaru aģentūru izveidošanu un darbību saistīto izmaksu segšana ir dalībvalstu ziņā.

(4)

Lai veicinātu dalībvalstu iesniegto grāmatvedības datu drīzāku pieejamību, pilnīgumu un kvalitātes paaugstināšanos, Komisija ir pārskatījusi datu nosūtīšanas termiņus un standarta maksas maksāšanas procedūru, un tāpēc ir nepieciešams tos grozīt. Tos sasaista ar Komisijai iesniegto FADN datu saņemšanas laiku un pilnīgumu.

(5)

Pēc lūguma mainīt pārskatus iesniedzošo saimniecību skaitu un saimnieciskās darbības apjoma robežvērtības, ko Čehija un Dānija izteikusi sakarā ar strukturālām lauksaimniecības nozares pārmaiņām, ir lietderīgi atļaut šīm dalībvalstīm pārskatīt savus 2020. pārskata gadam noteiktos atlases plānus vai saimnieciskās darbības apjoma robežvērtības un attiecīgi pārgrupēt vai koriģēt pārskatus iesniedzošo saimniecību skaitu.

(6)

Īstenošanas regulas (ES) 2015/220 IV pielikumā dota atbilstības tabula, kas saista Īstenošanas regulu (ES) 2018/1874 un FADN saimniecības apgrozījuma pārskatus. Šajā pielikumā būtu jādefinē termini “standarta izlaide” un “standarta izlaides koeficients”. Minētajā pielikumā dotā atbilstības tabula ir jāsakārto tā, lai mainīgos lielumus atspoguļotu tāpat, kā tie definēti Regulā (ES) 2018/1091 un Īstenošanas regulā (ES) 2018/1874.

(7)

Īstenošanas regulas (ES) 2015/220 VI pielikumā būtu jānosaka “standarta izlaides” un “standarta izlaides koeficienta” aprēķināšanas principi. Dalībvalstīm tie būtu jāaprēķina katram attiecīgajam produkcijas veidam un katram reģionam. Lai novērstu iespējamās kļūdas un sagādātu vielu pārdomām par vienotu metodiku, būtu jāprasa, lai dalībvalstis Komisijai iesniedz metodiku, kādu tās izmantojušas, lai aprēķinātu savus attiecīgos standarta izlaides koeficientus.

(8)

Īstenošanas regulas (ES) 2015/220 VIII pielikumā noteikta saimniecības apgrozījuma pārskatos iekļaujamo grāmatvedības datu forma un izkārtojums. Skaidrības labad šis pielikums būtu jāpielāgo, lai atspoguļotu cukura kvotas atcelšanu un ar to saistītās izmaiņas paziņošanas pienākumos, kas noteiktas Komisijas Īstenošanas regulā (ES) 2017/1185 (5), vajadzību “bioloģisko aktīvu – augu” vērtības samazināšanos saskaņot ar starptautiskajiem grāmatvedības standartiem, kā arī vajadzību standarta izlaides koeficientu nosaukumu saskaņot ar Īstenošanas regulā (ES) 2018/1874 lietotajiem nosaukumiem un jaunajiem kodiem, kas ieviesti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2017/2393 (6).

(9)

Tāpēc Īstenošanas regula (ES) 2015/220 būtu attiecīgi jāgroza.

(10)

Ņemot vērā grozījumu būtību, šī regula būtu jāpiemēro no 2020. pārskata gada.

(11)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Lauku saimniecību grāmatvedības datu tīkla komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Īstenošanas regulu (ES) 2015/220 groza šādi:

1)

regulas 6. pantu aizstāj ar šādu:

6. pants

Standarta izlaides koeficients un saimniecības kopējā standarta izlaide

1.   Šīs regulas IV un VI pielikumā noteikts, kā par katru raksturlielumu aprēķināms standarta izlaides jeb produkcijas koeficients, kas minēts Regulas (EK) Nr. 1217/2009 5.b panta 2. punktā, un noteikta atbilstošo datu vākšanas kārtība.

Dažādo saimniecības mainīgo lielumu standarta izlaides koeficientu, kas minēts Regulas (EK) Nr. 1217/2009 5.b panta 2. punktā, nosaka katram augkopības un lopkopības mainīgajam lielumam, kurš uzskaitīts šīs regulas IV pielikuma B.I daļā, un katrai ģeogrāfiskajai vienībai, kura minēta šīs regulas VI pielikuma 2. punkta b) apakšpunktā.

2.   Saimniecības kopējo standarta izlaidi aprēķina, katra augkopības un lopkopības mainīgā lieluma standarta izlaides koeficientu reizinot ar attiecīgo vienību skaitu.”;

2)

regulas 11. pantam pievieno šādu otro daļu:

“Grāmatvedības biroji un administratīvās struktūrvienības, kuras pilda grāmatvedības biroja pienākumus, ir atbildīgi par saimniecības apgrozījuma pārskata pienācīgu un savlaicīgu aizpildīšanu, kas ļauj sakaru aģentūrai to iesniegt šīs regulas 14. panta 3. un 4. punktā minētajā termiņā.”;

3)

regulas 13. pantam pievieno šādu trešo, ceturto un piekto daļu:

“Standarta maksa palīdz segt saimniecības apgrozījuma pārskata pienācīgas aizpildīšanas izmaksas un saimniecības apgrozījuma pārskata datu iesniegšanas termiņu, procesu, sistēmu, procedūru un kopējās kvalitātes uzlabošanas izmaksas, kuras rodas grāmatvedības birojiem un administratīvajām struktūrvienībām, kas šajā ziņā pilda grāmatvedības biroja pienākumus.

Standarta maksa, ko dalībvalstis saņem par pienācīgi aizpildītu un Komisijai nosūtītu saimniecības apgrozījuma pārskatu skaitu, par ko ir tiesības saņemt maksu, no Savienības resursiem kļūst par dalībvalsts resursiem.

Ar nacionālās komitejas, reģionālo komiteju un sakaru aģentūru izveidošanu un darbību saistīto izmaksu segšana ir dalībvalstu ziņā.”;

4)

regulas 14. panta 4. punkta pirmo daļu aizstāj ar šādu:

“4.   Ja Komisija grāmatvedības datus ir verificējusi saskaņā ar šīs regulas 13. panta pirmās daļas b) punktu un dienā, kad tie tiek iesniegti Komisijai, vai 40 darbdienu laikā no dienas, kurā Komisija informējusi iesniedzēju dalībvalsti, ka iesniegtie grāmatvedības dati nav pienācīgi sagatavoti, tos atzīst par pienācīgi sagatavotiem saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1217/2009 8. panta 2. punktu, šā panta 3. punkta a) un b) apakšpunktā minētajam standarta maksas palielinājumam var pieskaitīt 2 EUR par 2018. pārskata gadu, 5 EUR par 2019. un 2020. pārskata gadu un 10 EUR par 2021. un katru turpmāko pārskata gadu.”;

5)

regulas I, II, IV, VI un VIII pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā septītajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 2020. pārskata gada.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2019. gada 31. oktobrī

Komisijas vārdā –

Priekšsēdētājs

Jean-Claude JUNCKER


(1)  OV L 328, 15.12.2009., 27. lpp.

(2)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2018. gada 18. jūlija Regula (ES) 2018/1091 par lauku saimniecību integrētu statistiku un ar ko atceļ Regulas (EK) Nr. 1166/2008 un (ES) Nr. 1337/2011 (OV L 200, 7.8.2018., 1. lpp.).

(3)  Komisijas 2018. gada 29. novembra Īstenošanas regula (ES) 2018/1874 par datiem, kas attiecībā uz mainīgo lielumu sarakstu un to aprakstu sniedzami par 2020. gadu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/1091 par lauku saimniecību integrētu statistiku un ar ko atceļ Regulas (EK) Nr. 1166/2008 un (ES) Nr. 1337/2011 (OV L 306, 30.11.2018., 14. lpp.).

(4)  Komisijas 2015. gada 3. februāra Īstenošanas regula (ES) 2015/220, ar kuru nosaka noteikumus par to, kā piemērojama Padomes Regula (EK) Nr. 1217/2009, ar ko izveido tīklu grāmatvedības datu savākšanai par ienākumiem un saimniecisko darbību lauku saimniecībās Eiropas Savienībā (OV L 46, 19.2.2015., 1. lpp.).

(5)  Komisijas 2017. gada 20. aprīļa Īstenošanas regula (ES) 2017/1185, ar ko paredz noteikumus par to, kā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1307/2013 un (ES) Nr. 1308/2013 piemēro attiecībā uz informācijas un dokumentu paziņošanu Komisijai, un ar ko groza un atceļ vairākas Komisijas regulas (OV L 171, 4.7.2017., 113. lpp.).

(6)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2017. gada 13. decembra Regula (ES) 2017/2393, ar ko groza Regulas (ES) Nr. 1305/2013 par atbalstu lauku attīstībai no Eiropas Lauksaimniecības fonda lauku attīstībai (ELFLA), (ES) Nr. 1306/2013 par kopējās lauksaimniecības politikas finansēšanu, pārvaldību un uzraudzību, (ES) Nr. 1307/2013, ar ko izveido noteikumus par lauksaimniekiem paredzētiem tiešajiem maksājumiem, kurus veic saskaņā ar kopējās lauksaimniecības politikas atbalsta shēmām, (ES) Nr. 1308/2013, ar ko izveido lauksaimniecības produktu tirgu kopīgu organizāciju, un (ES) Nr. 652/2014, ar ko paredz noteikumus tādu izdevumu pārvaldībai, kuri attiecas uz pārtikas apriti, dzīvnieku veselību un dzīvnieku labturību, augu veselību un augu reproduktīvo materiālu (OV L 350, 29.12.2017., 15. lpp.).


PIELIKUMS

Īstenošanas regulas (ES) 2015/220 I, II, IV, VI un VIII pielikumu groza šādi:

1)

regulas I pielikumā Čehijai un Dānijai atbilstošos ierakstus aizstāj ar šādiem:

“Čehija

15 000

Dānija

25 000 ”;

2)

regulas II pielikumā Čehijai un Dānijai atbilstošos ierakstus aizstāj ar šādiem:

“745

ČEHIJA

1 282

370

DĀNIJA

1 600 ”;

3)

regulas IV pielikumu groza šādi:

a)

pirms A daļas iekļauj šādas definīcijas:

“Piemēro šādas definīcijas:

a)

standarta izlaide (produkcija) jeb SI ir bruto produkcijas standartvērtība. SI izmanto saimniecību klasificēšanai saskaņā ar Savienības klasifikāciju (kurā lauksaimnieciskās darbības veidu nosaka pēc galvenajām ražošanas darbībām) un saimnieciskās darbības apjoma noteikšanai;

b)

standarta izlaides koeficients (SI koeficients, SOC) ir ražošanas vienības bruto produkcijas vidējā monetārā vērtība, kas attiecībā uz katru 6. panta 1. punktā minēto lauksaimniecības mainīgo lielumu atbilst vispārējam stāvoklim attiecīgajā reģionā. SOC koeficientus aprēķina pēc saimniecības cenas un izsaka EUR uz kultūraugu hektāru vai EUR uz lauksaimniecības dzīvnieku (izņēmums ir sēnes, mājputni un bites, kuru SOC koeficientu izsaka attiecīgi EUR uz 100 m2, EUR uz 100 mājputniem un EUR uz stropu). Saimniecības cenā neņem vērā PVN, nodokļus un subsīdijas. SOC koeficientus atjaunina ne retāk kā ikreiz, kad tiek veikts Eiropas lauku saimniecību struktūrapsekojums;

c)

saimniecības kopējā SI ir ar atbilstošo SI koeficientu reizinātu individuālu konkrētas saimniecības ražojošo vienību summa.”;

b)

A un B daļu aizstāj ar šādām:

“A.   ĪPAŠIE SPECIALIZĒTAS LAUKSAIMNIECĪBAS VEIDI

Īpašos specializētas lauksaimniecības veidus nosaka pēc divām pazīmēm:

a)

attiecīgo mainīgo lielumu iedaba

Šie mainīgie lielumi ir tie, kas aptverti ar 2020. gada statistisko apsekojumu: tie apzīmēti ar kodiem, kas norādīti šā pielikuma B.I daļas atbilstības tabulā, vai ar kodu, kurā pārgrupēti vairāki minētie mainīgie lielumi, kā norādīts šā pielikuma B.II daļā (1).

b)

lieluma grupu robežvērtību noteikšanas nosacījumi

Ja nav norādīts citādi, šos nosacījumus izsaka kā daļas no saimniecības kopējās SI.

Lai saimniecību varētu klasificēt pie attiecīgā īpašā specializētas lauksaimniecības veida, kumulatīvi ir jāizpilda visi īpašajam specializētas lauksaimniecības veidam paredzētie nosacījumi.

Specializētās saimniecības. Augkopība

Saimniecības veids

(* vienkāršības labad šo sešu sleju saturs atkārtots arī šā pielikuma C daļā)

Īpašā specializētas lauksaimniecības veida noteikšanas algoritms

JA (C1) UN (C2) UN (C3) TAD (S1)

Vispārējais veids

Apraksts

Pamatveids

Apraksts

Specializācijas veids

Apraksts

(S1)

Vārdisks algoritma apraksts

(D1)

Mainīgo lielumu un nosacījumu kods

(sk. šā pielikuma B daļu)

1. nosacījums (C1)

2. nosacījums

(C2)

3. nosacījums

(C3)

1

Specializētās laukaugu saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

Specializētās labības, eļļas augu sēklu un proteīnaugu saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

151

Specializētās labības (izņemot rīsus), eļļas augu sēklu un proteīnaugu saimniecības

Labība (izņemot rīsus), eļļas augu sēklas, žāvēti pākšaugi un proteīnaugi > 2/3

P1 > 2/3

P15 + P16 + SO_CLND014 > 2/3

P151 + P16 + SO_CLND014 > 2/3

 

 

 

 

152

Specializētās rīsu saimniecības

Rīsi > 2/3

P1 > 2/3

P15 + P16 + SO_CLND014 > 2/3

SO_CLND013 > 2/3

 

 

 

 

153

Labības, eļļas augu sēklu, proteīnaugu un rīsu saimniecības

C1 un C2 nosacījumiem atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 151. un 152. grupas

P1 > 2/3

P15 + P16 + SO_CLND014 > 2/3

 

 

 

16

Vispārējās laukkopības saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

161

Specializētās sakņaugu kultūru saimniecības

Kartupeļi, cukurbietes un citas sakņaugu kultūras, citur neklasificētas > 2/3

P1 > 2/3

P15 + P16 + SO_CLND014 ≤ 2/3

P17 > 2/3

 

 

 

 

162

Labības, eļļas augu, proteīnaugu un sakņaugu kultūru saimniecības

Labība, eļļas augu sēklas, žāvēti pākšaugi un proteīnaugi > 1/3 UN saknes > 1/3

P1 > 2/3

P15 + P16 + SO_CLND014 ≤ 2/3

P15 + P16 + SO_CLND014 > 1/3 un P17 > 1/3

 

 

 

 

163

Specializētās lauka dārzeņu saimniecības

Svaigi dārzeņi (arī melones) un zemenes – atklātā laukā > 2/3

P1 > 2/3

P15 + P16 + SO_CLND014 ≤ 2/3

SO_CLND045 > 2/3

 

 

 

 

164

Specializētās tabakas saimniecības

Tabaka > 2/3

P1 > 2/3

P15 + P16 + SO_CLND014 ≤ 2/3

SO_CLND032 > 2/3

 

 

 

 

165

Specializētās kokvilnas saimniecības

Kokvilna > 2/3

P1 > 2/3

P15 + P16 + SO_CLND014 ≤ 2/3

SO_CLND030 > 2/3

 

 

 

 

166

Dažādu laukaugu saimniecības

C1 un C2 nosacījumiem atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 161., 162., 163., 164. un 165. grupas

P1 > 2/3

P15 + P16 + SO_CLND014 ≤ 2/3

 

2

Specializētās dārzkopības saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21

Specializētās segto platību dārzkopības saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

211

Specializētās segto platību dārzeņkopības saimniecības

Dārzeņi (arī melones) un zemenes zem stikla vai augsta pieejama pārsega > 2/3

P2 > 2/3

SO_CLND081 + SO_CLND082 > 2/3

SO_CLND081 > 2/3

 

 

 

 

212

Specializētās segto platību puķkopības un dekoratīvo augu saimniecības

Ziedi un dekoratīvie augi (izņemot stādaudzētavās) zem stikla vai augsta pieejama pārsega > 2/3

P2 > 2/3

SO_CLND081 + SO_CLND082 > 2/3

SO_CLND082 > 2/3

 

 

 

 

213

Specializētās segto platību jauktu kultūru dārzkopības saimniecības

C1 un C2 nosacījumiem atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 211. un 212. grupas

P2 > 2/3

SO_CLND081 + SO_CLND082 > 2/3

 

 

 

22

Specializētās lauka dārzkopības saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

221

Specializētās lauka dārzeņkopības saimniecības

Svaigi dārzeņi (arī melones) un zemenes – komerciāla dārzkopība > 2/3

P2 > 2/3

SO_CLND044 + SO_CLND046 > 2/3

SO_CLND044 > 2/3

 

 

 

 

222

Specializētās lauka puķkopības un dekoratīvo augu saimniecības

Puķes un dekoratīvie augi (izņemot stādaudzētavās) > 2/3

P2 > 2/3

SO_CLND044 + SO_CLND046 > 2/3

SO_CLND046 > 2/3

 

 

 

 

223

Specializētās lauka jauktu kultūru dārzkopības saimniecības

C1 un C2 nosacījumiem atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 221. un 222. grupas

P2 > 2/3

SO_CLND044 + SO_CLND046 > 2/3

 

 

 

23

Citas dārzkopības saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

231

Specializētās sēņkopības saimniecības

Sēnes > 2/3

P2 > 2/3

SO_CLND044 + SO_CLND046 ≤ 2/3 un SO_CLND081 + SO_CLND082 ≤ 2/3

SO_CLND079 > 2/3

 

 

 

 

232

Specializētās stādaudzētavu saimniecības

Stādaudzētavas > 2/3

P2 > 2/3

SO_CLND044 + SO_CLND046 ≤ 2/3 un SO_CLND081 + SO_CLND082 ≤ 2/3

SO_CLND070 > 2/3

 

 

 

 

233

Dažādas dārzkopības saimniecības

C1 un C2 nosacījumiem atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 231. un 232. grupas

P2 > 2/3

SO_CLND044 + SO_CLND046 ≤ 2/3 un SO_CLND 081 + SO_CLND082 ≤ 2/3

 

3

Specializētās ilggadīgo kultūru audzēšanas saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

35

Specializētās vīnkopības saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

351

Specializētās augstas kvalitātes vīna ražošanas saimniecības

Vīnogas, kas paredzētas vīna ar aizsargātu cilmes vietas nosaukumu (ACVN) ražošanai, un vīnogas, kas paredzētas vīna ar aizsargātu ģeogrāfiskās izcelsmes norādi (AĢIN) ražošanai, > 2/3

P3 > 2/3

SO_CLND062> 2/3

SO_CLND064 + SO_CLND065 > 2/3

 

 

 

 

352

Specializētās vīna (izņemot augstas kvalitātes vīnu) ražošanas saimniecības

Citu vīnu ražošanai paredzētas vīnogas, citur neklasificētas (bez ACVN/AĢIN) > 2/3

P3 > 2/3

SO_CLND062> 2/3

SO_CLND066 > 2/3

 

 

 

 

353

Specializētās galda vīnogu audzēšanas saimniecības

Galda vīnogas > 2/3

P3 > 2/3

SO_CLND062> 2/3

SO_CLND067 > 2/3

 

 

 

 

354

Citas vīnkopības saimniecības

C1 un C2 nosacījumiem atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 351., 352. un 353. grupas

P3 > 2/3

SO_CLND062> 2/3

 

 

 

36

Specializētās augļu un citrusaugļu audzēšanas saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

361

Specializētās augļu (izņemot citrusaugļus, tropu un subtropu augļus un riekstus) saimniecības

Mērena klimata zonu augļi un ogas (izņemot zemenes) > 2/3

P3 > 2/3

SO_CLND055+ SO_CLND061> 2/3

SO_CLND056_57 + SO_CLND059 > 2/3

 

 

 

 

362

Specializētās citrusaugļu audzēšanas saimniecības

Citrusaugļi > 2/3

P3 > 2/3

SO_CLND055+ SO_CLND061> 2/3

SO_CLND061> 2/3

 

 

 

 

363

Specializētās riekstu audzēšanas saimniecības

Rieksti > 2/3

P3 > 2/3

SO_CLND055 + SO_CLND061> 2/3

SO_CLND060 > 2/3

 

 

 

 

364

Specializētās tropu un subtropu augļu saimniecības

Subtropu un tropu klimata zonu augļi > 2/3

P3 > 2/3

SO_CLND055 + SO_CLND061> 2/3

SO_CLND058 > 2/3

 

 

 

 

365

Specializētās augļu, citrusaugļu, tropu un subtropu augļu un riekstu saimniecības: jaukta tipa ražošana

C1 un C2 nosacījumiem atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 361., 362., 363. un 364. grupas

P3 > 2/3

SO_CLND055 + SO_CLND061> 2/3

 

 

 

37

Specializētās olīvkoku audzēšanas saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

370

Specializētās olīvkoku audzēšanas saimniecības

Olīvas > 2/3

P3 > 2/3

SO__CLND069 > 2/3

 

 

 

38

Vairākveidu ilggadīgo kultūru audzēšanas saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

380

Vairākveidu ilggadīgo kultūru audzēšanas saimniecības

C1 nosacījumam atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 351.–370. grupas

P3 > 2/3

 

 

Specializētās saimniecības. Lopkopība

Saimniecības veids

(* vienkāršības labad šo sešu sleju saturs atkārtots arī šā pielikuma C daļā)

Īpašā specializētas lauksaimniecības veida noteikšanas algoritms

JA (C1) UN (C2) UN (C3) TAD (S1)

Vispārējais veids

Apraksts

Pamatveids

Apraksts

Specializācijas veids

Apraksts

(S1)

Vārdisks algoritma apraksts

(D1)

Mainīgo lielumu un nosacījumu kods

(sk. šā pielikuma B daļu)

1. nosacījums (C1)

2. nosacījums

(C2)

3. nosacījums

(C3)

4

Specializētās ganību dzīvnieku saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

45

Specializētās piena lopkopības saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

450

Specializētās piena lopkopības saimniecības

Piena govis > 3/4 no ganību dzīvnieku kopskaita UN ganību dzīvnieki > 1/10 no ganību dzīvniekiem un lopbarības

P4 > 2/3

SO_CLVS009 + SO_CLVS011 > 3/4 GL un GL > 1/10 P4

 

 

 

46

Specializētās liellopu audzēšanas un nobarošanas saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

460

Specializētās liellopu audzēšanas un nobarošanas saimniecības

Visi liellopi (t. i., liellopi vecumā līdz vienam gadam, liellopi vecumā no viena līdz diviem gadiem un liellopi divu gadu vecumā un vecāki (vīriešu kārtas dzīvnieki, teles, piena govis, nepiena govis un bifeļu govis)

> 2/3 no ganību dzīvniekiem UN piena govis ≤ 1/10 no ganību dzīvniekiem UN

ganību dzīvnieki > 1/10 no ganību dzīvniekiem un lopbarības

P4 > 2/3

P46 > 2/3 GL un SO_CLVS009 + SO_CLVS011 ≤ 1/10 GL un GL > 1/10 P4

 

 

 

47

Piena lopkopības, liellopu audzēšanas un nobarošanas saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

470

Piena lopkopības, liellopu audzēšanas un nobarošanas saimniecības

Visi liellopi > 2/3 no ganību dzīvniekiem UN piena govis > 1/10 no ganību dzīvniekiem UN ganību dzīvnieki > 1/10 no ganību dzīvniekiem un lopbarības, izņemot saimniecības, kuras pieder pie 450. grupas

P4 > 2/3

P46 > 2/3 GL un SO_CLVS009 + SO_CLVS011 > 1/10 GL un GL > 1/10 P4; izņemot 450. grupu

 

 

 

48

Aitas, kazas un citi ganību dzīvnieki

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

481

Specializētās aitkopības saimniecības

Aitas > 2/3 no ganību dzīvniekiem UN ganību dzīvnieki > 1/10 no ganību dzīvniekiem un lopbarības

P4 > 2/3

C1 nosacījumam atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 450., 460. un 470. grupas

SO_CLVS012 > 2/3 GL un GL > 1/10 P4

 

 

 

 

482

Aitu un liellopu audzēšanas saimniecības

Visi liellopi > 1/3 no ganību dzīvniekiem UN aitas > 1/3 no ganību dzīvniekiem UN ganību dzīvnieki > 1/10 no ganību dzīvniekiem un lopbarības

P4 > 2/3

C1 nosacījumam atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 450., 460. un 470. grupas

P46 > 1/3 GL un SO_CLVS012 > 1/3 GL un GL > 1/10 P4

 

 

 

 

483

Specializētās kazkopības saimniecības

Kazas > 2/3 no ganību dzīvniekiem UN ganību dzīvnieki > 1/10 no ganību dzīvniekiem un lopbarības

P4 > 2/3

C1 nosacījumam atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 450., 460. un 470. grupas

SO_CLVS015 > 2/3 GL un GL > 1/10 P4

 

 

 

 

484

Dažādu ganību dzīvnieku audzēšanas saimniecības

C1 un C2 nosacījumiem atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 481., 482. un 483. grupas

P4 > 2/3

C1 nosacījumam atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 450., 460. un 470. grupas

 

5

Specializētās graudēdāju audzēšanas saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

51

Specializētās cūkkopības saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

511

Specializētās cūku audzēšanas saimniecības

Vaislas cūku mātes > 2/3

P5 > 2/3

P51 > 2/3

SO_CLVS019 > 2/3

 

 

 

 

512

Specializētās cūku nobarošanas saimniecības

Sivēni un citas cūkas > 2/3

P5 > 2/3

P51 > 2/3

SO_CLVS018 + SO_CLVS020 > 2/3

 

 

 

 

513

Cūku audzēšanas un nobarošanas saimniecības

C1 un C2 nosacījumiem atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 511. un 512. grupas

P5 > 2/3

P51 > 2/3

 

 

 

52

Specializētās mājputnu audzēšanas saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

521

Specializētās dējējvistu saimniecības

Dējējvistas > 2/3

P5 > 2/3

P52 > 2/3

SO_CLVS022 > 2/3

 

 

 

 

522

Specializētās mājputnu gaļas saimniecības

Broileri un citi mājputni > 2/3

P5 > 2/3

P52 > 2/3

SO_CLVS021 + SO_CLVS023 > 2/3

 

 

 

 

523

Dējējvistu un gaļas putnu saimniecības

C1 un C2 nosacījumiem atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 521. un 522. grupas

P5 > 2/3

P52 > 2/3

 

 

 

53

Dažādu graudēdāju audzēšanas saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

530

Dažādu graudēdāju audzēšanas saimniecības

C1 nosacījumam atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 511.–523. grupas

P5 > 2/3

 

 

Jauktās saimniecības

Saimniecības veids

(* vienkāršības labad šo sešu sleju saturs atkārtots arī šā pielikuma C daļā)

Īpašā specializētas lauksaimniecības veida noteikšanas algoritms

JA (C1) UN (C2) UN (C3) TAD (S1)

Vispārējais veids

Apraksts

Pamatveids

Apraksts

Specializācijas veids

Apraksts

(S1)

Vārdisks algoritma apraksts

(D1)

Mainīgo lielumu un nosacījumu kods

(sk. šā pielikuma B daļu)

1. nosacījums (C1)

2. nosacījums

(C2)

3. nosacījums

(C3)

6

Jauktas augkopības saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

61

Jauktas augkopības saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

611

Dārzkopības un ilggadīgo kultūru saimniecības

Dārzkopība > 1/3 UN ilggadīgās kultūras > 1/3

(P1 + P2 + P3) > 2/3 un P1 ≤ 2/3 un P2 ≤ 2/3 un P3 ≤ 2/3

P2 > 1/3 un P3 > 1/3

 

 

 

 

 

612

Laukaugu un dārzkopības saimniecības

Vispārējā augkopība > 1/3 UN dārzkopība > 1/3

(P1 + P2 + P3) > 2/3 un P1 ≤ 2/3 un P2 ≤ 2/3 un P3 ≤ 2/3

P1 > 1/3 un P2 > 1/3

 

 

 

 

 

613

Laukaugu un vīnkopības saimniecības

Vispārējā augkopība > 1/3 UN vīna dārzi > 1/3

(P1 + P2 + P3) > 2/3 un P1 ≤ 2/3 un P2 ≤ 2/3 un P3 ≤ 2/3

P1 > 1/3 un SO_CLND062> 1/3

 

 

 

 

 

614

Laukaugu un ilggadīgo kultūru saimniecības

Vispārējā augkopība > 1/3 UN ilggadīgās kultūras > 1/3 UN vīnogulāji ≤ 1/3

(P1 + P2 + P3) > 2/3 un P1 ≤ 2/3 un P2 ≤ 2/3 un P3 ≤ 2/3

P1 > 1/3 un P3 > 1/3 un SO_CLND062 ≤ 1/3

 

 

 

 

 

615

Jauktas augkopības, galvenokārt laukaugu, saimniecības

Vispārējā augkopība > 1/3 UN nav cita veida darbības > 1/3

(P1 + P2 + P3) > 2/3 un P1 ≤ 2/3 un P2 ≤ 2/3 un P3 ≤ 2/3

P1 > 1/3 un P2 ≤ 1/3 un P3 ≤ 1/3

 

 

 

 

 

616

Citas jauktas augkopības saimniecības

C1 un C2 nosacījumiem atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 611., 612., 613., 614. un 615. grupas

(P1 + P2 + P3) > 2/3 un P1 ≤ 2/3 un P2 ≤ 2/3 un P3 ≤ 2/3

 

 

7

Jauktas lopkopības saimniecība

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

73

Jauktas lopkopības, galvenokārt ganību dzīvnieku, saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

731

Jauktas lopkopības, galvenokārt piena lopkopības, saimniecības

Piena liellopi > 1/3 no ganību dzīvniekiem UN piena govis > 1/2 no piena liellopiem

P4 + P5 > 2/3 un P4 ≤ 2/3; P5 ≤ 2/3

P4 > P5

P45 > 1/3 GL un SO_CLVS009 + SO_CLVS011 > 1/2 P45

 

 

 

 

732

Jauktas lopkopības, galvenokārt nepiena ganību dzīvnieku, saimniecības

C1 un C2 nosacījumiem atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 731. grupas

P4 + P5 > 2/3 un P4 ≤ 2/3 un P5 ≤ 2/3

P4 > P5

 

 

 

74

Jauktas lopkopības, galvenokārt graudēdāju saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

741

Jauktas lopkopības saimniecības: graudēdāju un piena lopkopības saimniecības

Piena liellopi > 1/3 no ganību dzīvniekiem UN graudēdāji > 1/3 UN piena govis > 1/2 no piena liellopiem

P4 + P5 > 2/3 un P4 ≤ 2/3 un P5 ≤ 2/3

P4 ≤ P5

P45 > 1/3 GL un P5 > 1/3 un SO_CLVS009 + SO_CLVS011 > 1/2 P45

 

 

 

 

742

Jauktas lopkopības saimniecības: graudēdāju un nepiena ganību dzīvnieku saimniecības

C1 un C2 nosacījumiem atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 741. grupas

P4 + P5 > 2/3 un P4 ≤ 2/3 un P5 ≤ 2/3

P4 ≤ P5

 

8

Jaukta augkopība u n lopkopība

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

83

Laukaugu un ganību dzīvnieku saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

831

Laukaugu un piena lopkopības saimniecības

Piena liellopi > 1/3 no ganību dzīvniekiem UN piena govis + bifeļu govis > 1/2 no piena liellopiem UN piena liellopi < vispārējā augkopība

Saimniecības, kas nepieder pie 151.–742. un 999. grupas

P1> 1/3 un P4 > 1/3

P45 > 1/3 GL un SO_CLVS009 + SO_CLVS011 > 1/2 P45 un P45 < P1

 

 

 

 

832

Piena lopkopības un laukaugu saimniecības

Piena liellopi > 1/3 no ganību dzīvniekiem UN piena govis + bifeļu govis > 1/2 no piena liellopiem UN piena liellopi ≥ vispārējā augkopība

Saimniecības, kas nepieder pie 151.–742. un 999. grupas

P1> 1/3 un P4 > 1/3

P45 > 1/3 GL un SO_CLVS009 + SO_CLVS011 > 1/2 P45 un P45 ≥ P1

 

 

 

 

833

Laukaugu saimniecības un nepiena ganību dzīvnieku saimniecības

Vispārējā augkopība > ganību dzīvnieki un lopbarība, izņemot saimniecības, kuras pieder pie 831. grupas

Saimniecības, kas nepieder pie 151.–742. un 999. grupas

P1> 1/3 un P4 > 1/3

P1 > P4; izņemot 831. grupu

 

 

 

 

834

Nespiena ganību dzīvnieku un laukaugu saimniecības

C1 un C2 nosacījumiem atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 831., 832. un 833. grupas

Saimniecības, kas nepieder pie 151.–742. un 999. grupas

P1> 1/3 un P4 > 1/3

 

 

 

84

Dažādu kultūraugu un lauksaimniecības dzīvnieku audzēšanas saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

841

Laukaugu un graudēdāju saimniecības

Vispārējā augkopība > 1/3 UN graudēdāji > 1/3

Saimniecības, kas nepieder pie 151.–742. un 999. grupas

C1 nosacījumam atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 831., 832., 833. un 834. grupas

P1> 1/3 un P5 > 1/3

 

 

 

 

842

Ilggadīgo kultūru un ganību dzīvnieku saimniecības

Ilggadīgās kultūras > 1/3 UN ganību dzīvnieki un lopbarība > 1/3

Saimniecības, kas nepieder pie 151.–742. un 999. grupas

C1 nosacījumam atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 831., 832., 833. un 834. grupas

P3 > 1/3 un P4 > 1/3

 

 

 

 

843

Biškopības saimniecības

Bites > 2/3

Saimniecības, kas nepieder pie 151.–742. un 999. grupas

C1 nosacījumam atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 831., 832., 833. un 834. grupas

SO_CLVS030 > 2/3

 

 

 

 

844

Dažādas jauktas augkopības un lopkopības saimniecības

C1 un C2 nosacījumiem atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 841., 842. un 843. grupas

Saimniecības, kas nepieder pie 151.–742. un 999. grupas

C1 nosacījumam atbilstošas saimniecības, izņemot tās, kuras pieder pie 831., 832., 833. un 834. grupas

 

Iedalījumā neiekļautas lauku saimniecības

Saimniecības veids

(* vienkāršības labad šo sešu sleju saturs atkārtots arī šā pielikuma C daļā)

Īpašā specializētas lauksaimniecības veida noteikšanas algoritms

JA (C1) UN (C2) UN (C3) TAD (S1)

Vispārējais veids

Apraksts

Pamatveids

Apraksts

Specializācijas veids

Apraksts

(S1)

Vārdisks algoritma apraksts

Mainīgo lielumu un nosacījumu kods

(sk. šā pielikuma B daļu)

1. nosacījums (C1)

2. nosacījums

(C2)

3. nosacījums

(C3)

9

Iedalījumā neiekļautas lauku saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

99

Iedalījumā neiekļautas lauku saimniecības

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

999

Iedalījumā neiekļautas lauku saimniecības

Kopā SI = 0

 

 

 

B.   ATBILSTĪBAS TABULA UN PĀRGRUPĒJOŠIE KODI

I.   Atbilstība starp pozīcijām Savienības 2020. gada integrētās lauku saimniecību statistikas apsekojumā (IFS 2020), kas minēts Īstenošanas regulā (ES) 2018/1874, pozīcijām, kuru dati SI koeficienta vajadzībām jāsavāc par 2017. gadu, un pozīcijām FADN saimniecības apgrozījuma pārskatos

SI koeficienta piemērošanas vajadzībām līdzvērtīgas pozīcijas

IFS kods

IFS 2020 (Īstenošanas regula (ES) 2018/1874)

SI koeficienta kods

SI koeficienta (2017) pozīcija

FADN saimniecības apgrozījuma pārskats

(šīs regulas VIII pielikums)

I. Kultūraugi

CLND004

Parastie un plēkšņu kvieši

SOC_CLND004

Parastie un plēkšņu kvieši

10110. Parastie un plēkšņu kvieši

CLND005

Cietie kvieši

SOC_CLND005

Cietie kvieši

10120. Cietie kvieši

CLND006

Rudzi un ziemāju maisījumi (labības maisījums)

SOC_CLND006

Rudzi un ziemāju maisījumi (labības maisījums)

10130. Rudzi un ziemāju maisījumi (labības maisījums)

CLND007

Mieži

SOC_CLND007

Mieži

10140. Mieži

CLND008

Auzas un vasarāju maisījumi (graudu maisījumi, izņemot labības maisījumu)

SOC_CLND008

Auzas un vasarāju maisījumi (graudu maisījumi, izņemot labības maisījumu)

10150. Auzas un vasarāju maisījumi (graudu maisījumi, izņemot labības maisījumu)

CLND009

Graudu kukurūza un kukurūzas vālīšu seržu maisījums

SOC_CLND009

Graudu kukurūza un kukurūzas vālīšu seržu maisījums

10160. Graudu kukurūza un kukurūzas vālīšu seržu maisījums

CLND010

CLND011

CLND012

Tritikāle

Sorgo

Citi graudaugi, citur neklasificēti (griķi, prosa, kanāriju spulgzāle utt.)

SOC_CLND010_011_012

Tritikāle, sorgo un citas labības, citur neklasificētas (griķi, prosa, kanāriju spulgzāle utt.)

10190. Tritikāle, sorgo un citas labības, citur neklasificētas (griķi, prosa, kanāriju spulgzāle utt.)

CLND013

Rīsi

SOC_CLND013

Rīsi

10170. Rīsi

CLND014

Žāvēti pākšaugi un proteīnaugi graudu ražošanai (arī sēklai un labības un pākšaugu maisījumi)

SOC_CLND014

Žāvēti pākšaugi un proteīnaugi graudu ražošanai (arī sēklai un labības un pākšaugu maisījumi)

10210. Lauka zirņi, pupas un saldās lupīnas

10220. Lēcas, aunazirņi un vīķi

10290. Citi proteīnaugi

CLND015

Lauka zirņi, pupas un saldās lupīnas

SOC_CLND015

Lauka zirņi, pupas un saldās lupīnas

10210. Lauka zirņi, pupas un saldās lupīnas

CLND017

Kartupeļi (arī sēklas kartupeļi)

SOC_CLND017

Kartupeļi (arī sēklas kartupeļi)

10300. Kartupeļi (arī agrie kartupeļi un sēklas kartupeļi)

CLND018

Cukurbietes (izņemot sēklai)

SOC_CLND018

Cukurbietes (izņemot sēklai)

10400. Cukurbietes (izņemot sēklai)

CLND019

Citi sakņaugi, citur neklasificēti

SOC_CLND019

Citas sakņaugu kultūras, citur neklasificētas

10500. Citas sakņaugu kultūras, citur neklasificētas

CLND022

Rapsis un ripsis

SOC_CLND022

Rapsis un ripsis

10604. Rapsis un ripsis

CLND023

Saulespuķu sēklas

SOC_CLND023

Saulespuķu sēklas

10605. Saulespuķu sēklas

CLND024

Soja

SOC_CLND024

Soja

10606. Soja

CLND025

Linsēklas (eļļas lini)

SOC_CLND025

Linsēklas (eļļas lini)

10607. Linsēklas (eļļas lini)

CLND026

Citi eļļas augi, citur neklasificēti

SOC_CLND026

Citi eļļas augu kultūras, citur neklasificētas

10608. Citas eļļas augu kultūras, citur neklasificētas

CLND028

Šķiedras lini

SOC_CLND028

Šķiedras lini

10609. Šķiedras lini

CLND029

Kaņepes

SOC_CLND029

Kaņepes

10610. Kaņepes

CLND030

Kokvilna

SOC_CLND030

Kokvilna

10603. Kokvilna

CLND031

Citi šķiedraugi, citur neklasificēti

SOC_CLND031

Citas šķiedraugu kultūras, citur neklasificētas

10611. Citas šķiedraugu kultūras, citur neklasificētas

CLND032

Tabaka

SOC_CLND032

Tabaka

10601. Tabaka

CLND033

Apiņi

SOC_CLND033

Apiņi

10602. Apiņi

CLND034

Aromātiskie augi, ārstniecības augi un garšaugi

SOC_CLND034

Aromātiskie augi, ārstniecības augi un garšaugi

10612. Aromātiskie augi, ārstniecības augi un garšaugi

CLND035

CLND036

Enerģētiskās kultūras, citur neklasificētas

Citas tehniskās kultūras, citur neklasificētas

SOC_CLND035_036

Enerģētiskās un citas tehniskās kultūras, citur neklasificētas

10613. Cukurniedres

10690. Enerģētiskās un citas tehniskās kultūras, citur neklasificētas

CLND037

Aramzemē sētas un zaļbarības kultūras

SOC_CLND037

Aramzemē sētas un zaļgatavībā novāktas kultūras

 

CLND038

Aramzemē sēto zālāju un ganību platības

SOC_CLND038

Aramzemē sēto zālāju un ganību platības

10910. Aramzemē sēto zālāju un ganību platības

CLND039

Pākšaugu kultūras zaļbarībai

SOC_CLND039

Zaļgatavībā novāktas pākšaugu kultūras

10922. Zaļgatavībā novāktas pākšaugu kultūras

CLND040

Kukurūza zaļbarībai

SOC_CLND040

Zaļgatavības kukurūza

10921. Zaļgatavības kukurūza

CLND041

CLND042

Citi graudaugi zaļbarībai (izņemot kukurūzu zaļbarībai) Citas aramzemē sētas zaļbarības kultūras, citur neklasificētas

SOC_CLND041_042

Citas zaļgatavībā novāktas kultūras un labības (izņemot kukurūzu), citur neklasificētas

10923. Citas zaļgatavībā novāktas kultūras un labības (izņemot zaļgatavības kukurūzu), citur neklasificētas

CLND043

Svaigi dārzeņi (tostarp melones) un zemenes

SOC_CLND043

Svaigi dārzeņi (arī melones) un zemenes – āra platībās

 

CLND044

Svaigi dārzeņi (tostarp melones) un zemenes – komerciāla dārzkopība

SOC_CLND044

Svaigi dārzeņi (arī melones) un zemenes – komerciāla dārzkopība

10712. Svaigi dārzeņi (arī melones) un zemenes – komerciāla dārzkopība

CLND045

Svaigi dārzeņi (tostarp melones) un zemenes – atklātā laukā

SOC_CLND045

Svaigi dārzeņi (arī melones) un zemenes – atklātā laukā

10711. Svaigi dārzeņi (arī melones) un zemenes – atklātā laukā

CLND046

Ziedi un dekoratīvie augi (izņemot dēstu audzētavās)

SOC_CLND046

Ziedi un dekoratīvie augi (izņemot stādaudzētavās) – āra platībās

10810. Ziedi un dekoratīvie augi (izņemot stādaudzētavās)

CLND047

Sēklas un stādi

SOC_CLND047

Sēklas un stādi

11000. Sēklas un stādi aramzemē

CLND048

CLND083

Citi laukaugi, citur neklasificēti

Citi laukaugi aramzemē zem stikla vai augsta pieejama pārsega

SOC_CLND048_083

Citi laukaugi aramzemē, citur neklasificēti, arī zem stikla vai augsta pieejama pārsega

11100. Citi laukaugi aramzemē, citur neklasificēti, arī zem stikla vai augsta pieejama pārsega

CLND049

Papuve

SOC_CLND049

Papuve

11200. Papuve

CLND050

Ilggadīgo zālāju platības

SOC_CLND050

Ilggadīgie zālāji

 

CLND051

Ganības un pļavas, izņemot nekultivētās ganības

SOC_CLND051

Ganības un pļavas, izņemot nekultivētās ganības

30100. Ganības un pļavas, izņemot nekultivētās ganības

CLND052

Nekultivētās ganības

SOC_CLND052

Nekultivētās ganības

30200. Nekultivētās ganības

CLND053

Ilggadīgo zālāju platības, ko vairs neizmanto saimniecības vajadzībām un uz kurām attiecas subsīdiju maksājums

SOC_CLND053

Ilggadīgie zālāji, ko vairs neizmanto saimniecības vajadzībām un kas ir subsīdijtiesīgi

30300. Ilggadīgie zālāji, ko vairs neizmanto saimniecības vajadzībām un kas ir subsīdijtiesīgi

CLND055

Augļi, ogas un rieksti (izņemot citrusaugļus, vīnogas un zemenes)

SOC_CLND055

Augļi, ogas un rieksti (izņemot citrusaugļus, vīnogas un zemenes)

 

 

 

SOC_CLND056_057

Mērena klimata zonu augļi

 

CLND056

Sēkleņi

SOC_CLND056

Sēkleņi

40101. Sēkleņi

CLND057

Kauleņi

SOC_CLND057

Kauleņi

40102. Kauleņi

CLND058

Subtropu un tropu klimata zonu augļi

SOC_CLND058

Subtropu un tropu klimata zonu augļi

40115. Subtropu un tropu klimata zonu augļi

CLND059

Ogas (izņemot zemenes)

SOC_CLND059

Ogas (izņemot zemenes)

40120. Ogas (izņemot zemenes)

CLND060

Rieksti

SOC_CLND060

Rieksti

40130. Rieksti

CLND061

Citrusaugļi

SOC_CLND061

Citrusaugļi

40200. Citrusaugļi

CLND062

Vīnogas

SOC_CLND062

Vīnogas

 

CLND063

Vīnogas vīna ražošanai

SOC_CLND063

Vīna vīnogas

 

CLND064

Vīnogas vīna ražošanai ar aizsargātu cilmes vietas nosaukumu (ACVN)

SOC_CLND064

Vīnogas, no kurām ražo vīnu ar aizsargātu cilmes vietas nosaukumu (ACVN)

40411. Vīns ar aizsargātu cilmes vietas nosaukumu (ACVN) 40451. Vīnogas, no kurām ražo vīnu ar aizsargātu cilmes vietas nosaukumu (ACVN)

CLND065

Vīnogas vīna ražošanai ar aizsargātu ģeogrāfiskās izcelsmes norādi (AĢIN)

SOC_CLND065

Vīnogas, no kurām ražo vīnu ar aizsargātu ģeogrāfiskās izcelsmes norādi (AĢIN)

40412. Vīns ar aizsargātu ar ģeogrāfiskās izcelsmes norādi (AĢIN)

40452. Vīnogas, no kurām ražo vīnu ar aizsargātu ģeogrāfiskās izcelsmes norādi (AĢIN)

CLND066

Citu vīnu ražošanai paredzētas vīnogas, citur neklasificētas (bez ACVN/AĢIN)

SOC_CLND066

Citu vīnu (bez ACVN/AĢIN) ražošanai paredzētas vīnogas, citur neklasificētas

40420. Citi vīni

40460. Citu vīnu ražošanai paredzētas vīnogas

CLND067

Galda vīnogas

SOC_CLND067

Galda vīnogas

40430. Galda vīnogas

CLND068

Rozīņu vīnogas

SOC_CLND068

Rozīņu vīnogas

40440. Rozīņu vīnogas

CLND069

Olīvas

SOC_CLND069

Olīvas

 

 

 

SOC_CLND069A

Parasti audzē galda olīvas

40310. Galda olīvas

 

 

SOC_CLND069B

Parasti audzē olīvas eļļas ražošanai

40320. Olīvas eļļas ražošanai (pārdotas augļu veidā) 40330. Olīveļļa

CLND070

Dēstu audzētavas

SOC_CLND070

Stādaudzētavas

40500. Stādaudzētavas

CLND071

Citi ilggadīgie stādījumi, tostarp citi ilggadīgie stādījumi lietošanai pārtikā

SOC_CLND071

Citas ilggadīgās kultūras

40600. Citas ilggadīgās kultūras

CLND072

Ziemassvētku eglītes

SOC_CLND072

Ziemassvētku eglītes

40610. Ziemassvētku eglītes

CLND073

CLND085

Piemājas dārziņi

Cita ILIZ zem stikla vai augsta pieejama pārsega, citur neklasificēta

SOC_CLND073_085

Piemājas dārziņi un cita ILIZ zem stikla vai augsta pieejama pārsega, citur neklasificēta

20000. Piemājas dārziņi

CLND079

Kultivētas sēnes

SOC_CLND079

Kultivētas sēnes

60000. Kultivētas sēnes

CLND081

Dārzeņi (tostarp melones) un zemenes zem stikla vai augsta pieejama pārsega

SOC_CLND081

Dārzeņi (arī melones) un zemenes zem stikla vai augsta pieejama pārsega

10720. Dārzeņi (arī melones) un zemenes zem stikla vai augsta pieejama pārsega

CLND082

Ziedi un dekoratīvie augi (izņemot dēstu udzētavas) zem stikla vai augsta pieejama pārsega

SOC_CLND082

Ziedi un dekoratīvie augi (izņemot stādaudzētavās) zem stikla vai augsta pieejama pārsega

10820. Ziedi un dekoratīvie augi (izņemot stādaudzētavās) zem stikla vai augsta pieejama pārsega

CLND084

Citi ilggadīgie stādījumi zem stikla vai augsta pieejama pārsega

SOC_CLND084

Citas ilggadīgās kultūras zem stikla vai augsta pieejama pārsega

40700. Citas ilggadīgās kultūras zem stikla vai augsta pieejama pārsega

II. Lauksaimniecības dzīvnieki

CLVS001

Liellopi, jaunāki par vienu gadu

SOC_CLVS001

Liellopi vecumā līdz vienam gadam

210. Liellopi vecumā līdz vienam gadam

CLVS003

Vīriešu kārtas liellopi, vismaz gadu veci, bet jaunāki par diviem gadiem

SOC_CLVS003

Vīriešu kārtas liellopi vecumā no viena līdz diviem gadiem

220. Vīriešu kārtas liellopi vecumā no viena līdz diviem gadiem

CLVS004

Teles, vismaz gadu vecas, bet jaunākas par diviem gadiem

SOC_CLVS004

Teles vecumā no viena līdz diviem gadiem

230. Teles vecumā no viena līdz diviem gadiem

CLVS005

Vīriešu kārtas liellopi, divus gadus veci un vecāki

SOC_CLVS005

Vīriešu kārtas liellopi, divus gadus veci un vecāki

240. Vīriešu kārtas liellopi, divus gadus veci un vecāki

CLVS007

Teles, divus gadus vecas un vecākas

SOC_CLVS007

Teles, divus gadus vecas un vecākas

251. Vaislas teles

252. Nobarojamās teles

CLVS008

Govis

SOC_CLVS008

Govis

 

CLVS009

Slaucamās govis

SOC_CLVS009

Piena govis

261. Piena govis

CLVS010

Pārējās govis

SOC_CLVS010

Nepiena govis

269. Nepiena govis

CLVS011

Bifeļu govis

SOC_CLVS011

Bifeļu govis

262. Bifeļu piena govis

CLVS012

Aitas (visu vecumu)

SOC_CLVS012

Aitas (visu vecumu)

 

CLVS013

Vaislas aitu mātes

SOC_CLVS013

Vaislas aitu mātes

311. Vaislas aitu mātes

CLVS014

Citas aitas

SOC_CLVS014

Citas aitas

319. Citas aitas

CLVS015

Kazas (visu vecumu)

SOC_CLVS015

Kazas (visu vecumu)

 

CLVS016

Vaislas kazu mātes

SOC_CLVS016

Vaislas kazu mātes

321. Vaislas kazu mātes

CLVS017

Citas kazas

SOC_CLVS017

Citas kazas

329. Citas kazas

CLVS018

Sivēni dzīvsvarā mazāk par 20 kg

SOC_CLVS018

Sivēni dzīvsvarā mazāk par 20 kg

410. Sivēni dzīvsvarā mazāk par 20 kg

CLVS019

Vaislas sivēnmātes dzīvsvarā 50 kg un vairāk

SOC_CLVS019

Vaislas sivēnmātes dzīvsvarā 50 kg un vairāk

420. Vaislas sivēnmātes dzīvsvarā 50 kg un vairāk

CLVS020

Citas cūkas

SOC_CLVS020

Citas cūkas

491. Nobarojamās cūkas

499. Citas cūkas

CLVS021

Broileri

SOC_CLVS021

Broileri

510. Mājputni – broileri

CLVS022

Dējējvistas

SOC_CLVS022

Dējējvistas

520. Dējējvistas

CLVS023

Citi mājputni

SOC_CLVS023

Citi mājputni

530. Citi mājputni

CLVS029

Vaislas trušu mātes

SOC_CLVS029

Vaislas trušu mātes

610. Vaislas trušu mātes

CLVS030

Bites

SOC_CLVS030

Bites

700. Bites

II.   Kodi, kas pārgrupē vairākus 2020. gada IFS ietvertos mainīgos lielumus

P45.

Piena liellopi = SO_CLVS001 (liellopi vecumā līdz vienam gadam) + SO_CLVS004 (teles vecumā no viena līdz diviem gadiem) + SO_CLVS007 (teles divu gadu vecumā un vecākas) + SO_CLVS009 (piena govis) + SO_CLVS011 (bifeļu govis)

P46.

Liellopi = P45 (piena liellopi) + SO_CLVS003 (vīriešu kārtas liellopi vecumā no viena līdz diviem gadiem) + SO_CLVS005 (vīriešu kārtas liellopi divu gadu vecumā un vecāki) + SO_CLVS010 (nepiena govis)

GL

Ganību dzīvnieki = P46 (liellopi) + SO_CLVS013 (vaislas aitu mātes) + SO_CLVS014 (citas aitas) + SO_CLVS016 (vaislas kazu mātes) + SO_CLVS017 (citas kazas)

Ja GL = 0 tad

FCP1

Lopbarība pārdošanai = SO_CLND019 (citas sakņaugu kultūras, citur neklasificētas) + SO_CLND037 (aramzemē sētas un zaļgatavībā novāktas kultūras) + SO_CLND051 (ganības un pļavas, izņemot nekultivētās ganības) + SO_CLND052 (nekultivētās ganības)

UN

FCP4

Lopbarība ganību dzīvniekiem = 0

UN

P17

Saknes = SO_CLND017 (kartupeļi (arī sēklas kartupeļi)) + SO_CLND018 (cukurbietes (izņemot sēklai)) + SO_CLND019 (citas sakņaugu kultūras, citur neklasificētas)

Ja GL > 0 tad

FCP1

Lopbarība pārdošanai = 0

UN

FCP4

Lopbarība ganību dzīvniekiem = SO_CLND019 (citas sakņaugu kultūras, citur neklasificētas) + SO_CLND037 (aramzemē sētas un zaļgatavībā novāktas kultūras) + SO_CLND051 (ganības un pļavas, izņemot nekultivētās ganības) + SO_CLND052 (nekultivētās ganības)

UN

P17

Saknes = SO_CLND017 (kartupeļi (arī sēklas kartupeļi)) + SO_CLND018 (cukurbietes (izņemot sēklai))

P151.

Labības, izņemot rīsus = SO_CLND004 (parastie un plēkšņu kvieši) + SO_CLND005 (cietie kvieši) + SO_CLND006 (rudzi un ziemāju maisījumi (labības maisījums)) + SO_CLND007 (mieži) + SO_CLND008 (auzas un vasarāju maisījumi (graudu maisījumi, izņemot labības maisījumu)) + SO_CLND009 (graudu kukurūza un kukurūzas vālīšu seržu maisījums) + SO_CLND010_011_012 (tritikāle, sorgo un citas labības, citur neklasificētas (griķi, prosa, kanāriju spulgzāle utt.))

P15.

Labības = P151 (labības, izņemot rīsus) + SO_CLND013 (rīsi)

P16.

Eļļas augi = SO_CLND022 (rapša un ripša sēklas) + SO_CLND023 (saulgriežu sēklas) + SO_CLND024 (sojas pupas) + SO_CLND025(linsēklas (eļļas lini)) + SO_CLND026 (citas eļļas augu kultūras, citur neklasificētas)

P51.

Cūkas = SO_CLVS018 (sivēni dzīvsvarā mazāk par 20 kg) + SO_CLVS019 (vaislas sivēnmātes dzīvsvarā 50 kg un vairāk) + SO_CLVS020 (citas cūkas)

P52.

Mājputni = SO_CLVS021 (broileri) + SO_CLVS022 (dējējvistas) + SO_CLVS023 (citi mājputni)

P1.

Vispārējā augkopība = P15 (labības) + SO_CLND014 (žāvēti pākšaugi un proteīnaugi graudu ražošanai (arī sēklai un labības un pākšaugu maisījumi)) + SO_CLND017 (kartupeļi (arī sēklas kartupeļi)) + SO_CLND018 (cukurbietes (izņemot sēklai)) + SO_CLND032 (tabaka) + SO_CLND033 (apiņi) + SO_CLND030 (kokvilna) + P16 (eļļas augi) + SO_CLND028 (šķiedras lini) + SO_CLND029 (kaņepes) + SO_CLND031 (citas šķiedraugu kultūras, citur neklasificētas) + SO_CLND034 (aromātiskie augi, ārstniecības augi un garšaugi) + SO_CLND035_036 (enerģētiskās un citas tehniskās kultūras, citur neklasificētas) + SO_CLND045 (svaigi dārzeņi (arī melones) un zemenes – atklātā laukā) + SO_CLND047 (sēklas un stādi) + SO_CLND048_083 (citi laukaugi aramzemē, citur neklasificēti, arī zem stikla vai augsta pieejama pārsega) + SO_CLND049 (papuve) + FCP1 (lopbarība pārdošanai)

P2.

Dārzkopība = SO_CLND044 (svaigi dārzeņi (arī melones) un zemenes – komerciāla dārzkopība) + SO_CLND081 (dārzeņi (arī melones) un zemenes zem stikla vai augsta pieejama pārsega) + SO_CLND046 (ziedi un dekoratīvie augi (izņemot stādaudzētavās) + SO_CLND082 (ziedi un dekoratīvie augi (izņemot stādaudzētavās) zem stikla vai augsta pieejama pārsega) + SO_CLND079 (kultivētas sēnes) + SO_CLND070 (stādaudzētavas)

P3.

Ilggadīgās kultūras = SO_CLND055 (augļi, ogas un rieksti (izņemot citrusaugļus, vīnogas un zemenes)) + SO_CLND061 (citrusaugļi) + SO_CLND069 (olīvas) + SO_CLND062 (vīnogas) + SO_CLND071 (citas ilggadīgās kultūras) + SO_CLND084(ilggadīgās kultūras zemstikla platībās)

P4.

Ganību dzīvnieki un lopbarība = GL (ganību dzīvnieki) + FCP4 (lopbarība ganību dzīvniekiem)

P5.

Graudēdāji = P51 (cūkas) + P52 (mājputni) + SO_CLVS029 (vaislas trušu mātes)”;

4)

regulas VI pielikumu aizstāj ar šādu:

“VI PIELIKUMS

6. PANTĀ MINĒTIE STANDARTA IZLAIDES KOEFICIENTI (SI KOEFICIENTI)

1.   SI KOEFICIENTU DEFINĪCIJA UN APRĒĶINĀŠANAS PRINCIPI

a)

Standarta izlaides (SI), standarta izlaides koeficienta (SI koeficienta, SOC) un kopējās SI definīcijas ir tādas, kā noteikts šīs regulas IV pielikumā.

b)

Ražošanas laika posms

SI koeficienti atbilst 12 mēnešu ražošanas laika posmam.

Augkopības produktiem un lopkopības produktiem, kuriem ražošanas laika posms ir mazāks vai lielāks par 12 mēnešiem, aprēķina SI koeficientu, kas atbilst 12 mēnešus ilgai audzēšanai vai ražošanai.

c)

Pamatdati un pārskata periods

SI koeficientus nosaka, izmantojot IV pielikumā dotajā SI koeficienta definīcijā minēto vienības produkciju un saimniecības cenu. Tālab dalībvalstīs ievāc pamatdatus par pārskata periodu, kas definēts Komisijas Deleģētās regulas (ES) Nr. 1198/2014 (*1) 4. pantā.

d)

Vienības

1.

Fiziskās vienības

a)

Ar kultūraugu mainīgajiem lielumiem saistītos SI koeficientus nosaka, pamatojoties uz hektāros izteiktu platību.

b)

Sēnēm SI koeficientus nosaka, pamatojoties uz visu gada secīgo ražu bruto izlaidi, un izsaka uz 100 m2 aizņemtās platības. Lai šādus sēnēm noteiktus SI koeficientus varētu izmantot FADN kontekstā, tos dala ar gada secīgo ražu skaitu, un rezultātu paziņo Komisijai saskaņā ar šīs regulas 8. pantu.

c)

Ar lauksaimniecības dzīvnieku mainīgajiem lielumiem saistītos SI koeficientus nosaka pēc dzīvnieku skaita.

d)

Izņēmums ir mājputni, kuriem SI koeficientu nosaka pēc mājputnu simtu skaita, un bites, kurām to nosaka pēc stropu skaita.

2.

Naudas vienības un noapaļošana

Pamatdatus SI koeficientu noteikšanai un aprēķināto SIP izsaka ar EUR. Dalībvalstīm, kas nepiedalās Ekonomiskajā un monetārajā savienībā, SI koeficientus konvertē uz EUR, izmantojot vidējos maiņas kursus pārskata periodā, kas noteikts šā pielikuma 1.c) punktā. Šos vidējos maiņas kursus aprēķina pēc oficiālā maiņas kursa, kuru publicē Komisija (Eurostat).

SI koeficientus vajadzības gadījumā var noapaļot līdz tuvākajiem 5 EUR.

2.   SI KOEFICIENTU IEDALĪJUMS

a)

Pēc augkopības un lopkopības mainīgajiem lielumiem

SI koeficientus visiem lauksaimniecības mainīgajiem lielumiem nosaka atbilstīgi šīs regulas IV pielikuma B.I tabulā uzskaitītajām SI koeficientu piemērošanas pozīcijām.

b)

Pēc ģeogrāfiskā principa

SI koeficientus nosaka, pamatojoties vismaz uz ģeogrāfiskajām vienībām, kuras var izmantot IFS un FADN vajadzībām. Visu šo ģeogrāfisko vienību pamatā ir statistiski teritoriālo vienību klasifikācija (NUTS), kas noteikta ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1059/2003 (*2). Šīs vienības atbilst pārgrupētiem NUTS 3. līmeņa reģioniem. Apgabalus ar dabas radītiem ierobežojumiem par ģeogrāfiskām vienībām neuzskata.

Mainīgajiem lielumiem, kuri uz attiecīgo reģionu neattiecas, SI koeficientu nenosaka.

3.   SI KOEFICIENTU NOTEIKŠANAI VAJADZĪGO DATU VĀKŠANA

a)

SI koeficientu noteikšanai vajadzīgie pamatdati jāatjaunina ne retāk kā ikreiz, kad Eiropas lauku saimniecību struktūrapsekojumu veic ar skaitīšanu, kā minēts Regulas (ES) 2018/1091 5. pantā.

b)

Ja IFS veic ar izlases veida apsekojumu, kā minēts Regulas (ES) 2018/1091 5. pantā, SI koeficientu atjaunināšanu izdara:

i)

vai nu pamatdatus atjaunojot veidā, kas līdzīgs a) punktā precizētajam,

ii)

vai arī piemērojot izmaiņu koeficientu un tādējādi SI koeficientu atjaunināšanā ņemot vērā izmaiņas, kuru apjomu novērtē dalībvalstis un kuras attiecas uz vienības saražoto produkciju un cenām saistībā ar katru mainīgo lielumu un reģionu, un kuras radušās kopš iepriekšējā pārskata perioda beigām, kā minēts Deleģētās regulas (ES) Nr. 1198/2014 4. pantā.

4.   IZPILDE

Dalībvalstis saskaņā ar šo pielikumu ir atbildīgas par SI koeficientu aprēķināšanai vajadzīgo pamatdatu vākšanu un SI koeficientu aprēķināšanu, konvertēšanu uz EUR un to datu vākšanu, kas vajadzīgi, lai piemērotu attiecīgo atjaunināšanas metodi. Lai saskaņotu SI koeficientu aprēķināšanas metodiku visās dalībvalstīs, tās Komisijai iesniedz un vajadzības gadījumā sīkāk izskaidro datu vākšanas un aprēķina metodiku, ko tās izmantojušas.

5.   PROCEDŪRA ĪPAŠIEM GADĪJUMIEM

SI koeficientu aprēķināšanai atsevišķiem mainīgajiem lielumiem un saimniecības kopējās SI aprēķināšanai paredzēti šādi īpaši noteikumi.

a)

Papuve

Aprēķinot saimniecības kopējo SI, uz papuvi attiecošos SI koeficientu ņem vērā vienīgi tad, ja saimniecībā ir citi SI koeficienti ar pozitīvu vērtību.

b)

Piemājas dārziņi

Tā kā piemājas dārziņos izaudzētā produkcija parasti ir paredzēta īpašnieka pašpatēriņam, nevis pārdošanai, piemājas dārziņu SI koeficientu uzskata par vienādu ar nulli.

c)

Lauksaimniecības dzīvnieki

Attiecībā uz lauksaimniecības dzīvniekiem mainīgos lielumus sadala pa vecuma kategorijām. Izlaide atbilst dzīvnieka augšanas vērtībai laikā, ko tas pavadījis attiecīgajā kategorijā. Citiem vārdiem, tā atbilst starpībai starp dzīvnieka vērtību brīdī, kad uz to vairs neattiecas attiecīgā kategorija, un dzīvnieka vērtību brīdī, kad tas iekļaujas attiecīgajā kategorijā (saukta arī par aizstājējvērtību).

d)

Liellopi vecumā līdz vienam gadam

Aprēķinot saimniecības kopējo SI, uz liellopiem vecumā līdz vienam gadam attiecošos SI koeficientus ņem vērā vienīgi tad, ja šādu liellopu skaits saimniecībā pārsniedz govju skaitu. Ņem vērā tikai tos SI koeficientus, kas attiecas uz pārsniegumam atbilstošo skaitu liellopu vecumā līdz vienam gadam. Abu dzinumu liellopiem vecumā līdz vienam gadam piemēro vienu un to pašu SI koeficientu.

e)

Citas aitas un citas kazas

Aprēķinot saimniecības kopējo SI, uz “citām aitām” attiecošos SI koeficientus ņem vērā vienīgi tad, ja saimniecībā nav sieviešu kārtas vaislas aitu.

Aprēķinot saimniecības kopējo SI, uz “citām kazām” attiecošos SI koeficientus ņem vērā vienīgi tad, ja saimniecībā nav sieviešu kārtas vaislas kazu.

f)

Sivēni

Aprēķinot saimniecības kopējo SI, uz sivēniem attiecošos SI koeficientus ņem vērā vienīgi tad, ja saimniecībā nav vaislas sivēnmāšu.

g)

Lopbarība

Ja saimniecībā nav ganību dzīvnieku (t. i., liellopu, aitu vai kazu), uzskata, ka lopbarība (t. i., saknes, zaļgatavībā novāktas kultūras, ganības un pļavas) ir paredzēta pārdošanai un tā ir daļa no vispārējās augkopības izlaides.

Ja saimniecībā ir ganību dzīvnieki, uzskata, ka lopbarība paredzēta ganību dzīvnieku barošanai un tā ir daļa no ganību dzīvnieku un lopbarības izlaides.

;

(*1)  Komisijas Deleģētā regula (ES) Nr. 1198/2014 (2014. gada 1. augusts), ar kuru papildina Padomes Regulu (EK) Nr. 1217/2009, ar ko izveido tīklu grāmatvedības datu savākšanai par ienākumiem un saimniecisko darbību lauku saimniecībās Eiropas Savienībā (OV L 321, 7.11.2014., 2. lpp.)."

(*2)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1059/2003 (2003. gada 26. maijs) par kopējas statistiski teritoriālo vienību klasifikācijas (NUTS) izveidi (OV L 154, 21.6.2003., 1. lpp.)."

5)

regulas VIII pielikumu groza šādi:

a)

pielikuma E tabulu aizstāj ar šādu:

“E tabula

Kvotas un citas tiesības

Kvotas vai tiesību kategorija

Kods (*)


 

 

Sleja

Informācijas grupa

Esošā kvota

Nomātā kvota

Iznomātā kvota

Nodokļi

N

I

O

T

QQ

Daudzums pārskata gada beigās

 

 

 

-

QP

Nopirktās kvotas

 

-

-

-

QS

Pārdotās kvotas

 

-

-

-

OV

Sākuma novērtējums

 

-

-

-

CV

Beigu novērtējums

 

-

-

-

PQ

Maksājumi par kvotu nomāšanu saskaņā ar līzinga vai nomas līgumu

-

 

-

-

RQ

Ieņēmumi no kvotu iznomāšanas saskaņā ar līzinga vai nomas līgumu

-

-

 

-

TX

Nodokļi

-

-

-

 


Kods (*)

Apraksts

50

Organiskais mēslojums

60

Tiesības uz maksājumiem saskaņā ar pamata maksājuma shēmu

Kvotas daudzumi (esošā kvota, nomāta kvota un iznomāta kvota) ir obligāti ievadāmi dati. Tiek norādīts tikai daudzums pārskata gada beigās.

Vērtības attiecībā uz kvotām, kuras var pārdot bez atbilstošās zemes, uzrāda šajā tabulā. Tādas kvotas, kuras nevar tirgot bez atbilstošās zemes, iegrāmato vienīgi D tabulā “Aktīvi”. Jānorāda arī sākotnēji bez maksas iegūto kvotu pašreizējā tirgus vērtība, ja tās var pārdot bez zemes.

Daži dati, atsevišķi vai kā kopsummu sastāvdaļas, vienlaicīgi tiek iekļauti arī citās grupās vai kategorijās D tabulā “Aktīvi”, H tabulā “Ražošanas līdzekļi” un/vai I tabulā “Kultūraugi”.

Jāizmanto šādas kategorijas:

50.

Organiskais mēslojums

60.

Tiesības uz maksājumiem saskaņā ar pamata maksājuma shēmu

Jāizmanto šādas informācijas grupas:

E.QQ. Daudzums (ievadīt tikai N, I, O slejā)

Izmantojamās vienības ir šādas:

50. kategorija (organiskais mēslojums): dzīvnieku skaits, kas aprēķināts, izmantojot standarta pārrēķina koeficientus un ņemot vērā saražoto kūtsmēslu daudzumu

60. kategorija (pamata maksājuma shēma): tiesību piešķīrumu/āru skaits.

E.QP. Nopirktās kvotas (ievadīt tikai N slejā)

Šeit jānorāda summa, kas pārskata gada laikā samaksāta, pērkot kvotas un citas tiesības, kuras var tirgot bez atbilstošās zemes.

E.QS. Pārdotās kvotas (ievadīt tikai N slejā)

Šeit jānorāda summa, kas pārskata gada laikā saņemta, pārdodot kvotas un citas tiesības, kuras var tirgot bez atbilstošās zemes.

E.OV. Sākuma novērtējums (ievadīt tikai N slejā)

Vērtība, kāda lauksaimnieka īpašumā esošajām kvotām, kas sākotnēji iegūtas bez maksas vai pirktas, ir pārskata perioda sākumā, jānorāda pašreizējā tirgus vērtībā, ja kvotas var pārdot bez atbilstošās zemes.

E.CV. Beigu novērtējums (ievadīt tikai N slejā)

Vērtība, kāda lauksaimnieka īpašumā esošajām kvotām, kas sākotnēji iegūtas bez maksas vai pirktas, ir pārskata perioda beigās, jānorāda pašreizējā tirgus vērtībā, ja kvotas var pārdot bez atbilstošās zemes.

E.PQ. Maksājumi par kvotu nomāšanu saskaņā ar līzinga vai nomas līgumu (ievadīt tikai I slejā)

Samaksātā summa par kvotu vai citu tiesību līzingu vai nomu. Jāiekļauj arī samaksātajā nomas maksā H tabulas “Ražošanas līdzekļi” 5070. kategorijā (Samaksātā noma).

E.RQ. Ieņēmumi no kvotu iznomāšanas saskaņā ar līzinga vai nomas līgumu (ievadīt tikai O slejā)

Saņemtā summa par kvotu vai citu tiesību iznomāšanu vai līzingu. Jāiekļauj arī I tabulas “Kultūraugi” 90900. kategorijā (Citi).

E.TX. Nodokļi, papildu nodevas (T sleja)

Samaksātā summa.

E TABULAS SLEJAS

N sleja attiecas uz esošām kvotām, I sleja uz nomātām kvotām, O sleja uz iznomātām kvotām un T sleja uz nodokļiem.”;

b)

pielikuma H tabulā ceturto daļu aizstāj ar šādu:

“Ja norādītās izmaksas attiecas uz produkcijas ražošanas līdzekļu kopējo patēriņu pārskata gada laikā, bet neatbilst minētā gada produkcijai, izmaiņas produkcijas ražošanas līdzekļu krājumos jānorāda D tabulā ar kodu 1040 (Krājumi). Izņēmums ir ilggadīgās kultūras un kultūras, kas atrodas augošā veidā uz lauka, – tās reģistrējamas ar kodu 2010 (Bioloģiskie aktīvi – augi)”.;

c)

pielikuma I tabulas otro daļu ar kultūraugu kategoriju kodiem aizstāj ar šādu:

“Kods (*)

Apraksts

Labības graudu ražošanai (arī sēklas materiāls)

10110

Parastie un plēkšņu kvieši

10120

Cietie kvieši

10130

Rudzi un ziemāju maisījumi (labības maisījums)

10140

Mieži

10150

Auzas un vasarāju maisījumi (graudu maisījumi, izņemot labības maisījumu)

10160

Graudu kukurūza un kukurūzas vālīšu seržu maisījums

10170

Rīsi

10190

Tritikāle, sorgo un citas labības, citur neklasificētas (griķi, prosa, kanāriju spulgzāle utt.)

Žāvēti pākšaugi un proteīnaugu kultūras graudu ražošanai (arī sēklai un labības un pākšaugu maisījumi)

10210

Lauka zirņi, pupas un saldās lupīnas

10220

Lēcas, aunazirņi un vīķi

10290

Citas proteīnaugu kultūras

10300

Kartupeļi (arī agrie kartupeļi un sēklas kartupeļi)

10310

– no tiem cietes kartupeļi

10390

– no tiem citi kartupeļi

10400

Cukurbietes (izņemot sēklai)

10500

Citas sakņaugu kultūras, citur neklasificētas

Tehniskās kultūras

10601

Tabaka

10602

Apiņi

10603

Kokvilna

10604

Rapsis un ripsis

10605

Saulespuķu sēklas

10606

Soja

10607

Linsēklas (eļļas lini)

10608

Citas eļļas augu kultūras, citur neklasificētas

10609

Šķiedras lini

10610

Kaņepes

10611

Citas šķiedraugu kultūras, citur neklasificētas

10612

Aromātiskie augi, ārstniecības augi un garšaugi

10613

Cukurniedres

10690

Enerģētiskās un citas tehniskās kultūras, citur neklasificētas

Svaigi dārzeņi, melones un zemenes, to vidū:

Svaigi dārzeņi, melones un zemenes, atklātā laukā vai zem zema (nepieejama) seguma

10711

Svaigi dārzeņi (arī melones) un zemenes – atklātā laukā

10712

Svaigi dārzeņi (arī melones) un zemenes – komerciāla dārzkopība

10720

Dārzeņi (arī melones) un zemenes zem stikla vai augsta pieejama pārsega

Informācija par visām “svaigu dārzeņu (arī meloņu) un zemeņu” apakškategorijām:

10731

Ziedkāposti un brokoļi

10732

Dārza salāti

10733

Tomāti

10734

Cukurkukurūza

10735

Sīpoli

10736

Ķiploki

10737

Burkāni

10738

Zemenes

10739

Melones

10790

Citi dārzeņi

Ziedi un dekoratīvie augi (izņemot stādaudzētavās)

10810

Ziedi un dekoratīvie augi (izņemot stādaudzētavās)

10820

Ziedi un dekoratīvie augi (izņemot stādaudzētavās) zem stikla vai augsta pieejama pārsega

Informācija par visām “ziedu un dekoratīvo augu (izņemot stādaudzētavās)” apakškategorijām:

10830

Puķu sīpoli, bumbuļsīpoli un gumi

10840

Griezti ziedi un ziedpumpuri

10850

Ziedi un dekoratīvie augi

Zaļgatavībā novāktas kultūras

10910

Aramzemē sēto zālāju un ganību platības

Citas zaļgatavībā novāktas kultūras

10921

Zaļgatavības kukurūza

10922

Zaļgatavībā novāktas pākšaugu kultūras

10923

Citas zaļgatavībā novāktas kultūras un labības (izņemot zaļgatavības kukurūzu), citur neklasificētas

Sēklas un stādi un citi laukaugi aramzemē

11000

Sēklas un stādi

11100

Citas laukaugu kultūras

Papuve

11200

Papuve

Piemājas dārziņi

20000

Piemājas dārziņi

Ilggadīgie zālāji

30100

Ganības un pļavas, izņemot nekultivētās ganības

30200

Nekultivētās ganības

30300

Ilggadīgie zālāji, ko vairs neizmanto saimniecības vajadzībām un kas ir subsīdijtiesīgi

Ilggadīgās kultūras

Augļi, to vidū:

40101

Sēkleņi

40111

– no tiem āboli

40112

– no tiem bumbieri

40102

Kauleņi

40113

– no tiem persiki un nektarīni

40115

Subtropu un tropu klimata zonu augļi

40120

Ogas (izņemot zemenes)

40130

Rieksti

Citrusaugu stādījumi

40200

Citrusaugļi

40210

– no tiem apelsīni

40230

– no tiem citroni

Olīvkoku stādījumi

40310

Galda olīvas

40320

Olīvas eļļas ražošanai (pārdotas augļu veidā)

40330

Olīveļļa

40340

Olīvu blakusprodukti

Vīna dārzi

40411

Vīns ar aizsargātu cilmes vietas nosaukumu (ACVN)

40412

Vīns aizsargātu ar ģeogrāfiskās izcelsmes norādi (AĢIN)

40420

Citi vīni

40430

Galda vīnogas

40440

Rozīņu vīnogas

40451

Vīnogas, no kurām ražo vīnu ar aizsargātu cilmes vietas nosaukumu (ACVN)

40452

Vīnogas, no kurām ražo vīnu ar aizsargātu ģeogrāfiskās izcelsmes norādi (AĢIN)

40460

Citu vīnu ražošanai paredzētas vīnogas

40470

Dažādi vīnogu produkti: vīnogu misa, vīnogu sula, brendijs, etiķis un citi produkti, kas ražoti lauku saimniecībā

40480

Vīnogu blakusprodukti (izspaidas, vīna nogulsnes)

Stādaudzētavas, citas ilggadīgās kultūras zem stikla vai augsta pieejama pārsega un jauni stādījumi

40500

Stādaudzētavas

40600

Citas ilggadīgās kultūras

40610

– no tām Ziemassvētku eglītes

40700

Citas ilggadīgās kultūras zem stikla vai augsta pieejama pārsega

40800

Jaunu stādījumu audzes

Cita zeme

50100

Neizmantota lauksaimniecības zeme

50200

Meža zeme

50210

– no tās īscirtmeta atvasājs

50900

Cita zeme (zeme zem ēkām, pagalmi, ceļi, dīķi, karjeri, neauglīga zeme, klintis u. c.)

60000

Kultivētas sēnes

Citi produkti un ieņēmumi

90100

Ieņēmumi no lauksaimniecības zemes iznomāšanas

90200

Kultūraugu apdrošināšanas kompensācijas, kas neattiecas uz konkrētām kultūrām

90300

Augkopības blakusprodukti, kas nav olīvas un vīns

90310

Salmi

90320

Cukurbiešu stublāji

90330

Citi blakusprodukti

90900

Citi”;

d)

pielikuma J tabulu aizstāj ar šādu:

“J tabula

Lopkopības produkcija

Tabulas struktūra

Lauksaimniecības dzīvnieku kategorija

Kods (*)


 

 

Sleja

Informācijas grupa

Vidējais skaits

Skaits

Vērtība

A

N

V

AN

Vidējais skaits

 

-

-

OV

Sākuma novērtējums

-

 

 

CV

Beigu novērtējums

-

 

 

PU

Iepirkumi

-

 

 

SA

Kopējais pārdošanas apjoms

-

 

 

SS

Pārdošana kaušanai

-

 

 

SR

Pārdošana turpmākai audzēšanai/vaislai

-

 

 

SU

Pārdošana nezināmam nolūkam

-

 

 

FC

Patēriņš saimniecībā

-

 

 

FU

Izlietojums lauku saimniecībā

-

 

 


Kods (*)

Apraksts

100

Zirgu dzimtas dzīvnieki

210

Vīriešu un sieviešu kārtas liellopi vecumā līdz vienam gadam

220

Vīriešu kārtas liellopi vecumā no viena līdz diviem gadiem

230

Teles vecumā no viena līdz diviem gadiem

240

Vīriešu kārtas liellopi, divus gadus veci un vecāki

251

Vaislas teles

252

Nobarojamās teles

261

Piena govis

262

Bifeļu piena govis

269

Nepiena govis

311

Vaislas aitu mātes

319

Citas aitas

321

Vaislas kazu mātes

329

Citas kazas

410

Sivēni dzīvsvarā mazāk par 20 kg

420

Vaislas sivēnmātes dzīvsvarā 50 kg un vairāk

491

Nobarojamās cūkas

499

Citas cūkas

510

Mājputni – broileri

520

Dējējvistas

530

Citi mājputni

610

Vaislas trušu mātes

699

Citi truši

700

Bites

900

Citi dzīvnieki

Lauksaimniecības dzīvnieku kategorijas

Jānošķir šādas lauksaimniecības dzīvnieku kategorijas:

100.

Zirgu dzimtas dzīvnieki

Šeit iekļauj arī sacīkšu zirgus un jājamzirgus, ēzeļus, mūļus, zirgēzeļus utt.

210.

Vīriešu un sieviešu kārtas liellopi vecumā līdz vienam gadam

220.

Vīriešu kārtas liellopi vecumā no viena līdz diviem gadiem

230.

Teles vecumā no viena līdz diviem gadiem

Izņemot liellopu mātītes, kas ir atnesušās.

240.

Vīriešu kārtas liellopi, divus gadus veci un vecāki

251.

Vaislas teles

Liellopu mātītes, divus gadus vecas un vecākas, kuras vēl nav atnesušās un kuras ir paredzētas vaislai.

252.

Nobarojamās teles

Liellopu mātītes, divus gadus vecas un vecākas, kuras vēl nav atnesušās un kuras nav paredzētas vaislai.

261.

Piena govis

Liellopu mātītes, kuras ir atnesušās (to skaitā tādas, kas jaunākas par diviem gadiem) un kuras tur vienīgi vai galvenokārt tādēļ, lai ražotu pienu lietošanai pārtikā vai pārstrādei piena produktos. Šeit iekļauj arī kaujamas piena govis.

262.

Bifeļu piena govis

Bifeļu mātītes, kuras ir atnesušās (to skaitā tādas, kas jaunākas par diviem gadiem) un kuras tur vienīgi vai galvenokārt tādēļ, lai ražotu pienu lietošanai pārtikā vai pārstrādei piena produktos. Šeit iekļauj arī kaujamas bifeļu govis.

269.

Nepiena govis

1.

Liellopu mātītes, kuras ir atnesušās (to skaitā tādas, kas jaunākas par diviem gadiem) un kuras tur vienīgi vai galvenokārt teļu ieguvei, un kuru pienu neizmanto pārtikā vai pārstrādei piena produktos.

2.

Darba govis.

3.

Kaujamas nepiena govis (nobarotas vai nenobarotas pirms kaušanas).

Arī atbilstīgās bifeļu tēviņu un/vai mātīšu kategorijas ietilpst 210. līdz 252. un 269. kategorijā.

311.

Vaislas aitu mātes

Aitas, gadu vecas un vecākas, kuras ir paredzētas vaislai.

319.

Citas aitas

Visu vecumu aitas, izņemot vaislas aitas.

321.

Vaislas kazu mātes

329.

Citas kazas

Kazas, izņemot vaislas kazu mātes.

410.

Sivēni dzīvsvarā mazāk par 20 kg

Sivēni dzīvsvarā mazāk par 20 kg.

420.

Vaislas sivēnmātes dzīvsvarā 50 kg un vairāk

Vaislas sivēnmātes svarā, kas lielāks par 50 kg, izņemot kaujamās sivēnmātes (skatīt 499. kategoriju “Citas cūkas”).

491.

Nobarojamās cūkas

Nobarojamas cūkas dzīvsvarā 20 kg vai vairāk, izņemot kaujamās sivēnmātes un kuiļus (skatīt 499. kategoriju “Citas cūkas”).

499.

Citas cūkas

Cūkas dzīvsvarā 20 kg vai vairāk, izņemot vaislas sivēnmātes (skatīt 420. kategoriju) un nobarojamās cūkas (skatīt 491. kategoriju).

510.

Mājputni – broileri

Nobarojamās vistas. Izņemot dējējvistas un kaujamās vistas. Izņemot cālēnus.

520.

Dējējvistas

Arī jaunvistas, dējējvistas, kaujamās vistas un vaislas gaiļi, kuri aplec dējējvistas. Jaunvistas ir jaunas vistas, kuras vēl nav sākušas dēt. Izņemot cālēnus.

530.

Citi mājputni

Šeit ietilpst pīles, tītari, zosis, pērļvistas, strausi un vaislas tēviņi (izņemot tos, kas jau minēti pie dējējvistām). Šeit ietilpst vaislas mātītes. Izņemot cālēnus.

610.

Vaislas trušu mātes

699.

Citi truši

700.

Bites

Jānorāda aizņemto stropu skaits.

900.

Citi dzīvnieki

Ietilpst cālēni, brieži un zivis. Šeit ietilpst arī citi dzīvnieki, ko izmanto lauku tūrismā. Neietilpst citu dzīvnieku produkti (skatīt 900. kategoriju K tabulā).”;

e)

pielikuma M tabulā, kur uzskaitītas izvēlei pieejamās kategorijas, beigās pievieno šādus trīs ierakstus:

“Kods (*)

Grupa

Kategorijas apraksts

Sleja

N

V

T

10320

AI

Platības, ko aizņem miskantes (Miscanthus)

 

-

-

10321

AI

Platības, ko aizņem skaujlapainā silfija (Silphium perfoliatum)

 

-

-

10322

AI

Zeme, kas papuvē atstāta nektāraugiem (ar putekšņiem un nektāru bagātām sugām)

 

-

-”


(*1)  Komisijas Deleģētā regula (ES) Nr. 1198/2014 (2014. gada 1. augusts), ar kuru papildina Padomes Regulu (EK) Nr. 1217/2009, ar ko izveido tīklu grāmatvedības datu savākšanai par ienākumiem un saimniecisko darbību lauku saimniecībās Eiropas Savienībā (OV L 321, 7.11.2014., 2. lpp.).

(*2)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1059/2003 (2003. gada 26. maijs) par kopējas statistiski teritoriālo vienību klasifikācijas (NUTS) izveidi (OV L 154, 21.6.2003., 1. lpp.).”


(1)  Mainīgo lielumu SO_CLND019 (sakņaugu kultūras, citur neklasificētas), SO_CLND037 (aramzemē sētas un zaļgatavībā novāktas kultūras), SO_CLND049 (papuve), SO_CLND073_085 (piemājas dārziņi un cita ILIZ zem stikla vai augsta pieejama pārsega, citur neklasificēta), SO_CLND051 (ganības un pļavas, izņemot nekultivētās ganības), SO_CLND052 (nekultivētās ganības), SO_CLND053 (ilggadīgie zālāji, ko vairs neizmanto saimniecības vajadzībām un kas ir subsīdijtiesīgi), SO_CLVS001 (liellopi vecumā līdz vienam gadam), SO_CLVS014 (citas aitas), SO_CLVS017 (citas kazas) un SO_CLVS018 (sivēni dzīvsvarā mazāk par 20 kg) izmanto tikai ar konkrētiem nosacījumiem (sk. VI pielikuma 5. punktu).


Top