EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0726
2012/726/EU: Commission Implementing Decision of 22 November 2012 authorising the placing on the market of dihydrocapsiate as a novel food ingredient under Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2012) 8391)
2012/726/ES: Komisijas Īstenošanas lēmums ( 2012. gada 22. novembris ), ar ko atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 258/97 atļauj laist tirgū dihidrokapsiātu kā jaunu pārtikas produktu sastāvdaļu (izziņots ar dokumenta numuru C(2012) 8391)
2012/726/ES: Komisijas Īstenošanas lēmums ( 2012. gada 22. novembris ), ar ko atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 258/97 atļauj laist tirgū dihidrokapsiātu kā jaunu pārtikas produktu sastāvdaļu (izziņots ar dokumenta numuru C(2012) 8391)
OJ L 327, 27.11.2012, p. 49–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
27.11.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 327/49 |
KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS
(2012. gada 22. novembris),
ar ko atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 258/97 atļauj laist tirgū dihidrokapsiātu kā jaunu pārtikas produktu sastāvdaļu
(izziņots ar dokumenta numuru C(2012) 8391)
(Autentisks ir tikai teksts angļu valodā)
(2012/726/ES)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 1997. gada 27. janvāra Regulu (EK) Nr. 258/97, kas attiecas uz jauniem pārtikas produktiem un jaunām pārtikas produktu sastāvdaļām (1), un jo īpaši tās 7. pantu,
tā kā:
|
(1) |
Uzņēmums Ajinomoto Co. Inc., Japan2010. gada 6. augustā Apvienotās Karalistes kompetentajām iestādēm iesniedza pieteikumu par dihidrokapsiāta kā jaunas pārtikas produktu sastāvdaļas laišanu tirgū. |
|
(2) |
Apvienotās Karalistes kompetentā pārtikas novērtēšanas iestāde 2011. gada 10. martā sniedza sākotnējo novērtējuma ziņojumu. Šajā ziņojumā tā secināja, ka dihidrokapsiāts neradīs risku patērētāju veselībai. |
|
(3) |
Komisija 2011. gada 13. aprīlī nosūtīja sākotnējo novērtējuma ziņojumu visām dalībvalstīm. |
|
(4) |
Regulas (EK) Nr. 258/97 6. panta 4. punktā noteiktajā 60 dienu laikposmā saskaņā ar minēto regulas pantu tika saņemti pamatoti iebildumi. |
|
(5) |
Tādēļ 2011. gada 9. novembrī notika apspriešanās ar Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādi (EFSA). |
|
(6) |
EFSA2012. gada 28. jūnijā zinātniskajā atzinumā par dihidrokapsiātu (2) secināja, ka dihidrokapsiāts ir nekaitīgs, to lietojot ierosinātajos veidos un līmeņos. |
|
(7) |
Dihidrokapsiāts atbilst Regulas (EK) Nr. 258/97 3. panta 1. punktā noteiktajiem kritērijiem. |
|
(8) |
Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Atbilstoši šā lēmuma I pielikumam dihidrokapsiātu var laist tirgū kā jaunu pārtikas produktu sastāvdaļu, to lietojot tādā veidā un tādos maksimālajos līmeņos, kā noteikts II pielikumā, un neskarot Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1925/2006 (3), Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2009/39/EK (4) un Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2009/54/EK (5) noteikumus.
2. pants
Ar šo lēmumu atļautā dihidrokapsiāta nosaukums uz to saturošu pārtikas produktu etiķetēm ir “dihidrokapsiāts”.
3. pants
Šis lēmums ir adresēts uzņēmumam Ajinomoto Co. Inc., 15-1, Kyobashi, Chuo-ku, 1-choume, 104-8315, Tokyo, Japānā.
Briselē, 2012. gada 22. novembrī
Komisijas vārdā –
priekšsēdētāja vietnieks
Maroš ŠEFČOVIČ
(1) OV L 43, 14.2.1997., 1. lpp.
(2) EFSA Journal 2012; 10(7):2812.
(3) OV L 404, 30.12.2006., 26. lpp.
(4) OV L 124, 20.5.2009., 21. lpp.
(5) OV L 164, 26.6.2009., 45. lpp.
I PIELIKUMS
DIHIDROKAPSIĀTA SPECIFIKĀCIJAS
Definīcija
Dihidrokapsiāts ir sintezēts, izmantojot vanililspirta un 8-metilnonānskābes esterifikāciju fermentīvās katalīzes procesā. Pēc esterifikācijas dihidrokapsiātu ekstrahē ar n-heksānu.
Fermentu Lipozyme 435 apstiprinājusi Dānijas Veterinārā un pārtikas pārvalde.
Apraksts: viskozs bezkrāsains līdz dzeltens šķidrums.
Ķīmiskā formula: C18H28O4
Struktūrformula:
CAS Nr.: 205687-03-2
Dihidrokapsiāta fizikāli ķīmiskās īpašības
|
Dihidrokapsiāts |
vairāk par 94 % |
|
8-metilnonānskābe |
mazāk par 6 % |
|
Vanililspirts |
mazāk par 1 % |
|
Vielas, kas saistītas ar sintēzi |
mazāk par 2 % |
II PIELIKUMS
DIHIDROKAPSIĀTA LIETOJUMI
|
Pārtikas kategorija |
Maksimālie lietošanas līmeņi |
|
Graudu batoniņi |
9 mg/100 g |
|
Biskvīti, cepumi un krekeri |
9 mg/100 g |
|
Uzkodas uz rīsu bāzes |
12 mg/100 g |
|
Gāzēti dzērieni, atšķaidāmie dzērieni, dzērieni uz augļu sulas bāzes |
1,5 mg/100 ml |
|
Dārzeņu dzērieni |
2 mg/100 ml |
|
Dzērieni uz kafijas bāzes, dzērieni uz tējas bāzes |
1,5 mg/100 ml |
|
Negāzēts aromatizēts ūdens |
1 mg/100 ml |
|
Iepriekš termiski apstrādātas auzu pārslas |
2,5 mg/100 g |
|
Citi graudaugi |
4,5 mg/100 g |
|
Saldējums, piena deserti |
4 mg/100 g |
|
Deserta krēmi (gatavi lietošanai uzturā) |
2 mg/100 g |
|
Produkti uz jogurta bāzes |
2 mg/100 g |
|
Šokolādes konfektes |
7,5 mg/100 g |
|
Cietās konfektes |
27 mg/100 g |
|
Bezcukura košļājamā gumija |
115 mg/100 g |
|
Kafijas piens/krējums |
40 mg/100 g |
|
Saldinātāji |
200 mg/100 g |
|
Zupas (gatavas lietošanai uzturā) |
1,1 mg/100 g |
|
Salātu mērces |
16 mg/100 g |
|
Augu izcelsmes olbaltumvielas |
5 mg/100 g |
|
Lietošanai gatavi ēdieni Ēdienreizes aizstājēji |
3 mg/porcijā |
|
Ēdienreizes aizstājēji dzērieni |
1 mg/100 ml |