Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22024D1576

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 50/2024 (2024. gada 15. marts), ar ko groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārijas un fitosanitārijas jautājumi) un II pielikumu (Tehniskie noteikumi, standarti, testēšana un sertifikācija) [2024/1576]

OV L, 2024/1576, 4.7.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1576/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1576/oj

European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2024/1576

4.7.2024

EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS Nr. 50/2024

(2024. gada 15. marts),

ar ko groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārijas un fitosanitārijas jautājumi) un II pielikumu (Tehniskie noteikumi, standarti, testēšana un sertifikācija) [2024/1576]

EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Ekonomikas zonu (“EEZ līgums”) un jo īpaši tā 98. pantu,

tā kā:

(1)

EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas Regula (ES) 2023/1719 (2023. gada 8. septembris), ar ko attiecībā uz izoksabēna, metaldehīda, Metarhizium brunneum celma Ma 43, paklobutrazola un taisnās ķēdes lepidopterānferomonu (SCLP) maksimālajiem atlieku līmeņiem noteiktos produktos vai uz tiem groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 396/2005 II un IV pielikumu (1).

(2)

EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas Regula (ES) 2023/1753 (2023. gada 11. septembris), ar ko attiecībā uz piriproksifēna maksimālajiem atlieku līmeņiem konkrētos produktos vai uz tiem groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 396/2005 II un III pielikumu (2).

(3)

EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas Regula (ES) 2023/2086 (2023. gada 28. septembris), ar ko attiecībā uz buferēta etiķa izmantošanu par konservantu un skābuma regulētāju groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1333/2008 II pielikumu un Komisijas Regulas (ES) Nr. 231/2012 pielikumu (3).

(4)

EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas Regula (ES) 2023/2379 (2023. gada 29. septembris), ar ko attiecībā uz pārtikas piedevu steariltartrāts (E 483) groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1333/2008 II pielikumu un Komisijas Regulas (ES) Nr. 231/2012 pielikumu (4).

(5)

EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas Regula (ES) 2023/2108 (2023. gada 6. oktobris), ar ko attiecībā uz pārtikas piedevām nitrītiem (E 249-250) un nitrātiem (E 251-252) groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1333/2008 II pielikumu un Komisijas Regulas (ES) Nr. 231/2012 pielikumu (5), kas labota ar OV L, 2023/90138, 28.11.2023.

(6)

EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/1682 (2023. gada 29. jūnijs), ar ko atjauno atļauju dimetilglicīna nātrija sāli lietot par barības piedevu gaļas cāļiem (atļaujas turētājs: uzņēmums Taminco BV) un atceļ Īstenošanas regulu (ES) Nr. 371/2011 (6).

(7)

EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/1712 (2023. gada 7. septembris) par atļauju saulrieta dzelteno FCF izmantot par barības piedevu kaķiem, suņiem, dekoratīvajām zivīm, dekoratīvajiem graudēdājiem putniem un sīkajiem grauzējiem (7).

(8)

Ar Īstenošanas regulu (ES) 2023/1682 atceļ Īstenošanas regulu (ES) Nr. 371/2011 (8), kas ir iekļauta EEZ līgumā un tādējādi saskaņā ar EEZ līgumu ir jāatceļ.

(9)

Šis lēmums attiecas uz tiesību aktiem par dzīvnieku barību un pārtiku. Tiesību akti par dzīvnieku barību un pārtiku neattiecas uz Lihtenšteinu, kamēr uz to attiecina Nolīgumu starp Eiropas Kopienu un Šveices Konfederāciju par lauksaimniecības produktu tirdzniecību, kā tas noteikts EEZ līguma I pielikuma nozaru pielāgojumos un II pielikuma XII nodaļas ievadā. Tādēļ šis lēmums nav piemērojams Lihtenšteinai.

(10)

Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza EEZ līguma I un II pielikums,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

EEZ līguma I pielikuma II nodaļu groza šādi:

1)

nodaļas 40. punktam (Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 396/2005) pievieno šādus ievilkumus:

“-

32023 R 1719: Komisijas 2023. gada 8. septembra Regulu (ES) 2023/1719 (OV L 223, 11.9.2023., 9. lpp.),

-

32023 R 1753: Komisijas 2023. gada 11. septembra Regulu (ES) 2023/1753 (OV L 224, 12.9.2023., 1. lpp.).”;

2)

aiz 533. punkta (Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/2662) iekļauj šādus punktus:

“534.

32023 R 1682: Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/1682 (2023. gada 29. jūnijs), ar ko atjauno atļauju dimetilglicīna nātrija sāli lietot par barības piedevu gaļas cāļiem (atļaujas turētājs: uzņēmums Taminco BV) un atceļ Īstenošanas regulu (ES) Nr. 371/2011 (OV L 217, 4.9.2023., 1. lpp.).

535.

32023 R 1712: Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/1712 (2023. gada 7. septembris) par atļauju saulrieta dzelteno FCF izmantot par barības piedevu kaķiem, suņiem, dekoratīvajām zivīm, dekoratīvajiem graudēdājiem putniem un sīkajiem grauzējiem (OV L 221, 8.9.2023., 46. lpp.).”;

3)

svītro 2.za punkta (Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 371/2011) tekstu.

2. pants

EEZ līguma II pielikuma XII nodaļu groza šādi:

1)

nodaļas 54.zzy punktam (Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 396/2005) pievieno šādus ievilkumus:

“-

32023 R 1719: Komisijas 2023. gada 8. septembra Regulu (ES) 2023/1719 (OV L 223, 11.9.2023., 9. lpp.),

-

32023 R 1753: Komisijas 2023. gada 11. septembra Regulu (ES) 2023/1753 (OV L 224, 12.9.2023., 1. lpp.).”;

2)

nodaļas 54.zzzzr punktam (Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1333/2008) pievieno šādus ievilkumus:

“-

32023 R 2086: Komisijas 2023. gada 28. septembra Regulu (ES) 2023/2086 (OV L 241, 29.9.2023., 73. lpp.),

-

32023 R 2379: Komisijas 2023. gada 29. septembra Regulu (ES) 2023/2379 (OV L, 2023/2379, 3.10.2023.).”;

-

32023 R 2108: Komisijas 2023. gada 6. oktobra Regulu (ES) 2023/2108 (OV L, 2023/2108, 9.10.2023.), kas labota ar OV L, 2023/90138, 28.11.2023.”;

3)

nodaļas 69. punktam (Komisijas Regula (ES) Nr. 231/2012) pievieno šādus ievilkumus:

“-

32023 R 2086: Komisijas 2023. gada 28. septembra Regulu (ES) 2023/2086 (OV L 241, 29.9.2023., 73. lpp.),

-

32023 R 2379: Komisijas 2023. gada 29. septembra Regulu (ES) 2023/2379 (OV L, 2023/2379, 3.10.2023.)”,

-

32023 R 2108: Komisijas 2023. gada 6. oktobra Regulu (ES) 2023/2108 (OV L, 2023/2108, 9.10.2023.), kas labota ar OV L, 2023/90138, 28.11.2023.

3. pants

Regulu (ES) 2023/1719, (ES) 2023/1753, (ES) 2023/2086, (ES) 2023/2379 un (ES) 2023/2108, kas labota ar OV L, 2023/90138, 28.11.2023, un Īstenošanas Regulu (ES) 2023/1682 un (ES) 2023/1712 teksts islandiešu un norvēģu valodā, kas jāpublicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ papildinājumā, ir autentisks.

4. pants

Šis lēmums stājas spēkā 2024. gada 16. martā, ja ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar EEZ līguma 103. panta 1. punktu (*1).

5. pants

Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un tā EEZ papildinājumā.

Briselē, 2024. gada 15. martā

EEZ Apvienotās komitejas vārdā –

priekšsēdētājs

Nicolas VON LINGEN


(1)   OV L 223, 11.9.2023., 9. lpp.

(2)   OV L 224, 12.9.2023., 1. lpp.

(3)   OV L 241, 29.9.2023., 73. lpp.

(4)   OV L, 2023/2379, 3.10.2023.

(5)   OV L, 2023/2108, 9.10.2023.

(6)   OV L 217, 4.9.2023., 1. lpp.

(7)   OV L 221, 8.9.2023., 46. lpp.

(8)   OV L 102, 16.4.2011., 6. lpp.

(*1)  Konstitucionālās prasības nav norādītas.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1576/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)


Top