EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22013D0085

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 85/2013 ( 2013. gada 3. maijs ), ar ko groza EEZ līguma XI pielikumu (Elektroniskie sakari, audiovizuālie pakalpojumi un informācijas sabiedrība)

OJ L 291, 31.10.2013, p. 49–50 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OJ L 291, 31.10.2013, p. 35–35 (HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/85(2)/oj

31.10.2013   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 291/49


EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS

Nr. 85/2013

(2013. gada 3. maijs),

ar ko groza EEZ līguma XI pielikumu (Elektroniskie sakari, audiovizuālie pakalpojumi un informācijas sabiedrība)

EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Ekonomikas zonu (“EEZ līgums”) un jo īpaši tā 98. pantu,

tā kā:

(1)

EEZ līgumā jāiekļauj Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 22. aprīļa Regula (EK) Nr. 733/2002 par .eu pirmā līmeņa domēna ieviešanu (1).

(2)

EEZ līgumā jāiekļauj Komisijas 2004. gada 28. aprīļa Regula (EK) Nr. 874/2004, ar ko nosaka sabiedriskās kārtības noteikumus par pirmā līmeņa domēna .eu ieviešanu un darbību, kā arī principiem, kas reglamentē reģistrāciju (2).

(3)

EEZ līgumā jāiekļauj Komisijas 2005. gada 10. oktobra Regula (EK) Nr. 1654/2005, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 874/2004, ar ko nosaka sabiedriskās kārtības noteikumus par pirmā līmeņa domēna .eu ieviešanu un darbību, kā arī principiem, kas reglamentē reģistrāciju (3).

(4)

EEZ līgumā jāiekļauj Komisijas 2007. gada 25. oktobra Regula (EK) Nr. 1255/2007, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 874/2004, ar ko nosaka sabiedriskās kārtības noteikumus par pirmā līmeņa domēna .eu ieviešanu un darbību, kā arī principiem, kas reglamentē reģistrāciju (4).

(5)

EEZ līgumā jāiekļauj Komisijas 2009. gada 26. jūnija Regula (EK) Nr. 560/2009, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 874/2004, ar ko nosaka sabiedriskās kārtības noteikumus par pirmā līmeņa domēna .eu ieviešanu un darbību, kā arī principiem, kas reglamentē reģistrāciju (5), kas labota ar OV L 291, 7.11.2009., 42. lpp., un OV L 80, 20.3.2012., 39. lpp.

(6)

EEZ līgumā jāiekļauj Komisijas 2003. gada 21. maija Lēmums 2003/375/EK par pirmā līmeņa domēna .eu reģistra izveidi (6).

(7)

Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza EEZ līguma XI pielikums,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Pēc EEZ līguma XI pielikuma 5.o punkta (svītrots) iekļauj šādus punktus:

“5.oa

32002 R 0733: Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 22. aprīļa Regula (EK) Nr. 733/2002 par .eu pirmā līmeņa domēna ieviešanu (OV L 113, 30.4.2002., 1. lpp.).

5.oaa

32003 D 0375: Komisijas 2003. gada 21. maija Lēmums 2003/375/EK par pirmā līmeņa domēna .eu reģistra izveidi (OV L 128, 24.5.2003., 29. lpp.).

5.oab

32004 R 0874: Komisijas 2004. gada 28. aprīļa Regula (EK) Nr. 874/2004, ar ko nosaka sabiedriskās kārtības noteikumus par pirmā līmeņa domēna .eu ieviešanu un darbību, kā arī principiem, kas reglamentē reģistrāciju (OV L 162, 30.4.2004., 40. lpp.), kas grozīta ar:

32005 R 1654: Komisijas 2005. gada 10. oktobra Regulu (EK) Nr. 1654/2005 (OV L 266, 11.10.2005., 35. lpp.),

32007 R 1255: Komisijas 2007. gada 25. oktobra Regulu (EK) Nr. 1255/2007 (OV L 282, 26.10.2007., 16. lpp.),

32009 R 0560: Komisijas 2009. gada 26. jūnija Regulu (EK) Nr. 560/2009 (OV L 166, 27.6.2009., 3. lpp.), kas labota ar OV L 291, 7.11.2009., 42. lpp., un OV L 80, 20.3.2012., 39. lpp.

Regulas noteikumus šā Līguma vajadzībām pielāgo šādi:

sarakstu ar nosaukumiem, kurus Islande, Lihtenšteina un Norvēģija attiecīgi var rezervēt, kā norādīts pielikuma 2. punktā, aizstāj ar nosaukumu sarakstu, kurus Islande, Lihtenšteina un Norvēģija attiecīgi var reģistrēt, kā norādīts pielikuma 1. punktā.”

2. pants

Regulu (EK) Nr. 733/2002, (EK) Nr. 874/2004, (EK) Nr. 1654/2005, (EK) Nr. 1255/2007, (EK) Nr. 560/2009 un Lēmuma 2003/375/EK teksts islandiešu un norvēģu valodā, kas jāpublicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ papildinājumā, ir autentisks.

3. pants

Šis lēmums stājas spēkā 2013. gada 4. maijā, ja ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar EEZ līguma 103. panta 1. punktu (7).

4. pants

Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un tā EEZ papildinājumā.

Briselē, 2013. gada 3. maijā

EEZ Apvienotās komitejas vārdā

priekšsēdētājs

Gianluca GRIPPA


(1)  OV L 113, 30.4.2002., 1. lpp.

(2)  OV L 162, 30.4.2004., 40. lpp.

(3)  OV L 266, 11.10.2005., 35. lpp.

(4)  OV L 282, 26.10.2007., 16. lpp.

(5)  OV L 166, 27.6.2009., 3. lpp.

(6)  OV L 128, 24.5.2003., 29. lpp.

(7)  Konstitucionālās prasības nav norādītas.


Top