This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 21979A1031(46)
Second ACP-EEC Convention signed at Lomé on 31 October 1979 - Community Declaration on Articles 30 and 31 of Protocol 1 (Annex XXXVI)
Second ACP-EEC Convention signed at Lomé on 31 October 1979 - Community Declaration on Articles 30 and 31 of Protocol 1 (Annex XXXVI)
Second ACP-EEC Convention signed at Lomé on 31 October 1979 - Community Declaration on Articles 30 and 31 of Protocol 1 (Annex XXXVI)
/* Lomé 2 */
OV L 347, 22.12.1980, p. 177
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 28/02/1985
Second ACP-EEC Convention signed at Lomé on 31 October 1979 - Community Declaration on Articles 30 and 31 of Protocol 1 (Annex XXXVI) /* Lomé 2 */
Official Journal L 347 , 22/12/1980 P. 0177
++++ ANNEX XXXVI COMMUNITY DECLARATION ON ARTICLES 30 AND 31 OF PROTOCOL 1 THE COMMUNITY RECOGNIZES THE SPECIAL IMPORTANCE FOR THE ACP STATES OF IMPLEMENTING THE MEASURES FOR APPLYING DEROGATION DECISIONS AS SWIFTLY AS POSSIBLE AFTER THEIR ADOPTION . IT WILL INTRODUCE PROCEDURES WHICH ENABLE IT TO TAKE SUCH APPLICATION MEASURES IN THE SHORTEST POSSIBLE TIME , WITH A VIEW NOTABLY TO BEING ABLE TO DEAL WITH EMERGENCY SITUATIONS , AND WITHIN THE CONTEXT OF ARTICLE 31 OF THE PROTOCOL .