Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 02015R0242-20220308

Consolidated text: Komisijas Deleģētā regula (ES) 2015/242 (2014. gada 9. oktobris), ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus par konsultatīvo padomju darbību saskaņā ar kopējo zivsaimniecības politiku

Access initial legal act
(

Legal status of the document In force

)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/242/2022-03-08

02015R0242 — LV — 08.03.2022 — 002.001

Šis dokuments ir tikai informatīvs, un tam nav juridiska spēka. Eiropas Savienības iestādes neatbild par tā saturu. Attiecīgo tiesību aktu un to preambulu autentiskās versijas ir publicētas Eiropas Savienības “Oficiālajā Vēstnesī” un ir pieejamas datubāzē “Eur-Lex”. Šie oficiāli spēkā esošie dokumenti ir tieši pieejami, noklikšķinot uz šajā dokumentā iegultajām saitēm

►B

KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2015/242

(2014. gada 9. oktobris),

ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus par konsultatīvo padomju darbību saskaņā ar kopējo zivsaimniecības politiku

(OV L 041, 17.2.2015., 1. lpp)

Grozīta ar:

 

 

Oficiālais Vēstnesis

  Nr.

Lappuse

Datums

►M1

KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2017/1575 (2017. gada 23. jūnijs),

  L 239

1

19.9.2017

►M2

KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2022/204 (2021. gada 8. decembris),

  L 34

1

16.2.2022



▼B

KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2015/242

(2014. gada 9. oktobris),

ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus par konsultatīvo padomju darbību saskaņā ar kopējo zivsaimniecības politiku



1. pants

Darbības joma

Šī regula nosaka sīki izstrādātus noteikumus par Regulas (EK) Nr. 1380/2013 43. pantā minēto konsultatīvo padomju darbību.

2. pants

Definīcijas

Šajā regulā piemēro šādas definīcijas:

1) 

“attiecīgā dalībvalsts” ir dalībvalsts, kurai ir tieša ieinteresētība pārvaldībā Regulas (ES) Nr. 1380/2013 4. panta 1. punkta 22. apakšpunkta nozīmē konsultatīvās padomes kompetences jomā, kas noteikta Regulas (ES) Nr. 1380/2013 III pielikuma 1. punktā. Attiecībā uz konsultatīvo padomi “Akvakultūra” un “Tirgi” attiecīgās dalībvalstis ir visas Savienības dalībvalstis;

▼M1

2) 

“nozares organizācijas” ir organizācijas, kas pārstāv zvejniecības (tostarp nodarbinātus zvejniekus) un attiecīgā gadījumā akvakultūras operatorus, un pārstrādes [apstrādes] un tirdzniecības nozares pārstāvji;

▼B

3) 

“citas interešu grupas” ir pārstāvji no grupām, ko ietekmē kopējā zivsaimniecības politika un kas nav nozares organizācijas, galvenokārt vides organizācijas un patērētāju grupas.

3. pants

Jauno konsultatīvo padomju darbības sākšana

1.  

Nozares organizācijas un citas interešu grupas, kurām ir intereses saistībā ar kādu no konsultatīvajām padomēm, kas minētas Regulas (ES) Nr. 1380/2013 43. panta 2. punktā, iesniedz Komisijai kopīgu pieteikumu par attiecīgās konsultatīvās padomes darbības sākšanu. Kopīgais pieteikums ir tāds, kas ir saderīgs ar kopējās zivsaimniecības politikas mērķiem un principiem, kuri noteikti Regulā (ES) Nr. 1380/2013 un jo īpaši 43. panta 1. punktā un III pielikumā, un tajā iekļauj:

a) 

mērķu formulējumu;

b) 

darbības principus;

c) 

komitejas reglamentu;

d) 

nozares organizāciju un citu interešu grupu sarakstu.

2.  
Pēc tam, kad ir pārbaudīts, vai kopīgais pieteikums ir saderīgs ar noteikumiem, kas izklāstīti Regulā (ES) Nr. 1380/2013 un jo īpaši tās III pielikumā, un noteikumiem, kas izklāstīti šajā regulā, Komisija divu mēnešu laikā pēc tā saņemšanas to nosūta attiecīgajām dalībvalstīm. Komisija var ierosināt grozījumus kopīgajā pieteikumā, lai nodrošinātu atbilstību visām prasībām, kas minētas šajā pantā.
3.  
Attiecīgās dalībvalstis viena mēneša laikā pēc kopīgā pieteikuma saņemšanas nosaka, vai pieteikumu ir parakstījušas reprezentatīvas nozares organizācijas un citas interešu grupas, un informē Komisiju par piekrišanu. Pamatojoties uz minēto dalībvalstu piezīmēm, Komisija var pieprasīt papildu grozījumus vai precizējumus.
4.  
Komisija Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša C sērijā attiecībā uz katru jauno konsultatīvo padomi publicē paziņojumu par darbības sākšanu. Minēto informāciju nedrīkst publicēt, pirms nav izpildītas visas 1. punktā minētās prasības. Konsultatīvā padome darbību sāk dienā, kas norādīta paziņojumā, un tas nedrīkst būt agrāk kā dienā, kad paziņojums publicēts.

▼M2

4. pants

Konsultatīvo padomju struktūra un darba organizācija

1.  
Papildus Regulas (ES) Nr. 1380/2013 43. panta 1. punkta, 45. panta 1.–3. punkta un III pielikuma noteikumiem konsultatīvo padomju struktūra un darba organizācija atbilst šā panta 2.–7. punktam.
2.  
Konsultatīvā padome vienprātīgi ieceļ priekšsēdētāju un vismaz vienu priekšsēdētāja vietnieku. Priekšsēdētājs var nebūt no konsultatīvās padomes locekļu vidus. Ja priekšsēdētājs izraudzīts no dalīborganizāciju pārstāvjiem, vismaz vienu no priekšsēdētāja vietniekiem izraugās no tās 2. pantā minētās “nozares organizāciju” un “citu interešu grupu” kategorijas organizāciju locekļiem, pie kuras priekšsēdētājs nepieder. Iespēju robežās šo principu attiecina arī uz darba grupu priekšsēdētājiem.
3.  

Konsultatīvās padomes pilnsapulce:

a) 

pieņem konsultatīvās padomes reglamentu;

b) 

sanāk vismaz vienreiz gadā, lai apstiprinātu konsultatīvās padomes gada ziņojumu, gada stratēģisko plānu un gada budžetu;

c) 

pieņem lēmumu par konsultatīvās padomes locekļu klasificēšanu kategorijā “nozares organizācijas” vai “citas interešu grupas”, šim nolūkam izmantojot I pielikumā noteiktos kritērijus un pamatojoties uz objektīvu un pārbaudāmu informāciju, tādu kā attiecīgās organizācijas statūtu noteikumi, locekļu saraksts un darbību raksturs.

4.  
Pamatojoties uz nozares organizāciju un citu interešu grupu izvirzītajām kandidatūrām uz tām attiecīgi atvēlētajām vietām, pilnsapulce ieceļ izpildkomiteju, kurā ir ne vairāk kā 25 locekļi. Lai pienācīgi nodrošinātu mazapjoma flotu pārstāvību, pilnsapulce pēc apspriešanās ar Komisiju var nolemt iecelt izpildkomiteju, kurā ir ne vairāk kā 30 locekļu.
5.  
Pilnsapulce nodrošina, ka dalības maksa ir taisnīga un sekmē visu ieinteresēto personu līdzsvarotu un plašu pārstāvību, ņemot vērā to finansiālās spējas.
6.  

Izpildkomiteja:

a) 

virza un pārvalda konsultatīvās padomes uzdevumus saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1380/2013 44. panta 2. un 3. punktu;

b) 

sagatavo gada ziņojumu, gada stratēģisko plānu un gada budžetu;

c) 

pieņem ieteikumus un ierosinājumus, kā minēts Regulas (ES) Nr. 1380/2013 44. panta 2. punktā.

7.  
Pilnsapulce un izpildkomiteja nodrošina līdzsvarotu un plašu visu ieinteresēto personu pārstāvību, īpašu uzmanību pievēršot citām interešu grupām un – attiecīgā gadījumā – mazapjoma flotēm. Mazapjoma flotu pārstāvju skaitam vajadzētu atspoguļot mazapjoma flotu īpatsvaru attiecīgo dalībvalstu zvejas nozarē.

5. pants

Darba metodes

1.  

Konsultatīvā padome nodrošina, ka sniegtie ieteikumi un ierosinājumi:

a) 

atbilst kopējās zivsaimniecības politikas noteikumiem un mērķiem, kas izklāstīti Regulas (ES) Nr. 1380/2013 2. pantā;

b) 

ir izstrādāti, stingri ievērojot pārredzamības, līdzsvarotas pārstāvības un visu pausto viedokļu ievērošanas principu;

c) 

pēc iespējas tiek pieņemti vienprātīgi. Ja vienprātību panākt nevar, locekļu atšķirīgos viedokļus iekļauj ieteikumos, kurus pieņem ar klātesošo un balsojošo locekļu balsu vairākumu.

2.  
Ar savu lēmumu par darba metodēm konsultatīvā padome cenšas nodrošināt visu tās locekļu efektīvu un pilnīgu līdzdalību, izmantojot mūsdienīgus IT saziņas līdzekļus un rakstiskās un mutiskās tulkošanas pakalpojumus.

▼B

6. pants

Konsultatīvo padomju finansiālais ieguldījums

1.  
Katra konsultatīvā padome papildus ceļa un uzturēšanās izdevumu atmaksai piedāvā zvejniekiem, kuri pārstāv mazapjoma flotu organizācijas, papildu kompensācijas, lai nodrošinātu to efektīvu līdzdalību darbā. Šāda kompensācija katrā gadījumā pienācīgi jāpamato.
2.  
Ja tiek uzaicināti novērotāji no trešām valstīm, kā minēts Regulas (ES) Nr. 1380/2013 III pielikuma 2. punkta k) apakšpunktā, konsultatīvās padomes var palīdzēt segt šo novērotāju ceļa un uzturēšanās izdevumus saskaņā ar tiem pašiem nosacījumiem, ko tās piemēro saviem locekļiem.

7. pants

Dalībvalstu atbalsts

Dalībvalstis konsultatīvo padomju darbības sekmēšanai var sniegt atbilstošu tehnisko, loģistikas un finansiālo atbalstu.

▼M2

7.a pants

Darbības rezultātu izvērtēšana

Vismaz reizi piecos gados veic neatkarīgu konsultatīvās padomes darbības rezultātu izvērtēšanu. Tās mērķis ir apzināt paraugpraksi un trūkumus, apkopot ieteikumus, kuru mērķis ir uzlabot konsultatīvās padomes darbību, un novērtēt tās vispārējo ieguldījumu virzībā uz kopējās zivsaimniecības politikas mērķiem, kas noteikti Regulā (ES) Nr. 1380/2013. Izvērtēšanas rezultātus publisko un, ja konsultatīvās padomes darbībā konstatēti trūkumi, pievieno rīcības plānu, kurā izklāstītas konkrētas darbības un skaidrs to īstenošanas grafiks.

▼B

8. pants

Stāšanās spēkā

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

▼M2



PIELIKUMS

Kritēriji konsultatīvo padomju locekļu klasificēšanai kategorijā “nozares organizācijas” vai “citas interešu grupas”

1. Organizāciju klasificē par “nozares organizāciju”, ja ir izpildīts vismaz viens no šādiem kritērijiem:

a) 

organizācija pārstāv vai tai ir tiešas vai netiešas ekonomiskas intereses komerciālās zvejas, akvakultūras vai jūras produktu apstrādes, tirdzniecības, izplatīšanas vai mazumtirdzniecības jomā;

b) 

vairums organizācijas locekļu, kas var būt fiziskas vai juridiskas personas, pārstāv vai tiem ir tiešas vai netiešas ekonomiskas intereses komerciālās zvejas, akvakultūras vai jūras produktu apstrādes, tirdzniecības, izplatīšanas vai mazumtirdzniecības jomā;

c) 

organizācija pārstāv ar komerciālo zveju, akvakultūru vai jūras produktu apstrādi, tirdzniecību, izplatīšanu vai mazumtirdzniecību saistītās jomās strādājošos;

d) 

vismaz 50 % no organizācijas finansējuma ienes uzņēmumi, kas darbojas komerciālās zvejas, akvakultūras vai jūras produktu apstrādes, tirdzniecības, izplatīšanas vai mazumtirdzniecības jomā;

e) 

organizācija atbilst vismaz vienam no 1. punkta a)–d) apakšpunkta kritērijiem un darbojas vides, patērētāju un cilvēktiesību, veselības, līdztiesības veicināšanas vai dzīvnieku veselības vai labturības jomā.

2. Organizāciju klasificē par “citu interešu grupu”, ja tā neatbilst nevienam no 1. punkta kritērijiem un:

a) 

darbojas galvenokārt vides, patērētāju un cilvēktiesību, veselības, līdztiesības veicināšanas, dzīvnieku veselības vai labturības vai atpūtas vai sporta zvejas jomā vai

b) 

pārstāv vai tai ir tiešas vai netiešas ekonomiskas intereses, kas saistītas ar jūras vides vai jūras telpas izmantošanu un kas nav komerciālā zveja, akvakultūra vai jūras produktu apstrāde, tirdzniecība, izplatīšana un mazumtirdzniecība.

Top