Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2020/202/02

Uzaicinājums pieteikties iemaksām Nr. IX-2021/01 “Iemaksas Eiropas politiskajām partijām” 2020/C 202/02

OV C 202, 16.6.2020, pp. 2–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

16.6.2020   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 202/2


Uzaicinājums pieteikties iemaksām Nr. IX-2021/01

“Iemaksas Eiropas politiskajām partijām”

(2020/C 202/02)

Satura rādītājs

A.

IEVADS UN TIESISKAIS REGULĒJUMS

B.

UZAICINĀJUMA MĒRĶIS

C.

FINANSĒJUMA MĒRĶIS, KATEGORIJA UN VEIDS

D.

PIEEJAMAIS BUDŽETS

E.

FINANSĒJUMA PIETEIKUMU PIEŅEMAMĪBAS PRASĪBAS

F.

FINANSĒJUMA PIETEIKUMU IZVĒRTĒŠANAS KRITĒRIJI

F.1.

Izslēgšanas kritēriji

F.2.

Atbilstības kritēriji

F.3.

Piešķiršanas kritēriji un finansējuma sadale

G.

EIROPAS PARLAMENTA UN IESTĀDES DALĪTA KONTROLE

H.

NOTEIKUMI

I.

LAIKA GRAFIKS

J.

PERSONAS DATU IZPAUŠANA UN APSTRĀDE

K.

CITA INFORMĀCIJA

A.   IEVADS UN TIESISKAIS REGULĒJUMS

1.

Saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienību 10. panta 4. punktu “Eiropas līmeņa politiskās partijas veicina Eiropas politiskās apziņas veidošanos un Savienības pilsoņu gribas izteikšanu”.

2.

Saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 224. pantu Eiropas Parlaments un Padome paredz noteikumus, kas attiecas uz Eiropas līmeņa politiskajām partijām, un jo īpaši noteikumus par to finansēšanu. Šie noteikumi ir paredzēti Eiropas Parlamenta un Padomes 2014. gada 22. oktobra Regulā (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 par Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu statusu un finansēšanu (1), kurā vēlāk veikti grozījumi.

3.

Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 17. panta 1. punktā ir noteikts, ka Eiropas politiskā partija, kura reģistrēta saskaņā ar šajā regulā paredzētajiem nosacījumiem un procedūrām, kuru Eiropas Parlamentā pārstāv vismaz viens partijas biedrs un attiecībā uz kuru neizpildās neviens no Finanšu regulas 136. panta 1. punktā minētajiem izslēgšanas kritērijiem, var pieteikties finansējumam no Eiropas Savienības vispārējā budžeta, ievērojot noteikumus, ko Eiropas Parlamenta kredītrīkotājs publicējis uzaicinājumā pieteikties iemaksām.

4.

Tādējādi Eiropas Parlaments izsludina šo uzaicinājumu pieteikties iemaksām, lai piešķirtu iemaksas Eiropas politiskajām partijām (“uzaicinājums”).

5.

Pamata tiesiskais regulējums ir definēts šādos tiesību aktos:

a)

Regulā (ES, Euratom) Nr. 1141/2014;

b)

Eiropas Parlamenta Prezidija 2019. gada 1. jūlija lēmumā, ar ko paredz īstenošanas kārtību Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 par Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu statusu un finansēšanu (2) (“Prezidija 2019. gada 1. jūlija lēmums”);

c)

Eiropas Parlamenta un Padomes 2018. gada 18. jūlija Regulā (ES, Euratom) 2018/1046 par finanšu noteikumiem, ko piemēro Savienības vispārējam budžetam, un ar ko groza Regulas (ES) Nr. 1296/2013, (ES) Nr. 1301/2013, (ES) Nr. 1303/2013, (ES) Nr. 1304/2013, (ES) Nr. 1309/2013, (ES) Nr. 1316/2013, (ES) Nr. 223/2014, (ES) Nr. 283/2014 un Lēmumu 541/2014/ES, un ar ko atceļ Regulu (ES, Euratom) Nr. 966/2012 (3) (“Finanšu regula”);

d)

Komisijas 2015. gada 2. oktobra Deleģētajā regulā (ES, Euratom) 2015/2401 par Eiropas politisko partiju un fondu reģistra saturu un darbību (4);

e)

Komisijas 2015. gada 3. decembra Īstenošanas regulā (ES) 2015/2246 par sīki izstrādātiem noteikumiem reģistrācijas numuru sistēmai, ko piemēro Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu reģistram, un informācijai, ko sniedz ar standarta izrakstiem no reģistra (5);

f)

Eiropas Parlamenta Reglamentā (6).

B.   UZAICINĀJUMA MĒRĶIS

6.

Šī uzaicinājuma mērķis ir uzaicināt reģistrētas Eiropas politiskās partijas iesniegt pieteikumus finansējuma saņemšanai no Savienības budžeta (“finansējuma pieteikumi”).

C.   FINANSĒJUMA MĒRĶIS, KATEGORIJA UN VEIDS

7.

Finansējuma mērķis ir atbalstīt Eiropas politisko partiju statūtos noteiktās darbības un mērķus attiecībā uz finanšu gadu no 2021. gada 1. janvāra līdz 2021. gada 31. decembrim saskaņā ar noteikumiem, kas izklāstīti iemaksu nolīgumā, kurš jānoslēdz Eiropas politiskajai partijai, kas ir finansējuma saņēmēja, un Eiropas Parlamentam.

8.

Finansējuma kategorija ir iemaksa Eiropas politiskajām partijām saskaņā ar Finanšu regulas XI sadaļu (“iemaksa”). Iemaksa tiek veikta, atmaksājot procentuālu daļu no atmaksājamiem izdevumiem, kas faktiski radušies.

9.

Finansējuma maksimālā summa, ko Eiropas Parlaments izmaksā saņēmējam, nepārsniedz nedz 90 % no atmaksājamajiem izdevumiem, kas norādīti budžeta tāmē, nedz 90 % no atmaksājamajiem izdevumiem, kas faktiski ir radušies.

D.   PIEEJAMAIS BUDŽETS

10.

Saskaņā ar Parlamenta budžeta 402. pantu “Eiropas politisko partiju finansēšana” 2021. finanšu gadam paredzētais finansējums ir 46 000 000 EUR, ko Parlaments ir pieņēmis savā tāmes projektā. Pieejamās sadalāmās apropriācijas budžeta lēmējinstitūcija noteiks galīgajā apstiprinātajā 2021. gada budžetā.

E.   FINANSĒJUMA PIETEIKUMU PIEŅEMAMĪBAS PRASĪBAS

11.

Finansējuma pieteikumus atzīs par pieņemamiem, ja:

a)

tie būs iesniegti rakstveidā, aizpildot pieteikuma veidlapu, kas pieejama uzaicinājuma pielikumā, un pievienojot visus tajā norādītos apliecinošos dokumentus;

b)

pieteikuma iesniedzējs, parakstot šī uzaicinājuma pielikumā pievienoto deklarācijas veidlapu, rakstveidā būs apliecinājis, ka piekrīt 2019. gada 1. jūlija Prezidija lēmuma 1.a pielikumā paredzētajiem noteikumiem, kā arī izslēgšanas kritērijiem;

c)

tajos būs juridiskā pārstāvja vēstule, kurā apliecināta atļauja uzņemties juridiskas saistības pieteikuma iesniedzēja vārdā;

d)

tie tiek nosūtīti Eiropas Parlamenta priekšsēdētājam līdz 2020. gada 30. septembrim kā elektroniska kopija, vēlams pdf formātā, uz šādu funkcionālo pastkastīti: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu.

Pieteikuma iesniedzējs glabā pieteikuma oriģinālus un pēc vienkārša Parlamenta dienestu pieprasījuma nosūta to Parlamentam kopumā vai daļēji uz šādu fizisko adresi:

President of the European Parliament

Attn. Mr Didier Kléthi, Director-General of Finance

SCH 05B031

L-2929 Luxembourg

LUXEMBOURG

12.

Ja saskaņā ar Prezidija 2019. gada 1. jūlija lēmuma 4. panta 2. punktu deleģētais kredītrīkotājs prasa pieteikuma iesniedzējam attiecībā uz pieteikumu iesniegt apliecinošo dokumentu oriģinālus vai skaidrojumus papīra formātā, pieteikuma iesniedzējs izmanto 11. punktā norādīto fizisko adresi.

Cita sarakste saistībā ar pieteikumu notiek, izmantojot funkcionālo pastkastīti: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu.

13.

Ja pieteikums tiks uzskatīts par nepilnīgu, to var noraidīt.

F.   FINANSĒJUMA PIETEIKUMU IZVĒRTĒŠANAS KRITĒRIJI

F.1.   Izslēgšanas kritēriji

14.

Pieteikuma iesniedzējus no finansējuma procedūras izslēdz, ja:

a)

tie atrodas kādā no izslēgšanas situācijām, kas minētas Finanšu regulas 136. panta 1. un 2. punktā vai 141. pantā;

b)

pieteikuma iesniedzējam ir piemērotas Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 27. panta 1. punktā un 27. panta 2. punkta a) apakšpunkta v), vi) un vii) daļā paredzētās sankcijas.

F.2.   Atbilstības kritēriji

15.

Lai pieteikuma iesniedzējiem būtu tiesības saņemt Savienības finansējumu, viņiem ir jāatbilst nosacījumiem, kas izklāstīti Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 17. un 18. pantā, proti, pieteikuma iesniedzējam:

a)

jābūt reģistrētam Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestādē (7) (“Iestāde”) saskaņā ar Regulu (ES, Euratom) Nr. 1141/2014;

b)

Eiropas Parlamenta deputātu sastāvā ir jābūt vismaz vienam pieteikuma iesniedzēja pārstāvim;

c)

jāpilda Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 23. pantā uzskaitītie pienākumi, proti, jābūt iesniegtiem gada finanšu pārskatiem (8), ārējam revīzijas ziņojumam un ziedotāju un iemaksu izdarītāju sarakstam, kā norādīts minētajā regulas pantā;

d)

jāpilda Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 18. panta 2.a punktā uzskaitītie pienākumi, proti, ir jābūt iesniegtiem pierādījumiem, kas apliecina, ka pieteikuma iesniedzēja sastāvā esošās ES dalībvalstu partijas – parasti savās tīmekļa vietnēs – ir skaidri saskatāmi un lietotājdraudzīgi publicējušas attiecīgās Eiropas politiskās partijas politisko programmu un logo laikposmā no 2019. gada 1. oktobra līdz 2020. gada 30. septembrim.

16.

Turklāt saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 17. panta 3. punktu, ja viens un tas pats Eiropas Parlamenta deputāts vienlaikus būs vairāku Eiropas politisko partiju biedrs, attiecīgo deputātu uzskatīs tikai par vienas Eiropas politiskās partijas biedru, kas attiecīgā gadījumā ir tā partija, ar kuru deputāta valsts vai reģiona politiskā partija ir saistīta finansējuma pieteikumu iesniegšanas pēdējā dienā.

17.

Eiropas politisko partiju sastāvā esošās ES dalībvalstu partijas ir aicinātas savās tīmekļa vietnēs cita starpā iekļaut arī informāciju par dzimumu līdzsvaru.

F.3.   Piešķiršanas kritēriji un finansējuma sadale

18.

Saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 19. pantu attiecīgās pieejamās apropriācijas sadala reizi gadā. Tās sadala starp Eiropas politiskajām partijām, kuru finansējuma pieteikumi ir apstiprināti, ņemot vērā atbilstības un izslēgšanas kritērijus un pamatojoties uz šādu sadales shēmu:

a)

10 % sadalīs vienādās daļās starp saņēmējām Eiropas politiskajām partijām;

b)

90 % sadalīs starp saņēmējām Eiropas politiskajām partijām proporcionāli Eiropas Parlamenta deputātu sastāvā ievēlēto partijas biedru skaitam; saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 17. panta 3. punktu Eiropas Parlamenta deputātu uzskata tikai par vienas Eiropas politiskās partijas biedru, kas attiecīgā gadījumā ir tā partija, ar kuru viņa valsts vai reģiona politiskā partija ir saistīta finansējuma pieteikumu iesniegšanas pēdējā dienā.

G.   EIROPAS PARLAMENTA UN IESTĀDES DALĪTA KONTROLE

19.

Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 24. panta 1. un 2. punktā (9) ir paredzēta Eiropas Parlamenta un Iestādes dalīta kontrole.

20.

Gadījumos, kad saskaņā ar Regulu (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 Iestāde ir pilnvarota pārbaudīt, vai ir ievēroti regulas noteikumi, Eiropas Parlaments attiecīgās finansējuma pieteikuma daļas nosūta Iestādei.

21.

Turpmāko kontroļu un pārbaužu gaitā pieteikuma iesniedzēji pēc pieprasījuma iesniedz Iestādei dokumentāciju vai skaidrojumus oriģinālā vai elektroniskā formātā, tostarp oriģinālo finansējuma pieteikumu daļas, kas tiek glabātas saskaņā ar 11. punktu.

22.

Iestāde paziņos Eiropas Parlamentam īstenoto kontroles un pārbaudes pasākumu rezultātu.

H.   NOTEIKUMI

23.

Ja attiecībā uz iesniegtajiem dokumentiem vai pieteikumā norādīto informāciju ir notikušas izmaiņas, pieteikuma iesniedzējiem divu nedēļu laikā pēc tam, kad šādas izmaiņas notikušas, par tām ir jāpaziņo Eiropas Parlamentam. Ja par šādām izmaiņām netiek paziņots, kredītrīkotājs var pieņemt lēmumu, pamatojoties uz viņam pieejamo informāciju un neņemot vērā nekādu vēlāk sniegtu vai citā veidā publiskotu informāciju.

24.

Pieteikuma iesniedzējam ir pienākums pierādīt, ka viņš joprojām atbilst finansējuma piešķiršanas kritērijiem.

25.

Noteikumi attiecībā uz Savienības finansējumu, ko piešķir saskaņā ar šo uzaicinājumu, ir izklāstīti Prezidija 2019. gada 1. jūlija lēmuma 1.a pielikumā.

26.

Pieteikuma iesniedzējs, parakstot šī uzaicinājuma pielikumā pievienoto deklarācijas veidlapu, piekrīt šī uzaicinājuma 23. punktā minētajiem noteikumiem. Minētie noteikumi ir saistoši saņēmējam, kuram finansējums ir piešķirts, un ir norādīti iemaksu nolīgumā.

I.   LAIKA GRAFIKS

27.

Finansējuma pieteikumu iesniegšanas termiņš ir 2020. gada 30. septembris.

28.

Eiropas Parlamenta kredītrīkotājs pieņem lēmumu trīs mēnešu laikā pēc tam, kad ir noslēdzies uzaicinājums pieteikties iemaksām. Pēc šī lēmuma pieņemšanas Eiropas Parlamenta priekšsēdētāja parakstītie individuālie lēmumi tiek darīti zināmi pieteikuma iesniedzējiem.

29.

Ir paredzēts, ka 2021. gada janvārī izraudzītie kandidāti saņems iemaksu nolīguma projektu, kas viņiem būs jāparaksta, un ka tajā pašā laikā tiks informēti arī noraidītie pieteikuma iesniedzēji. Priekšfinansējuma maksājums ir veicams 30 dienu laikā pēc tam, kad Eiropas Parlamenta vārdā tiks parakstīts iemaksu nolīgums.

J.   PERSONAS DATU IZPAUŠANA UN APSTRĀDE

30.

Eiropas Parlaments un Iestāde informāciju publicē saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 32. pantu, cita starpā arī internetā.

31.

Jebkādi personas dati, kas tiek vākti saistībā ar šo uzaicinājumu, tiek apstrādāti saskaņā ar noteikumiem Eiropas Parlamenta un Padomes 2018. gada 23. oktobra Regulā (ES) 2018/1725 par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi Savienības iestādēs, struktūrās, birojos un aģentūrās un par šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 45/2001 un Lēmumu Nr. 1247/2002/EK (10) un saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 33. pantu.

32.

Šādus datus apstrādā, lai izvērtētu finansējuma pieteikumus un nosargātu Savienības finanšu intereses. Tas neskar iespēju nodot šos datus struktūrām, kas atbildīgas par pārbaudes un revīzijas uzdevumu veikšanu saskaņā ar Savienības tiesību aktiem, piemēram, tādām kā Eiropas Parlamenta un Iestādes iekšējie revīzijas dienesti, Eiropas Prokuratūra (EPPO), Eiropas Revīzijas palāta vai Eiropas Birojs krāpšanas apkarošanai (OLAF).

33.

Iesniedzot rakstisku pieprasījumu, ikviena fiziska persona, kas ir radnieciski saistīta ar saņēmēju, var iegūt piekļuvi saviem personas datiem un tos labot, novēršot neprecizitātes vai nepilnības. Pieprasījumus par savu personas datu apstrādi var iesniegt Eiropas Parlamenta Finanšu ģenerāldirektorātam vai Eiropas Parlamenta personas datu aizsardzības inspektoram. Attiecīgā persona jebkurā laikā var Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājam iesniegt sūdzību par savu personas datu izmantošanu.

34.

Personas datus Eiropas Parlaments var reģistrēt agrīnas atklāšanas un izslēgšanas sistēmā, ja uz saņēmēju attiecas kāds no kritērijiem, kas minēti Finanšu regulas 136. panta 1. punktā un 141. pantā.

K.   CITA INFORMĀCIJA

35.

Jautājumi, kas rodas saistībā ar šo uzaicinājumu, pa e-pastu, norādot atsauci uz publikāciju, būtu jānosūta uz šādu funkcionālo pastkastīti: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu

36.

Pamata tiesiskais regulējums, kas norādīts šī uzaicinājuma 5. punkta b) apakšpunktā, un šī uzaicinājuma pielikumā pievienotā finansējuma pieteikuma veidlapa ir pieejami Eiropas Parlamenta tīmekļa vietnē (http://www.europarl.europa.eu/tenders/invitations.htm).

Pielikumā: Finansējuma pieteikuma veidlapa, kā arī finanšu identifikācijas veidlapa, deklarācija par noteikumiem un izslēgšanas kritērijiem un budžeta tāmes paraugs


(1)  OV L 317, 4.11.2014., 1. lpp. Divi grozījumi tika publicēti attiecīgi OV L 114 I, 4.5.2018., 1. lpp., un OV L 85 I, 27.3.2019., 7. lpp.

(2)  OV C 249, 25.7.2019., 2. lpp.

(3)  OV L 193, 30.7.2018., 1. lpp.

(4)  OV L 333, 19.12.2015., 50. lpp.

(5)  OV L 318, 4.12.2015., 28. lpp.

(6)  Eiropas Parlamenta Reglamenta 2020. gada februāra redakcija.

(7)  Izveidota atbilstoši Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 6. pantam.

(8)  Izņemot gadījumus, kad pretendentam nav veikta Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 23. pantā paredzētā kontrole (piemēram, tikko dibināta partija).

(9)  Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 24. panta “Vispārējie kontroles noteikumi” 1. un 2. punkts:

“1.

Šajā regulā paredzēto Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu pienākumu īstenošanas kontroli veic Iestāde, Eiropas Parlamenta kredītrīkotājs un kompetentās dalībvalstis, savstarpēji sadarbojoties.

2.

Iestāde kontrolē, vai Eiropas politiskās partijas un Eiropas politiskie fondi pilda pienākumus, kas izriet no šīs regulas, jo īpaši saistībā ar 3. pantu, 4. panta 1. punkta a), b) un d) līdz f) apakšpunktu, 5. panta 1. punkta a) līdz e) un g) apakšpunktu, 9. panta 5. un 6. punktu, 20., 21. un 22. pantu.

Eiropas Parlamenta kredītrīkotājs saskaņā ar Finanšu regulu kontrolē, vai Eiropas politiskās partijas un Eiropas politiskie fondi īsteno pienākumus saistībā ar Savienības finansējumu, kuri izriet no šīs regulas. Veicot šādu kontroli, Eiropas Parlaments īsteno nepieciešamos pasākumus tādas krāpšanas novēršanas un apkarošanas jomā, kura ietekmē Savienības finansiālās intereses.”

(10)  OV L 295, 21.11.2018., 39. lpp.


a pielikums

FINANSĒJUMA PIETEIKUMA VEIDLAPA

IEMAKSAS (1) EIROPAS POLITISKAJĀM PARTIJĀM

PAR [NORĀDĪT] FINANŠU GADU

FINANSĒJUMA PIETEIKUMA SATURS

Šī tabula var jums palīdzēt sagatavot finansējuma pieteikumu. To var izmantot kā kontrolsarakstu, lai pārliecinātos, ka esat iekļāvuši visus prasītos dokumentus.

Dokumenta numurs

Iesniedzamie dokumenti

 

 

Dokumenti, kas ir jāiesniedz, bet kas nav iekļauti šajā finansējuma pieteikumu paraugā

 

1.

Pavadvēstule, kurā norādīta pieprasītā iemaksas summa par N finanšu gadu un kuru parakstījis juridiskais pārstāvis

2.

Juridiskā pārstāvja vēstule, kurā apliecināta atļauja uzņemties juridiskas saistības pieteikuma iesniedzēja vārdā

3.

Personu saraksts, kuras ir pilnvarotas pārstāvēt pieteikuma iesniedzēju, viņa vārdā pieņemt lēmumus vai viņu kontrolēt, piemēram, tādas amatpersonas kā priekšsēdētājs, valdes locekļi, ģenerālsekretārs vai atbildīgais par finansēm  (2)

4.

Iestādes izsniegts apstiprinājums par reģistrāciju pieteikuma iesniegšanas dienā (tikai attiecībā uz pieteikuma iesniedzējiem, par kuriem lēmums par reģistrāciju vēl nav publiski pieejams, t. i., vēl nav publicēts Iestādes tīmekļa vietnē vai Oficiālajā Vēstnesī)

5.

Eiropas Parlamenta deputātu saraksts, pievienojot jaunāko apliecinājumu par deputātu partijas piederību un norādot katra deputāta vārdu un uzvārdu, izcelsmes valsti, tiešu vai netiešu piederību Eiropas politiskajai partijai  (3) un (attiecīgā gadījumā) valsts vai reģionālās partijas nosaukumu  (4)

6.

Dokumenti, kas apliecina, ka pieteikuma iesniedzēja sastāvā esošās ES dalībvalstu partijas – parasti savās tīmekļa vietnēs – ir skaidri saskatāmi un lietotājdraudzīgi publicējušas attiecīgās Eiropas politiskās partijas politisko programmu un logo laikposmā no 2019. gada 1. oktobra līdz 2020. gada 30. septembrim

7.

Tikai tad, ja tas ir jauns pieteikuma iesniedzējs, kas nevarētu izpildīt Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 23. panta 1. punkta nosacījumus, – jaunākie revidenta apstiprinātie finanšu pārskati, ko sagatavojis profesionāls grāmatvedis

 

Dokumenti, kas ir jāiesniedz un kas ir iekļauti šajā finansējuma pieteikumu paraugā

 

8.

Finanšu identifikācijas veidlapa (tikai jauna pieteikuma iesniedzēja vai vārda, adreses vai bankas konta maiņas gadījumā)

9.

Deklarācija par vispārīgajiem noteikumiem un izslēgšanas kritērijiem

10.

Līdzsvarota budžeta tāme

FINANŠU IDENTIFIKĀCIJAS VEIDLAPA

Image 1

DEKLARĀCIJA PAR VISPĀRĪGAJIEM NOTEIKUMIEM UN IZSLĒGŠANAS KRITĒRIJIEM

Es, apakšā parakstījies(-usies), [norādīt pieteikuma iesniedzēja nosaukumu] juridiskais pārstāvis, apliecinu, ka:

esmu iepazinies(-usies) un piekrītu vispārīgajiem noteikumiem, kas izklāstīti iemaksu nolīguma paraugā;

uz pieteikuma iesniedzēju neattiecas neviena no situācijām, kas minēta Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES, Euratom) 2018/1046 (“Finanšu regula”) 136. panta 1. punktā(*) un 141. pantā(*) (5);

pieteikuma iesniedzējam netiek piemērotas Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 27. panta 1. punktā (*) un 27. panta 2. punkta a) apakšpunkta(*) v), vi) un vii) daļā paredzētās sankcijas (6);

šajā pieteikumā un tā pielikumos sniegtās ziņas ir pareizas, un nekāda informācija nedz daļēji, nedz pilnībā Eiropas Parlamentam nav noklusēta.

Pilnvarotās personas paraksts:

Vārds, uzvārds:

 

Amats finansējuma pieteikuma iesniedzēja organizācijā:

 

Vieta un datums:

 

Paraksts:

 

(*) Turpmāk citēti iepriekšminētie panti.

Finanšu regulas 136. panta 1. punkts

Atbildīgais kredītrīkotājs izslēdz 135. panta 2. punktā minēto personu vai subjektu no dalības piešķiršanas procedūrās, kuras reglamentē ar šo regulu, vai no atlases Savienības līdzekļu īstenošanai, ja minēta persona vai subjekts ir vienā no šādām izslēgšanas situācijām:

a)

persona vai subjekts ir bankrotējis vai tam tiek piemērota maksātnespējas vai likvidācijas procedūra, tā aktīvus pārvalda likvidators vai tiesa, tam ir mierizlīgums ar kreditoriem, tā darījumdarbība ir apturēta vai j tas ir nonācis citā analogā situācijā, kas izriet no līdzīgas procedūras, kura paredzēta Savienības vai valsts tiesībās;

b)

ar galīgu spriedumu vai galīgu administratīvo lēmumu ir atzīts, ka persona vai subjekts nav izpildījis savus pienākumus saistībā ar nodokļu maksāšanu vai sociālā nodrošinājuma iemaksu veikšanu saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem;

c)

ar galīgu spriedumu vai galīgu administratīvo lēmumu ir atzīts, ka persona vai subjekts ir vainīgs smagā pārkāpumā saistībā ar profesionālo rīcību, jo ir pārkāpis piemērojamos normatīvos aktus vai tādus ētikas standartus, ko piemēro profesijā, kurā darbojas attiecīgā persona vai subjekts, vai ir iesaistījies jebkādā prettiesiskā rīcībā, kurai ir ietekme uz tā profesionālo uzticamību, ja šāda rīcība liecina par ļaunprātīgu nodomu vai rupju neuzmanību, tostarp jo īpaši kādu no šādām rīcībām:

i)

tādas informācijas sagrozīšana krāpnieciskos nolūkos vai nolaidības rezultātā, kas jāsniedz, lai pārbaudītu, vai nepastāv izslēgšanas iemesli un vai ir izpildīti attiecināmības vai atlases kritēriji, vai kas jāsniedz, pildot juridiskās saistības;

ii)

nolīguma noslēgšana ar citām personām vai subjektiem nolūkā izkropļot konkurenci;

iii)

intelektuālā īpašuma tiesību pārkāpums;

iv)

mēģinājums piešķiršanas procedūras laikā ietekmēt atbildīgā kredītrīkotāja lēmumu pieņemšanu;

v)

mēģinājums iegūt konfidenciālu informāciju, kas tam varētu dot nepamatotas priekšrocības piešķiršanas procedūrā;

d)

ar galīgu spriedumu ir atzīts, ka persona vai subjekts ir vainīgs kādā no šādām rīcībām:

i)

krāpšana Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2017/1371 3. panta un ar Padomes 1995. gada 26. jūlija aktu izstrādātās Konvencijas par Eiropas Kopienu finansiālo interešu aizsardzību 1. panta nozīmē;

ii)

korupcija, kā definēts 4. panta 2. punktā Direktīvā (ES) 2017/1371, vai aktīva korupcija 3. panta nozīmē ar Padomes 1997. gada 26. maija aktu izstrādātajā Konvencijā par cīņu pret korupciju, kurā iesaistītas Eiropas Kopienas amatpersonas vai Eiropas Savienības dalībvalstu amatpersonas, vai rīcība, kas minēta Padomes Pamatlēmuma 2003/568/TI 2. panta 1. punktā, vai korupcija, kā definēts citos piemērojamos tiesību aktos;

iii)

rīcība saistībā ar līdzdalību noziedzīgā organizācijā, kā minēts Padomes Pamatlēmuma 2008/841/TI 2. pantā;

iv)

nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšana vai teroristu finansēšana Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2015/849 1. panta 3., 4. un 5. punkta nozīmē;

v)

teroristu nodarījumi vai nodarījumi, kas saistīti ar teroristu darbībām, kā definēts attiecīgi Padomes Pamatlēmuma 2002/475/TI 1. un 3. pantā, vai kūdīšana, atbalstīšana, līdzdalība vai mēģinājums izdarīt šādus nodarījumus, kā minēts minētā lēmuma 4. pantā;

vi)

bērnu darbs vai citi nodarījumi, kas saistīti ar cilvēku tirdzniecību, kā minēts Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2011/36/ES 2. pantā;

e)

persona vai subjekts, pildot juridiskas saistības, ko finansē no budžeta, saistībā ar galveno pienākumu izpildi ir pieļāvis būtiskus trūkumus, kuri:

i)

ir noveduši pie priekšlaicīgas juridisko saistību izbeigšanas;

ii)

ir noveduši pie līgumsodu vai citu līgumā noteiktu sodu piemērošanas vai

iii)

ir atklāti kredītrīkotāja, OLAF vai Revīzijas palātas veiktās pārbaudēs, revīzijās vai izmeklēšanā;

f)

ar galīgu spriedumu vai galīgu administratīvo lēmumu ir atzīts, ka persona vai subjekts ir izdarījis pārkāpumu Padomes Regulas (EK, Euratom) Nr. 2988/95 1. panta 2. punkta nozīmē;

g)

ar galīgu spriedumu vai galīgu administratīvo lēmumu ir atzīts, ka persona vai subjekts ir izveidojis subjektu citā jurisdikcijā nolūkā apiet fiskālās, sociālās vai jebkādas citas juridiskās saistības tā juridiskās adreses, centrālās administrācijas vai galvenās darījumdarbības vietas jurisdikcijā;

h)

ar galīgu spriedumu vai galīgu administratīvo lēmumu ir atzīts, ka subjekts ir izveidots g) apakšpunktā minētajā nolūkā.

Finanšu regulas 141. panta 1. punkts

Atbildīgais kredītrīkotājs piešķiršanas procedūrā noraida dalībnieku, kas:

a)

atrodas izslēgšanas situācijā, kura noteikta saskaņā ar 136. pantu;

b)

ir sagrozījis informāciju, kas prasīta kā nosacījums dalībai procedūrā, vai nav iesniedzis minēto informāciju;

c)

iepriekš ir bijis iesaistīts to dokumentu sagatavošanā, kuri izmantoti piešķiršanas procedūrā, ja tas rada vienlīdzīgas attieksmes principa pārkāpumu, tostarp konkurences izkropļojumu, kuru nevar novērst citādi.

Saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 18. panta 2. punktu pieteikuma iesniedzējam nedrīkst būt piemērotas nekādas sankcijas, kas paredzētas 27. panta 1. punktā un 2. punkta a) apakšpunkta v), vi) un vii) daļā.

Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 27. panta 1. punkts

Saskaņā ar 16. pantu Iestāde izlemj sankcijas veidā svītrot Eiropas politisko partiju vai Eiropas politisko fondu no reģistra šādās situācijās:

a)

ja attiecībā uz attiecīgo partiju vai fondu ir pieņemts tiesas spriedums, kuram ir res judicata spēks, par nelikumīgām darbībām, kas kaitē Savienības finanšu interesēm, kā tas noteikts Finanšu regulas 106. panta 1. punktā;

b)

ja saskaņā ar 10. panta 2. līdz 5. punktā paredzētajām procedūrām ir noteikts, ka tā/tas vairs neatbilst vienam vai vairākiem no 3. panta 1. punkta a), c) un e) apakšpunktā vai 3. panta 2. punktā paredzētajiem nosacījumiem;

ba)

ja lēmums reģistrēt attiecīgo partiju vai fondu ir balstīts uz nepareizu vai maldinošu informāciju, par kuru atbildīgs ir pieteikuma iesniedzējs, vai ja šāds lēmums ir iegūts ar viltu; vai

c)

ja dalībvalsts iesniegtais reģistrācijas anulēšanas pieprasījums, kura pamatā ir nopietna valsts tiesību aktos paredzēto pienākumu neizpilde, atbilst 16. panta 3. punkta b) apakšpunktā paredzētajām prasībām.

Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 27. panta 2. punkta a) apakšpunkta v), vi) un vii) daļa

Iestāde uzliek finansiālas sankcijas šādās situācijās:

a)

izdarīti nekvantificējami pārkāpumi:

v)

ja attiecībā uz Eiropas politisko partiju vai Eiropas politisko fondu ir pieņemts tiesas spriedums, kuram ir res judicata spēks, par nelikumīgām darbībām, kas kaitē Savienības finanšu interesēm, kā tas noteikts Finanšu regulas 106. panta 1. punktā;

vi)

ja attiecīgā Eiropas politiskā partija vai attiecīgais Eiropas politiskais fonds kādā brīdī tīši nav sniedzis informāciju vai tīši sniedzis nepareizu vai maldinošu informāciju vai kad organizācijas, kuras ar šo regulu ir pilnvarotas veikt revīzijas vai pārbaudes par finansējuma saņēmējiem no Eiropas Savienības vispārējā budžeta, atklāj neprecizitātes gada finanšu pārskatos, kuras saskaņā ar starptautiskajiem grāmatvedības standartiem, kas noteikti Regulas (EK) Nr. 1606/2002 2. pantā, uzskatāmas par posteņu neuzrādīšanu vai nepareizu uzrādīšanu.

vii)

ja saskaņā ar 10.a pantā paredzēto pārbaudes procedūru tiek konstatēts, ka kāda Eiropas politiskā partija vai Eiropas politiskais fonds ir apzināti ietekmējis vai mēģinājis ietekmēt Eiropas Parlamenta vēlēšanu rezultātus, izmantojot personas datu aizsardzībai piemērojamo noteikumu pārkāpumu.


(1)  Finansējuma kategorija ir iemaksa Eiropas politiskajām partijām saskaņā ar Finanšu regulas XI sadaļu (OV L 193, 30.7.2018., 1. lpp.).

(2)  Piemēram, attiecīgā gadījumā ar atsauci uz pieteikuma iesniedzēja attiecīgajiem statūtu noteikumiem.

(3)  Attiecībā uz EP deputātiem, kuri ir kādas Eiropas politiskās partijas tiešie biedri, kas šajā partijā iestājušies individuāli, ir jāiesniedz biedra veidlapa no katra EP deputāta, kuru pieteikuma iesniedzējs ir norādījis. Attiecībā uz EP deputātiem, kas ar savas piederības partijas starpniecību ir netieši saistīti ar kādu Eiropas politisko partiju, ir vajadzīgi šādi dokumenti: vai nu katras biedra partijas aizpildīta biedra veidlapa, ko parakstījusi persona, kura ir juridiski pilnvarota pārstāvēt attiecīgo biedra partiju, vai arī dokuments, kas apliecina, ka ar bankas pārskaitījumu no attiecīgās biedra partijas ir samaksāta biedra nauda par 2020. gadu, vai arī biedra veidlapa no katra EP deputāta, kuru pieteikuma iesniedzējs ir norādījis. Biedru standarta veidlapas EP deputātiem un biedra partijām var pieprasīt no Iestādes.

(4)  Ja Eiropas politiskā partija Iestādei nesen jau ir iesniegusi daļu no iepriekšminētajiem dokumentiem, EP neprasīs šos dokumentus uzrādīt vēlreiz. Tomēr katra pieteikuma iesniedzēja pienākums ir savā finansējuma pieteikumā skaidri izklāstīt to, kādi dokumenti ir iesniegti Iestādei un kad tas ir noticis.

(5)  OV L 193, 30.7.2018., 1. lpp.

(6)  OV L 317, 4.11.2014., 1. lpp.


b pielikums

BUDŽETA TĀME

Image 2


Top