Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2013/009/04

    Tiesnešu darbība palātās

    OV C 9, 12.1.2013, p. 3–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    12.1.2013   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    C 9/3


    Tiesnešu darbība palātās

    2013/C 9/04

    Vispārējās tiesas plēnums 2012. gada 29. novembrī, ņemot vērā N. Wahl stāšanos Tiesas ģenerāladvokāta amatā, nolēma grozīt Vispārējās tiesas 2010. gada 20. septembra (1), 2010. gada 26. oktobra (2), 2010. gada 29. novembra (3), 2011. gada 20. septembra (4), 2011. gada 25. novembra (5), 2012. gada 16. maija (6), 2012. gada 17. septembra (7) un 2012. gada 9. oktobra (8) lēmumus par tiesnešu darbību palātās.

    Laikposmā no 2012. gada 29. novembra līdz dienai, kad amatā stāsies tiesnesis no Zviedrijas, tiesneši darbojas šādās palātās:

    I palāta paplašinātā sastāvā, kurā ir pieci tiesneši :

    Palātas priekšsēdētājs J. Azizi, tiesnese I. Labucka, tiesnesis S. Frimodt Nielsen, tiesnesis D. Gratsias, tiesnese M. Kancheva un tiesnesis E. Buttigieg.

    1. palāta, kurā ir trīs tiesneši :

    J. Azizi, palātas priekšsēdētājs;

    a)

    S. Frimodt Nielsen un M. Kancheva, tiesneši;

    b)

    S. Frimodt Nielsen un E. Buttigieg, tiesneši;

    c)

    M. Kancheva un E. Buttigieg, tiesneši.

    II palāta paplašinātā sastāvā, kurā ir pieci tiesneši :

    Palātas priekšsēdētājs N. J. Forwood, tiesnesis F. Dehousse, tiesnese I. Wiszniewska-Białecka, tiesnesis M. Prek un tiesnesis J. Schwarcz.

    2. palāta, kurā ir trīs tiesneši :

     

    N. J. Forwood, palātas priekšsēdētājs;

     

    F. Dehousse, tiesnesis;

     

    J. Schwarcz, tiesnesis.

    III palāta paplašinātā sastāvā, kurā ir pieci tiesneši :

    Palātas priekšsēdētājs O. Czúcz, tiesnese I. Labucka, tiesnesis S. Frimodt Nielsen, tiesnesis D. Gratsias, tiesnese M. Kancheva un tiesnesis E. Buttigieg.

    3. palāta, kurā ir trīs tiesneši :

     

    O. Czúcz, palātas priekšsēdētājs;

     

    I. Labucka, tiesnese;

     

    D. Gratsias, tiesnesis.

    IV palāta paplašinātā sastāvā, kurā ir pieci tiesneši :

    Palātas priekšsēdētāja I. Pelikánová, tiesnesis V. Vadapalas, tiesnese K. Jürimäe, tiesnesis K. O’Higgins un tiesnesis M. van der Woude.

    4. palāta, kurā ir trīs tiesneši :

     

    I. Pelikánová, palātas priekšsēdētāja;

     

    K. Jürimäe, tiesnese;

     

    M. van der Woude, tiesnesis.

    V palāta paplašinātā sastāvā, kurā ir pieci tiesneši :

    Palātas priekšsēdētājs S. Papasavvas, tiesnesis V. Vadapalas, tiesnese K. Jürimäe, tiesnesis K. O’Higgins un tiesnesis M. van der Woude.

    5. palāta, kurā ir trīs tiesneši :

     

    S. Papasavvas, palātas priekšsēdētājs;

     

    V. Vadapalas, tiesnesis;

     

    K. O’Higgins, tiesnesis.

    VI palāta paplašinātā sastāvā, kurā ir pieci tiesneši :

    Palātas priekšsēdētājs H. Kanninen, tiesnese M. E. Martins Ribeiro, tiesnesis S. Soldevila Fragoso, tiesnesis A. Popescu un tiesnesis G. Berardis.

    6. palāta, kurā ir trīs tiesneši :

    H. Kanninen, palātas priekšsēdētājs; S. Soldevila Fragoso, tiesnesis; G. Berardis, tiesnesis.

    VII palāta paplašinātā sastāvā, kurā ir pieci tiesneši :

    Palātas priekšsēdētājs A. Dittrich, tiesnesis F. Dehousse, tiesnese I. Wiszniewska-Białecka, tiesnesis M. Prek un tiesnesis J. Schwarcz.

    7. palāta, kurā ir trīs tiesneši :

     

    A. Dittrich, palātas priekšsēdētājs;

     

    I. Wiszniewska-Białecka, tiesnese;

     

    M. Prek, tiesnesis.

    VIII palāta paplašinātā sastāvā, kurā ir pieci tiesneši :

    Palātas priekšsēdētājs L. Truchot, tiesnese M. E. Martins Ribeiro, tiesnesis S. Soldevila Fragoso, tiesnesis A. Popescu un tiesnesis G. Berardis.

    8. palāta, kurā ir trīs tiesneši :

     

    L. Truchot, palātas priekšsēdētājs;

     

    M. E. Martins Ribeiro, tiesnese;

     

    A. Popescu, tiesnesis.

    Laikposmā no 2012. gada 29. novembra līdz dienai, kad amatā stāsies tiesnesis no Zviedrijas:

    I palātā paplašinātā sastāvā tiesneši, kas lietu izskata kopā ar palātas priekšsēdētāju, lai veidotu palātu paplašinātā sastāvā, būs divi citi tiesneši no 1. palātas, kurai lieta sākotnēji nodota, šīs palātas ceturtais tiesnesis un tiesnesis no 3. palātas, kurā ir trīs tiesneši. Pēdējo minēto tiesnesi, kurš nav palātas priekšsēdētājs, norīko saskaņā ar Vispārējās tiesas Reglamenta 6. pantā paredzēto kārtību;

    III palātā paplašinātā sastāvā tiesneši, kas lietu izskata kopā ar palātas priekšsēdētāju, lai veidotu palātu paplašinātā sastāvā, būs divi citi tiesneši no 3. palātas, kurai lieta sākotnēji nodota, un divi tiesneši no 1. palātas, kurā ir četri tiesneši. Pēdējos divus minētos tiesnešus, no kuriem neviens nav palātas priekšsēdētājs, norīko saskaņā ar Vispārējās tiesas Reglamenta 6. pantā paredzēto kārtību;

    1. palātā, kurās ir trīs tiesneši, palātas priekšsēdētājs lietas izskata pēc kārtas kopā ar a), b) vai c) apakšpunktā minētajiem tiesnešiem atbilstoši tiesas sastāvam, kurā ietilpst tiesnesis referents. Lietās, kurās palātas priekšsēdētājs ir tiesnesis referents, palātas priekšsēdētājs lietas izskatīšanā piedalās kopā ar tiesnešiem no katra no šiem tiesas sastāviem pārmaiņus lietu reģistrācijas kārtībā, ievērojot lietu savstarpēju saistību.


    (1)  OV C 288, 23.10.2010., 2. lpp.

    (2)  OV C 317, 20.11.2010., 5. lpp.

    (3)  OV C 346, 18.12.2010., 2. lpp.

    (4)  OV C 305, 15.10.2011., 2. lpp.

    (5)  OV C 370, 17.12.2011., 5. lpp.

    (6)  OV C 174, 16.06.2012., 2. lpp.

    (7)  OV C 311, 13.10.2012., 2. lpp.

    (8)  OV C 343, 10.11.2012., 2. lpp.


    Top