This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/247/55
Case T-20/07: Judgment of the Court of First Instance of 12 September 2007 — Commission v Chatziioannidou (Appeal — Staff case — Officials — Pensions — Annulment at first instance of Commission decisions calculating the number of years of pensionable service — Transfer of national pension rights)
Lieta T-20/07 P: Pirmās instances tiesas 2007. gada 12. septembra spriedums — Komisija/ Chatziioannidou (Apelācija — Civildienests — Ierēdņi — Pensijas — Komisijas lēmuma par pensijas izdienas gadu aprēķinu atcelšana pirmajā instancē — Valsts pensijas tiesību pārcelšana)
Lieta T-20/07 P: Pirmās instances tiesas 2007. gada 12. septembra spriedums — Komisija/ Chatziioannidou (Apelācija — Civildienests — Ierēdņi — Pensijas — Komisijas lēmuma par pensijas izdienas gadu aprēķinu atcelšana pirmajā instancē — Valsts pensijas tiesību pārcelšana)
OV C 247, 20.10.2007, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.10.2007 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 247/34 |
Pirmās instances tiesas 2007. gada 12. septembra spriedums — Komisija/Chatziioannidou
(Lieta T-20/07 P) (1)
(Apelācija - Civildienests - Ierēdņi - Pensijas - Komisijas lēmuma par pensijas izdienas gadu aprēķinu atcelšana pirmajā instancē - Valsts pensijas tiesību pārcelšana)
(2007/C 247/55)
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — D. Martin un K. Herrmann, pārstāvji)
Pretējā puse procesā: Eleni Chatziioannidou, Auderghem (Beļģija) (pārstāvis — S. Pappas, avocat)
Priekšmets
Apelācija, kas celta par Eiropas Savienības Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2006. gada 14. novembra spriedumu lietā F-100/05 Chatziioannidou/Komisija (Krājumā vēl nav publicēts) un kurā lūgts atcelt šo spriedumu
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
apelāciju noraidīt; |
|
2) |
Komisija atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |