This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/251/16
Case C-346/04: Reference for a preliminary ruling by the Bundesfinanzhof by order of that court of 26 May 2004 in the case of Robert Hans Conijn against Finanzamt Hamburg-Mitte-Altstadt
lieta C-346/04: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – izteikts ar 2004. gada 26. maija Bundesfinanzhof rīkojumu lietā Robert Hans Conijn pret Finanzamt Hamburg-Mitte-Altstadt
lieta C-346/04: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – izteikts ar 2004. gada 26. maija Bundesfinanzhof rīkojumu lietā Robert Hans Conijn pret Finanzamt Hamburg-Mitte-Altstadt
OV C 251, 9.10.2004, p. 9–9
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
9.10.2004 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 251/9 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – izteikts ar 2004. gada 26. maija Bundesfinanzhof rīkojumu lietā Robert Hans Conijn pret Finanzamt Hamburg-Mitte-Altstadt
(lieta C-346/04)
(2004/C 251/16)
Eiropas Kopienu Tiesā izskatīšanai ir iesniegts lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, kas izteikts ar 2004. gada 26. maija Bundesfinanzhof (Vācija) rīkojumu lietā Robert Hans Conijn pret Finanzamt Hamburg-Mitte-Altstadt, un ko Tiesas kanceleja saņēmusi 2004. gada 26. maijā.
Bundesfinanzhof lūdz Tiesu lemt par šādu jautājumu:
Vai tas, ka kādas citas dalībvalsts pavalstnieks ar daļēju pienākumu maksāt nodokļus pretēji personai ar neierobežotu pienākumu maksāt nodokļus nedrīkst no savas ar nodokļiem apliekamo ienākumu kopējās summas kā īpašus izdevumus atskaitīt maksu par nodokļu konsultācijām, ir pretrunā Eiropas Kopienu dibināšanas Līguma 52. pantam?