This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0215
Case C-215/22: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 23 March 2022 — Research Consorzio Stabile Scarl, acting on its own account and as agent of the association of undertakings to be constituted (Research-Cisa) and Others v Invitalia — Agenzia Nazionale per l’Attrazione degli Investimenti e lo Sviluppo di Impresa and Others
Lieta C-215/22: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2022. gada 23. martā iesniedza Consiglio di Stato (Itālija) – Research Consorzio Stabile Scarl, kas rīkojas savā vārdā un kā veidojamās uzņēmumu pagaidu apvienības pilnvarots pārstāvis (Research-Cisa) u.c./Invitalia – Agenzia Nazionale per l’Attrazione degli Investimenti e lo Sviluppo di Impresa u.c.
Lieta C-215/22: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2022. gada 23. martā iesniedza Consiglio di Stato (Itālija) – Research Consorzio Stabile Scarl, kas rīkojas savā vārdā un kā veidojamās uzņēmumu pagaidu apvienības pilnvarots pārstāvis (Research-Cisa) u.c./Invitalia – Agenzia Nazionale per l’Attrazione degli Investimenti e lo Sviluppo di Impresa u.c.
OV C 244, 27.6.2022, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OV C 244, 27.6.2022, p. 16–17
(GA)
|
27.6.2022 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 244/17 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2022. gada 23. martā iesniedza Consiglio di Stato (Itālija) – Research Consorzio Stabile Scarl, kas rīkojas savā vārdā un kā veidojamās uzņēmumu pagaidu apvienības pilnvarots pārstāvis (Research-Cisa) u.c./Invitalia – Agenzia Nazionale per l’Attrazione degli Investimenti e lo Sviluppo di Impresa u.c.
(Lieta C-215/22)
(2022/C 244/21)
Tiesvedības valoda – itāļu
Iesniedzējtiesa
Consiglio di Stato
Pamatlietas puses
Prasītājas: Research Consorzio Stabile Scarl, kas rīkojas savā vārdā un kā veidojamās uzņēmumu pagaidu apvienības pilnvarots pārstāvis (Research-Cisa); C.I.S.A. SpA, kas rīkojas savā vārdā un kā tās pašas pagaidu apvienības galvenā uzņēmuma pārstāvis (Research-Cisa); Debar Costruzioni SpA, kas rīkojas savā vārdā un kā veidojamās uzņēmumu pagaidu apvienības kopā ar Consorzio Stabile COM Scarl, C.N. Costruzioni Generali SpA un Edil.Co. Srl pilnvarots pārstāvis; Invitalia – Agenzia Nazionale per l’Attrazione degli Investimenti e lo Sviluppo di Impresa
Atbildētājas: Invitalia – Agenzia Nazionale per l’Attrazione degli Investimenti e lo Sviluppo di Impresa; Debar Costruzioni SpA, kas rīkojas savā vārdā un kā veidojamās uzņēmumu pagaidu apvienības kopā ar Consorzio Stabile COM Scarl, C.N. Costruzioni Generali SpA un Edil.Co. Srl pilnvarots pārstāvis; Consorzio Stabile Scarl, kas rīkojas savā vārdā un kā veidojamās uzņēmumu pagaidu apvienības pilnvarots pārstāvis (Research-Cisa); C.I.S.A. SpA, kas rīkojas savā vārdā un kā tās pašas pagaidu apvienības galvenā uzņēmuma pārstāvis (Research-Cisa)
Prejudiciālais jautājums
Vai Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2014/24/ES (1) (2014. gada 26. februāris) 63. un 71. pants, kā arī brīvības veikt uzņēmējdarbību un pakalpojumu sniegšanas brīvības principi, kas minēti Līguma par Eiropas Savienības darbību (LESD) 49. un 56. pantā, nepieļauj tādu Itālijas valsts tiesību aktu par nepieciešamo apakšlīgumu slēgšanu interpretāciju, saskaņā ar kuru pretendents, kuram nav obligātās kvalifikācijas vienā vai vairākās apakškategorijās, nevar izpildīt šo trūkstošo prasību, izmantojot vairākus apakšuzņēmējus, vai apvienojot summas, par kādām iepriekšminētie apakšuzņēmēji ir kvalificēti?
(1) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2014/24/ES (2014. gada 26. februāris) par publisko iepirkumu un ar ko atceļ Direktīvu 2004/18/EK (OV 2014, L 94, 65. lpp.).