EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TN0623
Case T-623/19: Action brought on 16 September 2019 – ArcelorMittal Bremen v Commission
Lieta T-623/19: Prasība, kas celta 2019. gada 16. septembrī – ArcelorMittal Bremen/Komisija
Lieta T-623/19: Prasība, kas celta 2019. gada 16. septembrī – ArcelorMittal Bremen/Komisija
OV C 363, 28.10.2019, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.10.2019 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 363/35 |
Prasība, kas celta 2019. gada 16. septembrī – ArcelorMittal Bremen/Komisija
(Lieta T-623/19)
(2019/C 363/44)
Tiesvedības valoda – vācu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: ArcelorMittal Bremen GmbH (Brēmene, Vācija) (pārstāvji: S. Altenschmidt un L. Buschmann, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija
Prasījumi
Prasītājas prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:
— |
atbilstoši LESD 265. pantam konstatēt, ka Komisija, nelemjot par Vācijas Federatīvās Republikas 2019. gada 12. aprīlī paziņoto bez maksas piešķiramo emisiju kvotu kopējo ikgadējo daudzumu attiecībā uz Brēmenes iekārtas ar uzstādīto ID 60 apakšiekārtas ar karstā metāla produkta līmeņatzīmi jaudas ievērojamu palielinājumu, ir pārkāpusi Komisijas Lēmuma 2011/278/ES (1) 19. panta 4. punkta otro daļu; |
— |
vai, pakārtoti, atcelt Komisijas 2019. gada 19. jūlija lēmumu par prasītājas 2019. gada 12. aprīļa pieprasījumu; |
— |
piespriest atbildētājai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. |
Pamati un galvenie argumenti
Prasība ir pamatota ar šādu pamatu:
|
Prasītāja apgalvo, ka Komisijai saskaņā ar Komisijas Lēmuma 2011/278/ES 19. panta 4. punkta otro daļu ir pienākums pieņemt lēmumu un tā nedrīkst noraidīt Vācijas Federatīvās Republikas 2019. gada 12. aprīlī saistībā ar paziņoto ievērojamo jaudas palielinājumu piešķiramo emisiju kvotu kopējo ikgadējo daudzumu, jo esot izpildīti Lēmuma 2011/278/ES 20. panta 1. punktā paredzētie nosacījumi ievērojamam jaudas palielinājumam. |
(1) Komisijas Lēmums 2011/278/ES (2011. gada 27. aprīlis), ar kuru visā Savienībā nosaka pagaidu noteikumus saskaņotai bezmaksas emisiju kvotu sadalei atbilstoši 10.a pantam Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2003/87/EK (OV 2011, L 130, 1. lpp.).