This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FN0126
Case F-126/13: Action brought on 23 December 2013 — ZZ v Commission
Lieta F-126/13: Prasība, kas celta 2013. gada 23. decembrī — ZZ /Komisija
Lieta F-126/13: Prasība, kas celta 2013. gada 23. decembrī — ZZ /Komisija
OV C 45, 15.2.2014, p. 47–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.2.2014 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 45/47 |
Prasība, kas celta 2013. gada 23. decembrī — ZZ/Komisija
(Lieta F-126/13)
2014/C 45/89
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītājs: ZZ (pārstāvis — É. Boigelot, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Komisija
Strīda priekšmets un apraksts
Prasība atcelt PMO lēmumu maksāt ģimenes pabalstus tieši prasītāja meitas mātei ar atpakaļejošu iedarbību no 2012. gada 1. oktobra
Prasītāja prasījumi:
— |
atcelt 2013. gada 21. maija lēmumu, ar kuru PMO informē prasītāju par tā lēmumu izmaksāt ģimenes pabalstus, tostarp apgādnieka pabalstu, pabalstu par apgādājamo bērnu un skolas pabalstu, tieši viņa nepilngadīgās meitas mātei ar atpakaļejošu iedarbību no 2012. gada 1. oktobra; |
— |
atcelt 2013. gada 23. septembrī pieņemto lēmumu, ar kuru ir noraidīta prasītāja sūdzība; |
— |
piespriest Komisijai samaksāt prasītājam visas naudas summas, kas jāmaksā kā ģimenes pabalsti un kas nelikumīgi ieturētas no 2012. gada 1. oktobra līdz šī sprieduma izpildes datumam, kam pieskaitīti nokavējuma procenti, kas aprēķināti ar likmi 4 % gadā no 2012. gada 1. oktobra līdz pilnīgai samaksai; |
— |
piespriest Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. |