EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FB0162
Case F-162/12: Order of the Civil Service Tribunal (1 st Chamber) of 16 December 2013 — CL v EEA (Civil service — Temporary staff — Sick leave — Reintegration — Duty to have regard for the welfare of officials — Psychological harrassment)
Lieta F-162/12: Civildienesta tiesas (pirmās palātas) 2013. gada 16. decembra rīkojums — CL/AEE (Civildienests — Pagaidu darbinieks — Slimības atvaļinājums — Atjaunošana darbā — Rūpības pienākums — Psiholoģiska vardarbība)
Lieta F-162/12: Civildienesta tiesas (pirmās palātas) 2013. gada 16. decembra rīkojums — CL/AEE (Civildienests — Pagaidu darbinieks — Slimības atvaļinājums — Atjaunošana darbā — Rūpības pienākums — Psiholoģiska vardarbība)
OV C 39, 8.2.2014, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.2.2014 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 39/29 |
Civildienesta tiesas (pirmās palātas) 2013. gada 16. decembra rīkojums — CL/AEE
(Lieta F-162/12) (1)
(Civildienests - Pagaidu darbinieks - Slimības atvaļinājums - Atjaunošana darbā - Rūpības pienākums - Psiholoģiska vardarbība)
2014/C 39/54
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītājs: CL (Brisele, Beļģija) (pārstāvji — S. Orlandi, J.-N. Louis un D. Abreu Caldas, avocats)
Atbildētāja: Eiropas Vides aģentūra (AEE) (pārstāvji — O. Cornu, B. Wägenbaur, advokāts)
Priekšmets
Prasība atcelt lēmumu atjaunot prasītāju amatā pēc slimības atvaļinājuma pēc datuma, kurā viņš atbilstoši medicīniskajiem atzinumiem esot bijis spējīgs strādāt
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
prasību noraidīt; |
|
2) |
CL sedz savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzina Eiropas Vides aģentūras tiesāšanās izdevumus. |
(1) OV C 86, 23.3.2013., 30. lpp.