This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CA0383
Case C-383/12 P: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 14 November 2013 — Environmental Manufacturing LLP v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs), Société Elmar Wolf (Appeal — Community trade mark — Opposition proceedings — Figurative mark representing a wolf’s head — Opposition by the proprietor of the national and international figurative marks containing the word elements ‘WOLF Jardin’ and ‘Outils WOLF’ — Relative grounds for refusal — Detriment to the distinctive character of the earlier mark — Regulation (EC) No 207/2009 — Article 8(5) — Change in the economic behaviour of the average consumer — Burden of proof)
Lieta C-383/12 P: Tiesas (piektā palāta) 2013. gada 14. novembra spriedums — Environmental Manufacturing LLP /Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi), Société Elmar Wolf (Apelācija — Kopienas preču zīme — Iebildumu process — Grafiska preču zīme, kurā attēlota vilka galva — Starptautisku un valsts grafisku preču zīmju, kurās ietverti vārdiski elementi “WOLF Jardin” un “Outils WOLF” , īpašnieka iebildumi — Relatīvi atteikuma pamati — Agrākās preču zīmes atšķirtspējas aizskārums — Regula (EK) Nr. 207/2009 — 8. panta 5. punkts — Izmaiņas vidusmēra patērētāju saimnieciskajā rīcībā — Pierādīšanas pienākums)
Lieta C-383/12 P: Tiesas (piektā palāta) 2013. gada 14. novembra spriedums — Environmental Manufacturing LLP /Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi), Société Elmar Wolf (Apelācija — Kopienas preču zīme — Iebildumu process — Grafiska preču zīme, kurā attēlota vilka galva — Starptautisku un valsts grafisku preču zīmju, kurās ietverti vārdiski elementi “WOLF Jardin” un “Outils WOLF” , īpašnieka iebildumi — Relatīvi atteikuma pamati — Agrākās preču zīmes atšķirtspējas aizskārums — Regula (EK) Nr. 207/2009 — 8. panta 5. punkts — Izmaiņas vidusmēra patērētāju saimnieciskajā rīcībā — Pierādīšanas pienākums)
OV C 9, 11.1.2014, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.1.2014 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 9/11 |
Tiesas (piektā palāta) 2013. gada 14. novembra spriedums — Environmental Manufacturing LLP/Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi), Société Elmar Wolf
(Lieta C-383/12 P) (1)
(Apelācija - Kopienas preču zīme - Iebildumu process - Grafiska preču zīme, kurā attēlota vilka galva - Starptautisku un valsts grafisku preču zīmju, kurās ietverti vārdiski elementi “WOLF Jardin” un “Outils WOLF”, īpašnieka iebildumi - Relatīvi atteikuma pamati - Agrākās preču zīmes atšķirtspējas aizskārums - Regula (EK) Nr. 207/2009 - 8. panta 5. punkts - Izmaiņas vidusmēra patērētāju saimnieciskajā rīcībā - Pierādīšanas pienākums)
2014/C 9/16
Tiesvedības valoda — angļu
Lietas dalībnieki
Apelācijas sūdzības iesniedzēja: Environmental Manufacturing LLP (pārstāvji — M. Atkins, solicitor, K. Shadbolt, advocate, S. Malynicz, barrister)
Citi lietas dalībnieki: Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi) (pārstāvis — A. Folliard-Monguiral), Société Elmar Wolf
Priekšmets
Apelācijas sūdzība par Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) 2012. gada 22. maija spriedumu lietā T-570/10 Environmental Manufacturing/ITSB — Wolf, ar kuru Vispārējā tiesa noraidīja prasību atcelt tiesību aktu, ko grafiskas preču zīmes, kurā attēlota vilka galva, reģistrācijas pieteikuma iesniedzējs attiecībā uz 7. klasē ietilpstošajām precēm cēla par Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (ITSB) Apelāciju otrās padomes 2010. gada 6. oktobra lēmumu R 425/2010-2, ar kuru atcelts Iebildumu nodaļas lēmums, ar ko noraidīti starptautisku un valsts grafisku preču zīmju, kas ietver vārdiskus elementus “WOLF Jardin” un “Outils WOLF”, attiecībā uz precēm, kas ietilpst 1., 5., 7., 8., 12., 13. un 31. klasē, īpašnieka iebildumi — Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 5. punkta interpretācija — Relatīvi atteikuma pamatojumi — Agrākās preču zīmes atšķirtspējas un reputācijas aizskārums
Rezolutīvā daļa:
1) |
atcelt Eiropas Savienības Vispārējās tiesas 2012. gada 22. maija spriedumu lietā T-570/10 Environmental Manufacturing/ITSB — Wolf (Vilka galvas attēls); |
2) |
lieta tiek nodota atkārtotai izskatīšanai Vispārējā tiesā; |
3) |
lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt. |