EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TO0327
Order of the General Court (Sixth Chamber) of 27 March 2012. # Philippe Connefroy, Jean-Guy Gueguen and EARL de Cavagnan v European Commission. # Action for annulment - State aid - Lack of individual concern - Inadmissibility. # Case T-327/09.
Vispārējās tiesas rīkojums (Sestā palāta) 2012. gada 27.martā.
Philippe Connefroy, Jean-Guy Gueguen un EARL de Cavagnan pret Eiropas Komisiju.
Prasība atcelt tiesību aktu - Valsts atbalsts - Individuālas skaršanas neesamība - Nepieņemamība.
Lieta T-327/09.
Vispārējās tiesas rīkojums (Sestā palāta) 2012. gada 27.martā.
Philippe Connefroy, Jean-Guy Gueguen un EARL de Cavagnan pret Eiropas Komisiju.
Prasība atcelt tiesību aktu - Valsts atbalsts - Individuālas skaršanas neesamība - Nepieņemamība.
Lieta T-327/09.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2012:155
Vispārējās tiesas (sestā palāta) 2012. gada 27. marta rīkojums – Connefroy u.c./Komisija
(lieta T‑327/09)
Prasība atcelt tiesību aktu – Valsts atbalsts – Individuālas skaršanas neesamība – Nepieņemamība
1. Prasība atcelt tiesību aktu – Fiziskas vai juridiskas personas – Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli – Komisijas lēmums, ar kuru aizliegta nozares atbalsta shēma – Valsts atbalsta, kas piešķirts atbilstoši šai shēmai un ir jāatgūst, faktisko saņēmēju prasība – Pieņemamība – Nosacījumi (EKL 230. panta ceturtā daļa) (sal. ar 21.–23. punktu)
2. Tiesvedība – Pieteikums par lietas ierosināšanu – Formas prasības – Strīda priekšmeta noteikšana – Kopsavilkums par izvirzītajiem pamatiem – Precizējumu par prasītāja labā veikto pasākumu summu, datumu un priekšmetu neesamība – Nepieņemamība (Vispārējās tiesas Reglamenta 44. panta 1. punkta c) apakšpunkts) (sal. ar 26., 31. un 33. punktu)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2009. gada 28. janvāra Lēmumu 2009/402/EK par ārkārtas rīcības plāniem augļu un dārzeņu nozarē, kurus īstenojusi Francija (OV L 127, 11. lpp.) |
Rezolutīvā daļa:
1) |
prasību noraidīt kā nepieņemamu; |
2) |
Philippe Connefroy k‑gs, Jean‑Guy Gueguen k‑gs un EARL de Cavagnan sedz savus tiesāšanās izdevumus paši un atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus. |