This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TB0095(03)
Case T-95/09: Order of the General Court of 20 October 2011 — United Phosphorus v Commission (Plant protection products — Active substance napropamide — Non-inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC — Adoption of a subsequent directive — No need to adjudicate)
Lieta T-95/09: Vispārējās tiesas 2011. gada 20. oktobra rīkojums — United Phosphorus /Komisija (Augu aizsardzības līdzekļi — Darbīgā viela napropamīds — Neiekļaušana Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā — Vēlākas direktīvas pieņemšana — Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)
Lieta T-95/09: Vispārējās tiesas 2011. gada 20. oktobra rīkojums — United Phosphorus /Komisija (Augu aizsardzības līdzekļi — Darbīgā viela napropamīds — Neiekļaušana Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā — Vēlākas direktīvas pieņemšana — Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)
OV C 362, 10.12.2011, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.12.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 362/17 |
Vispārējās tiesas 2011. gada 20. oktobra rīkojums — United Phosphorus/Komisija
(Lieta T-95/09) (1)
(Augu aizsardzības līdzekļi - Darbīgā viela napropamīds - Neiekļaušana Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā - Vēlākas direktīvas pieņemšana - Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)
2011/C 362/24
Tiesvedības valoda — angļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: United Phosphorus Ltd (Warrington, Češīra, Apvienotā Karaliste) (pārstāvji — C. Mereu un K. Van Maldegem, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — sākotnēji L. Parpala un N. B. Rasmussen, vēlāk L. Parpala, kuram palīdz J. Stuyck, advokāts)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2008. gada 7. novembra Lēmumu 2008/902/EK par napropamīda neiekļaušanu Padomes Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā un tādu augu aizsardzības līdzekļu atļauju atsaukšanu, kuros ir minētā viela
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
izbeigt tiesvedību lietā par šo prasību; |
|
2) |
katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats. |