This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TO0241
Order of the Court of First Instance (Second Chamber) of 27 October 2008. # Buzzi Unicem SpA v Commission of the European Communities. # Action for annulment - Directive 2003/87/EC - System of exchange of greenhouse gas emissions allowances - National plan for the allocation of emission allowances for Italy for the period from 2008 to 2012 - Commission Decision not to raise objections on certain conditions - Not individually concerned - Inadmissibility. # Case T-241/07.
Pirmās instances tiesas rīkojums (otrā palāta) 2008. gada 27.oktobrī.
Buzzi Unicem SpA pret Eiropas Kopienu Komisiju.
Prasība atcelt tiesību aktu - Direktīva 2003/87/EK - Siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecības sistēma - Itālijas emisijas kvotu valsts sadales plāns par laikposmu no 2008. līdz 2012. gadam - Komisijas lēmums necelt iebildumus ar zināmiem nosacījumiem - Individuālas skaršanas neesamība - Nepieņemamība.
Lieta T-241/07.
Pirmās instances tiesas rīkojums (otrā palāta) 2008. gada 27.oktobrī.
Buzzi Unicem SpA pret Eiropas Kopienu Komisiju.
Prasība atcelt tiesību aktu - Direktīva 2003/87/EK - Siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecības sistēma - Itālijas emisijas kvotu valsts sadales plāns par laikposmu no 2008. līdz 2012. gadam - Komisijas lēmums necelt iebildumus ar zināmiem nosacījumiem - Individuālas skaršanas neesamība - Nepieņemamība.
Lieta T-241/07.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:464
Pirmās instances tiesas (otrā palāta) 2008. gada 27. oktobra rīkojums – Buzzi Unicem/Komisija
(lieta T‑241/07)
Prasība atcelt tiesību aktu – Direktīva 2003/87/EK – Siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecības sistēma – Itālijas emisijas kvotu valsts sadales plāns par laikposmu no 2008. līdz 2012. gadam – Komisijas lēmums necelt iebildumus ar zināmiem nosacījumiem – Individuālas skaršanas neesamība – Nepieņemamība
Prasība atcelt tiesību aktu – Fiziskas vai juridiskas personas – Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli (EKL 230. panta ceturtā daļa un EKL 241. pants; Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2003/87 9. un 11. pants) (sal. ar 17.–23., 26. un 27. punktu)
Priekšmets
| Prasība daļēji atcelt Komisijas 2007. gada 15. maija Lēmumu par valsts plānu siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu piešķiršanu, par kuru Itālijas Republika saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 13. oktobra Direktīvu 2003/87/EK, ar kuru nosaka sistēmu siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecībai Kopienā un groza Padomes Direktīvu 96/61/EK (OV L 275, 32. lpp.), ir paziņojusi attiecībā uz laikposmu no 2008. līdz 2012. gadam tiktāl, ciktāl Komisija tajā pamato savu lēmumu necelt iebildumus attiecībā uz minēto valsts sadales plānu atcelt atļauju operatoriem saglabāt daļu no piešķirtajām kvotām gadījumā, ja “slēgšana notiek ražošanas racionalizācijas procesu dēļ” |
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
prasību noraidīt kā nepieņemamu; |
|
2) |
Buzzi Unicem SpA sedz savus, kā arī atlīdzina Komisijas tiesāšanās izdevumus. |