EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TJ0316
Judgment of the Court of First Instance (Sixth Chamber) of 19 November 2008. # Commission of the European Communities v Premium SA. # Arbitration clause - Contracts entered into under a specific research and technological development programme in the field of information technology - Repayment of part of the advance payment made by the Community - Default interest. # Case T-316/06.
Pirmās instances tiesas spriedums (sestā palāta) 2008. gada 19.novembrī.
Eiropas Kopienu Komisija pret Premium SA.
Šķīrējtiesas klauzula - Īpašas pētniecības un tehnoloģiju attīstības programmas informācijas tehnoloģiju jomā ietvaros noslēgti līgumi - Kopienas izmaksātā avansa daļēja atmaksa - Nokavējuma procenti.
Lieta T-316/06.
Pirmās instances tiesas spriedums (sestā palāta) 2008. gada 19.novembrī.
Eiropas Kopienu Komisija pret Premium SA.
Šķīrējtiesas klauzula - Īpašas pētniecības un tehnoloģiju attīstības programmas informācijas tehnoloģiju jomā ietvaros noslēgti līgumi - Kopienas izmaksātā avansa daļēja atmaksa - Nokavējuma procenti.
Lieta T-316/06.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:514
Pirmās instances tiesas (sestā palāta) 2008. gada 19. novembra spriedums – Komisija/Premium
(lieta T‑316/06)
Šķīrējtiesas klauzula – Īpašas pētniecības un tehnoloģiju attīstības programmas informācijas tehnoloģiju jomā ietvaros noslēgti līgumi – Kopienas izmaksātā avansa daļēja atmaksa – Nokavējuma procenti
1. Eiropas Kopienu budžets – Kopienas finanšu atbalsts – Saņēmēja pienākums ievērot atbalsta piešķiršanas nosacījumus (sal. ar 38. punktu)
2. Tiesvedība – Vēršanās Pirmās instances tiesā, pamatojoties uz šķīrējtiesas klauzulu (EKL 238. pants; Padomes Lēmums 91/394) (sal. ar 48., 58., 65., 70., 71., 78. un 81. punktu)
Priekšmets
Prasība saskaņā ar EKL 238. pantu, lai panāktu, ka atbildētājai tiek piespriests atmaksāt daļu no Kopienas izmaksātā avansa, kā arī nokavējuma procentus, atsevišķu līgumā noteiktu pienākumu neizpildes dēļ |
Rezolutīvā daļa:
1) |
Premium SA samaksā Komisijai pamatsummu EUR 57 605,74 apmērā, kā arī nokavējuma procentus: |
– pēc likmes 3,36 % gadā par laika posmu no 1998. gada 1. oktobra līdz 31. decembrim;
– pēc likmes 3,47 % gadā par laika posmu no 1999. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim;
– pēc likmes 2,74 % gadā par laika posmu no 2000. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim;
– pēc likmes 4,26 % gadā par laika posmu no 2001. gada 1. janvāra līdz 2002. gada 31. decembrim;
– pēc likmes 3,29 % gadā par laika posmu no 2003. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim;
– pēc likmes 2,27 % gadā par laika posmu no 2004. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim;
– pēc likmes 2,05 % gadā par laika posmu no 2005. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim;
– pēc likmes 2,11 % gadā par laika posmu no 2006. gada 1. janvāra līdz šī sprieduma pasludināšanas dienai;
– atbilstoši likmei, kura ir piemērojama saskaņā ar Francijas tiesībām laika posmam no šī sprieduma pasludināšanas dienas līdz pamatsummas samaksai pilnā apmērā;
2) |
Premium samaksā Komisijai pamatsummu EUR 30 988,74 apmērā, kā arī nokavējuma procentus: |
– pēc likmes 3,95 % gadā par laika posmu no 1998. gada 1. oktobra līdz 31. decembrim;
– pēc likmes 2,85 % gadā par laika posmu no 1999. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim;
– pēc likmes 3,6 % gadā par laika posmu no 2000. gada 1. janvāra līdz 2001. gada 31. decembrim;
– pēc likmes 2,95 % gadā par laika posmu no 2002. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim;
– pēc likmes 2,15 % gadā par laika posmu no 2003. gada 1. janvāra līdz 2004. gada 31. decembrim;
– pēc likmes 2,4 % gadā par laika posmu no 2005. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim;
– pēc likmes 2,5 % gadā par laika posmu no 2006. gada 1. janvāra līdz šī sprieduma pasludināšanas dienai;
– atbilstoši likmei, kura ir piemērojama saskaņā ar Dānijas tiesībām laika posmam no šī sprieduma pasludināšanas dienas līdz pamatsummas samaksai pilnā apmērā;
3) |
Premium atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |