EIROPAS KOMISIJA

Briselē, 16.7.2026

COM(2026) 170 final

2026/0195(BUD)

Priekšlikums

EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES LĒMUMS

par Eiropas Globalizācijas pielāgošanās fonda darbu zaudējušiem darba ņēmējiem izmantošanu saskaņā ar Spānijas iesniegto pieteikumu (EGF/2026/002 ES/Galicia automotive ancillary)

PASKAIDROJUMA RAKSTS

PRIEKŠLIKUMA KONTEKSTS

1.Noteikumi, kas piemērojami finansiāliem ieguldījumiem no Eiropas Globalizācijas pielāgošanās fonda darbu zaudējušiem darba ņēmējiem (EGF), ir izklāstīti Eiropas Parlamenta un Padomes 2021. gada 28. aprīļa Regulā (ES) 2021/691 par Eiropas Globalizācijas pielāgošanās fondu darbu zaudējušiem darba ņēmējiem (EGF) un ar ko atceļ Regulu (ES) Nr. 1309/2013 1 .

2.Spānija 2026. gada 7. aprīlī iesniedza pieteikumu EGF/2026/002 ES/Galicia automotive ancillary, lai saņemtu finansiālu ieguldījumu no EGF pēc darba ņēmēju atlaišanas autobūves palīgnozarē (kas ietver saimnieciskās darbības nozares, kas klasificētas NACE 2..red. nodaļās, kas aprākstītas tālāk pieteikuma kopsavilkumā) NUTS 2. līmeņa reģionā Galisijā (ES11), Spānijā.

3.Komisija pēc šā pieteikuma novērtēšanas saskaņā ar visiem piemērojamajiem Regulas (ES) 2021/691 noteikumiem ir secinājusi, ka nosacījumi EGF finansiālā ieguldījuma piešķiršanai ir izpildīti.

PIETEIKUMA KOPSAVILKUMS

PIETEIKUMA IZVĒRTĒŠANA

Procedūra

4.Pieteikumu EGF/2026/002 ES/Galicia automotive ancillary Spānija iesniedza 12 nedēļu laikā no dienas, kad bija izpildīti Regulas (ES) 2021/691 4. panta 2. punkta c) apakšpunktā minētie intervences kritēriji, proti, 2026. gada 7. aprīlī. Komisija 2026. gada 21. aprīlī apstiprināja minētā pieteikuma saņemšanu un pieprasīja Spānijai papildu informāciju. Minētā papildu informācija tika iesniegta 15 darbdienu laikā no pieprasījuma dienas. Termiņš, kurā Komisijai būtu jāizvērtē pieteikuma atbilstība finansiālā ieguldījuma piešķiršanas nosacījumiem, proti, 50 darbdienas no pilnīga pieteikuma saņemšanas dienas, beidzas 2026. gada 28. jūlijā.

Pieteikuma atbilstība

Attiecīgie uzņēmumi un atbalsta saņēmēji

5.Pieteikums attiecas uz 313 darbiniekiem, kuru darbība ir beigusies autobūves palīgnozarēs, kas uzskaitītas iepriekš sniegtajā kopsavilkumā. Darba zaudēšanas gadījumi notikuši NUTS 2. līmeņa Galisijas reģionā (ES11).

Intervences kritēriji

6.Spānija iesniedza pieteikumu saskaņā ar Regulas (ES) 2021/691 4. panta 2. punkta c) apakšpunktā minēto intervences kritēriju, kas paredz, ka četru mēnešu atsauces periodā darbība beigusies vismaz 200 darbu zaudējušiem darba ņēmējiem uzņēmumos, kuri darbojas tajā pašā vai dažādās saimnieciskās darbības nozarēs, kas definētas NACE 2. redakcijas nodaļas līmenī, un atrodas tajā pašā dalībvalsts reģionā, kas definēts NUTS 2. līmenī. NUTS 2. līmeņa reģionā Galisijā (ES11) darbu zaudēja 313 darba ņēmēji.

7.Pieteikuma četru mēnešu atsauces periods ir no 2025. gada 15. septembra līdz 2026. gada 15. janvārim.

Darbu zaudējušo darba ņēmēju skaita un darbības beigšanās aprēķināšana

8.Saskaņā ar Regulas (ES) 2021/691 6. panta pirmās daļas a) punktu saistībā ar 5. panta pirmās daļas c) punktu skarto darbu zaudējušo darba ņēmēju skaits atsauces periodā aprēķināts no dienas, kad darba līgums faktiski izbeigts vai beidzies tā termiņš.

Atbalsttiesīgie saņēmēji

9.Papildus jau minētajiem darba ņēmējiem atbalsttiesīgi ir arī 358 darbu zaudējušie darba ņēmēji no tiem pašiem uzņēmumiem, kuru darbība beidzās pirms vai pēc četru mēnešu atsauces perioda. Visi šie darba ņēmēji beidza darbību sešu mēnešu laikā pirms atsauces perioda sākuma 2025. gada 15. septembrī un/vai starp atsauces perioda beigām un dienu pirms šā priekšlikuma pieņemšanas saskaņā ar Regulas (ES) 2021/691 6. panta pirmās daļas b) punktu, kā noteikts Regulas (ES) 2021/691 6. panta otrajā daļā. Var noteikt skaidru cēloņsakarību ar notikumu, kas izraisīja darbu zaudējušo darba ņēmēju darbības beigšanos atsauces periodā, kā noteikts Regulas (ES) 2021/691 6. panta otrajā daļā.

10.Kopējais atbalsttiesīgo saņēmēju skaits ir 671.

To notikumu apraksts, kuri izraisīja darbvietu zaudēšanu un darbības beigšanos

11.Kopš 2024. gada situācija Spānijas automobiļu komponentu nozarē ir pastāvīgi pasliktinājusies. 2025. gada oktobrī nozares darba devēju asociācija (Sernauto) pārskatīja savas gada beigu prognozes, prognozējot ieņēmumu samazinājumu par gandrīz 2 % un nodarbinātības samazinājumu par 1 % (3000 darbvietas), iezīmējot otro gadu pēc kārtas ar vispārēju samazinājumu 5 . 2024. gadā nozarē tika reģistrēts pārdošanas apjoms 41 238 miljardu EUR apmērā, kas ir samazinājums par 0,7 % salīdzinājumā ar iepriekšējo gadu un tiešās nodarbinātības samazinājums par 0,7 % 6 , kā arī būtisks ienesīgo ieguldījumu (-12,3 %) un pētniecības un izstrādes (-2 %) samazinājums. Šie skaitļi apstiprina, ka korekcija nav cikliska, bet drīzāk atspoguļo peļņas un apjomu pārstrukturēšanu Spānijas automobiļu komponentu piegādātāju klientu tirgos.

12.Galisijas automobiļu komponentu ražošanas uzņēmumu spēcīgā orientācija uz eksportu, kas 60–70 % no savas produkcijas novirza uz ES, nozīmē, ka jebkādas Eiropas pieprasījuma svārstības tieši ietekmē to darbību, darba slodzi un nodarbinātības stabilitāti.

13.Vājāks nekā gaidīts Eiropas pieprasījums apvienojumā ar tirdzniecības un piegādes ķēdes traucējumiem, kas apdraud stabilu iepirkumu un jaunu modeļu ieviešanu, kā arī ieguldījumu pārvirzīšana uz elektrificētām platformām un lielāks elektroniskais saturs izraisa darbvietu skaita samazināšanos Bigo reģionā (Stellantis, tā palīgtīkls un komponentu piegādātāji).

14.Darbaspēka izmaksu uz vienu transportlīdzekli rādītājs, kas kopējos darbaspēka izdevumus attiecas uz saražotajām vienībām, ir kļuvis par kritisku mainīgo lielumu elektrifikācijas un samazinātas peļņas situācijā. Valstis ar zemām darbaspēka izmaksām, piemēram, Maroka (EUR 90 par transportlīdzekli) un Turcija (EUR 350), absorbē lielu daļu no jaunās rūpnieciskās jaudas, savukārt valstīm ar vidējām izmaksām, piemēram, Spānijai (EUR 850) 7 , ir jāsaglabā konkurētspēja, palielinot efektivitāti, specializējoties un iedibinot spēcīgāku loģistiku – tādējādi palielinot spiedienu, jo īpaši segmentos ar zemāku peļņu.

15.Visu šo faktoru kombinācija Galisijā ir likusi veikt strukturālas korekcijas visā autobūves nozares vērtību ķēdē, kā rezultātā ir ieviestas pagaidu atlaišanas shēmas un atlaišana (piemēram, Stellantis, Akwel Vigo Spain vai CTAG), maksātnespējas procedūras un likvidācija (piemēram, Cablerías Auto S.L. vai Troqueles y Moldes de Galicia).

Paredzamā darbvietu zaudēšanas ietekme uz ekonomiku un nodarbinātību vietējā, reģionālajā un valsts līmenī

16.Autobūves nozarē Galisijā ir nodarbināts liels skaits kvalificētu un specializētu darbinieku, tostarp rūpnieciskās inženierijas, produktu izstrādes, validēšanas un testēšanas, progresīvas ražošanas, automatizācijas, digitalizācijas un ar elektromobilitāti saistītu tehnoloģiju speciālisti. Ievērojama darbvietu skaita zaudēšana vienā vērtības ķēdē, piemēram, autobūves nozarē, nesamērīgi ietekmē nodarbinātības struktūras un atkārtotas nodarbinātības iespējas, jo reģionālajam darba tirgum ir ierobežota kapacitāte nekavējoties uzņemt šādus specializētus darba ņēmējus līdzvērtīgās pozīcijās. 

17.Galisijā rūpniecības nozare nodrošina 16,4 % no kopējās reģionālās nodarbinātības 8 , kas ir par 6,5 procentpunktiem (pp) vairāk nekā vidēji valstī (9,9 %) 9 . Reģionālā bezdarba līmenis (8,4 %) 10 ir par 2,6 procentpunktiem augstāks nekā ES vidējais rādītājs (5,8 %) 11 , lai gan par 1,5 procentpunktiem zemāks nekā Spānijas valsts līmenis (9,9 %) 12 . Tomēr atlaišanas gadījumu skartajā teritorijā – Bigo apgabalā – bezdarba līmenis ir 11,2 % 13 , t. i., gandrīz par 3 procentpunktiem augstāks nekā vidēji reģionā un gandrīz divreiz augstāks nekā vidēji ES.

18.Reģionālās nodarbinātības līmenis (49,6 %) 14 ir par 21 procentpunktu zemāks nekā Spānijas valsts līmenis (71,4 %) un par 26 procentpunktiem zemāks nekā ES vidējais rādītājs (75,8 %) 15 .

19.Ņemot vērā izaicinājumus atlaišanas skartajos darba tirgos, darba ņēmējiem būs vajadzīgs pielāgots atbalsts, lai sekmīgi pārietu uz jaunu nodarbinātību.

ES kvalitātes sistēmas pārmaiņu un pārstrukturēšanās prognozēšanai piemērošana

20.Spānija ir aprakstījusi, kā tika ņemti vērā ieteikumi, kas izklāstīti ES kvalitātes sistēmā pārmaiņu un pārstrukturēšanas prognozēšanai. Spānija ir ziņojusi, ka valsts darba tiesību aktos ir noteikts, ka uzņēmumiem ir jānodrošina atlaistajiem darba ņēmējiem apmācības un pārkvalifikācijas pakalpojumi vismaz sešus mēnešus; visu minēto sniedzot ar pilnvarota profesionālās pārejas pakalpojumu sniedzēja starpniecību, ja kolektīvā atlaišana skar vairāk nekā 50 darba ņēmēju. Šis pienākums attiecās uz diviem no 20 5. punktā minētajiem uzņēmumiem 16 .

21.Attiecībā uz pasākumiem, kas veikti, lai palīdzētu darbu zaudējušiem darba ņēmējiem, Spānija ir ziņojusi, ka Emprego Galicia, reģionālie valsts nodarbinātības dienesti, ir nodrošinājuši darba ņēmējiem piekļuvi saviem vispārējiem pakalpojumiem (atbalsts darba meklēšanā, profesionālās konsultācijas un apmācība).

Papildināmība ar darbībām, ko finansē no valsts vai Savienības fondiem

22.Spānija ir apstiprinājusi, ka turpmāk aprakstītie pasākumi, kas saņem EGF finansiālu ieguldījumu, nesaņems finansiālus ieguldījumus no citiem Savienības finanšu instrumentiem.

23.Saskaņotais individualizēto pakalpojumu kopums papildina darbības, ko finansē no citiem valsts vai ES fondiem.

Procedūras, ko ievēro, apspriežoties ar paredzētajiem atbalsta saņēmējiem vai viņu pārstāvjiem, vai sociālajiem partneriem, kā arī vietējām un reģionālajām iestādēm

24.Spānija ir norādījusi, ka saskaņotais individualizēto pakalpojumu kopums ir sagatavots, apspriežoties ar arodbiedrībām: CCOO 17 , UGT rūpniecības, metālu, būvniecības un saistīto nozaru darbinieku federāciju (UGT-FICA 18 ), un CIG 19 ; Galisijas Darba devēju konfederāciju (CEG), kā arī Galisijas autobūves klasteri (CEAGA) 20 saskaņā ar Regulas (ES) 2021/691 7. panta 4. punktu. Reģionālā valdība turpināja pastāvīgu, strukturētu apspriešanās procesu, kas noslēdzās ar visu ieinteresēto personu klātienes sanāksmēm 2026. gada 13. un 15. janvārī 21 . CEAGA bija būtiska nozīme apmācības tvēruma un piedāvājuma veidošanā.

Paredzētie atbalsta saņēmēji un ierosinātie pasākumi

Paredzētie atbalsta saņēmēji

25.Saskaņā ar aplēsēm pasākumos piedalīsies 400 darbu zaudējušo darba ņēmēju. Saskaņā ar Regulas (ES) 2021/691 8. panta 7. punkta f) apakšpunktu sniegtais šo darba ņēmēju iedalījums pēc dzimuma, vecuma grupas un izglītības līmeņa ir šāds:

Ierosinātie pasākumi

26.Saskaņā ar Regulas (ES) 2021/691 8. panta 7. punkta h) apakšpunktu individualizēto pasākumu kopumu, kas jāsniedz darbu zaudējušiem darba ņēmējiem, veido turpmāk aprakstītie pasākumi.

–Informācija, uzņemšanas posms un darba ņēmēju profilēšana. Informatīvas sesijas, kurās izklāstīti atbalsta paketes mērķi, saturs un termiņi. Dalībnieki tiks informēti par pieejamajiem resursiem un atbalstu, lai palīdzētu viņiem pārkvalificēties un uzlabot nodarbināmību. Šajās sesijās tiks apkopoti dalības pieteikumi.

Uzņemšanas posms ietvers sadarbību ar Galisijas vadošajiem sociālajiem partneriem, tostarp UGT-Galicia, CCOO-Galicia (arodbiedrībām) un Galisijas Darba devēju konfederāciju (CEG), kā arī reģionālajiem valsts nodarbinātības dienestiem 26 . Šo nozares ieinteresēto personu iesaiste palīdzēs darba ņēmējiem precizēt savas profesionālās vēlmes palikt nozarē, pārplānot savu karjeras virzību vai veikt profesionālo pārorientāciju.

Tad sekos darba ņēmēju profilēšanas posms. Individuālās intervijās tiks novērtēta katra dalībnieka sociālā un profesionālā situācija, izglītība, nodarbinātības gaidas, spējas, prasmes, pieredze un intereses.

–Profesionālā orientācija, koncentrējoties uz nodarbinātību vai pašnodarbinātību, tiks sniegta visā īstenošanas periodā; Pasākums ietver palīdzību darba meklēšanā un vispārīgo prasmju darbseminārus.

–Apmācība. Apmācības piedāvājums ietvers: 1) transversālu apmācību, kas aptvers apmācību gan pamata, gan padziļinātās digitālajās kompetencēs 27 , rūpniecisko digitalizāciju, tostarp pamatapmācību par Rūpniecība 4.0 un 5.0, rūpniecisko datpratību, MES 28 un SCADA 29 , procesu automatizāciju, izmantojot RPA 30 un rūpniecisko automatizāciju (piem., PLC) 31 , arodriska novēršanu, apmācību par ražošanas procesos piemērojamo ilgtspēju un svešvalodas; 2) prasmju pilnveidi saskaņā ar CEAGA ziņojumu par apmācību un nodarbinātību Galisijas autobūves nozarē (2025. gada novembris) un Galisijas Autobūves ģenerālplānu 2025.–2027. gadam 32 ; 3) pārkvalifikāciju, kuras mērķis ir nodrošināt jaunu profesionālo kvalifikāciju un kura būs vērsta uz kursiem, kas saistīti ar tādām svarīgām nozarēm kā aeronautika 33 , atjaunīgā enerģija 34 , transporta un noliktavu pakalpojumi 35 , kā arī infrastruktūra un rūpnieciskā apkope 36 , kas liecina par spēcīgu spēju apgūt rūpnieciskos profilus; 4) personām, kuras vēlas kļūt par pašnodarbinātajiem, tiks nodrošināta apmācība par uzņēmējdarbību. 

–Intensīva palīdzība darba meklēšanā, tostarp aktīva vietējo un reģionālo nodarbinātības iespēju (arī pašnodarbinātām personām) meklēšana un darba piemeklēšana atbilstoši prasmēm.

–Konsultācijas pēc atgriešanās darbā. Darba tirgū atgriezušies darba ņēmēji pirmo mēnešu laikā saņems konsultācijas, lai novērstu iespējamās problēmas, kas varētu rasties jaunajās darbvietās;

–Finansiāls atbalsts un stimuli. 1) Līdzdalības stimuls. Darba ņēmēji, kuri iesaistās pasākumos un izmanto saskaņoto reintegrācijas ceļu, saņems līdz EUR 400, ko izmaksās vai nu kā vienreizēju maksājumu, vai pa daļām. 2) Finansiāls atbalsts ceļa izdevumiem. Attiecināmās izmaksas ietvers izmaksas par sabiedrisko transportu vai privātā transportlīdzekļa nobraukumu (EUR 0,26/km), ceļa nodevām, autostāvvietu, maltītēm un izmitināšanu, nepārsniedzot EUR 340 par apmācības kursu. 3) Finansiāls atbalsts apgādājamo personu aprūpētājiem. Dalībniekiem ar aprūpes pienākumiem (piemēram, par bērniem, vecāka gadagājuma cilvēkiem vai apgādājamām personām ar invaliditāti) tiks piešķirta dienas nauda līdz EUR 20 apmērā, lai kompensētu papildu izmaksas, kas rodas, apmeklējot apmācību. 4) Profesionālās pārejas stimuli. Tie, kuri atgriežas darbā vai nu kā darba ņēmēji, vai kā pašnodarbinātas personas, saņems EUR 200/mēnesī uz laiku, kas nepārsniedz sešus mēnešus. Šā stimula mērķis ir mudināt darba ņēmējus, jo īpaši vecāka gadagājuma cilvēkus, palikt darba tirgū un nodrošināt ātru atgriešanos darbā.

27.Transversāla apmācība nodrošina digitālajā rūpniecības laikmetā un resursu ziņā efektīvā ekonomikā nepieciešamo prasmju izplatīšanu, kā noteikts Regulas (ES) 2021/691 7. panta 2. punktā.

28.Aprakstītās ierosinātās darbības ir aktīvi darba tirgus politikas pasākumi, kas atbilst Regulas (ES) 2021/691 7. pantā noteiktajiem atbalsttiesīgajiem pasākumiem. Šīs darbības neaizstāj pasīvus sociālās aizsardzības pasākumus.

29.Spānija ir sniegusi nepieciešamo informāciju par pasākumiem, kas attiecīgajiem uzņēmumiem ir obligāti jāveic saskaņā ar valsts tiesību aktiem vai koplīgumiem. Saskaņā ar Regulas (ES) 2021/691 9. panta 1. punktu Spānija ir apstiprinājusi, ka EGF finansiālais ieguldījums neaizstās šādus pasākumus.

Aplēstais budžets

30.Aplēstās kopējās izmaksas ir EUR 3 206 000, kas ietver izdevumus par individualizētiem pakalpojumiem (EUR 3 046 000) un izdevumus par sagatavošanās, pārvaldības, informācijas un publicitātes, kontroles un ziņošanas darbībām (EUR 160 000).

31.Kopējais finansiālais ieguldījums, kas pieprasīts no EGF, ir EUR 2 725 100 (85 % apmērā no kopējām izmaksām).

32.Saskaņā ar Regulas (ES) 2021/691 8. panta 7. punkta m) apakšpunktu Spānija ir norādījusi, ka valsts priekšfinansējumu un līdzfinansējumu nodrošina Xunta de Galicia 37 .

33.To pasākumu izmaksas, kuri iepriekš minētajā tabulā noteikti kā pasākumi saskaņā ar Regulas (ES) 2021/691 7. panta 2. punkta otrās daļas b) apakšpunktu, nepārsniedz 35 % no saskaņotā individualizēto pakalpojumu kopuma kopējām izmaksām. Spānija apstiprināja, ka šie pasākumi ir atkarīgi no tā, vai paredzētie atbalsta saņēmēji aktīvi piedalās darba meklēšanas vai apmācības pasākumos.

Izdevumu atbilstības periods

34.Spānija sāks sniegt individualizētos pakalpojumus paredzētajiem atbalsta saņēmējiem 2026. gada 1. septembrī. Tāpēc par izdevumiem saistībā ar pasākumiem būs tiesības saņemt EGF finansiālu ieguldījumu par laikposmu, kas sākas 2026. gada 1. septembrī un beidzas dienā, kad ir pagājuši 24 mēneši pēc finansēšanas lēmuma spēkā stāšanās dienas.

35.Spānijai 2026. gada 1. jūlijā sāka rasties administratīvie izdevumi saistībā ar EGF īstenošanu. Tāpēc par izdevumiem, kas saistīti ar sagatavošanās, pārvaldības, informācijas un publicitātes, kontroles un ziņošanas darbībām, ir tiesības saņemt finansiālu ieguldījumu no EGF par laikposmu, kas sākas 2026. gada 1. jūlijā un beidzas dienā, kad ir pagājis 31 mēnesis pēc finansēšanas lēmuma spēkā stāšanās dienas.

Pārvaldības un kontroles sistēmas

36.Pieteikums ietver pārvaldības un kontroles sistēmas aprakstu (kā noteikts Regulas (ES) 2021/691 23. pantā), kurā norādīti iesaistīto struktūru pienākumi. Spānija ir informējusi Komisiju, ka finansiālo ieguldījumu pārvaldīs un kontrolēs tās pašas struktūras, kas pārvalda un kontrolē ESF+. Vadošās iestādes starpniekstruktūra būs vadošā iestāde Xunta de Galicia 42 .

Attiecīgās dalībvalsts apņemšanās

37.Spānija ir sniegusi visus nepieciešamos apliecinājumus tam, ka:

–piekļuvē ierosinātajiem pasākumiem un to īstenošanā tiks piemēroti vienlīdzīgas attieksmes un nediskriminācijas principi,

–ir ievērotas valstu un ES tiesību aktos paredzētās prasības par kolektīvo atlaišanu,

–uzņēmumi, kuros atlaisti darba ņēmēji un kuri pēc atlaišanas ir turpinājuši darbību, ir ievērojuši tiem noteiktos juridiskos pienākumus un ir snieguši darba ņēmējiem attiecīgu palīdzību,

–tiks novērsta jebkāda dubulta finansēšana,

–EGF finansiālais ieguldījums atbildīs procesuālajiem un materiālajiem Savienības noteikumiem par valsts atbalstu.

IETEKME UZ BUDŽETU

Budžeta priekšlikums

38.EGF nepārsniedz maksimālo gada apjomu 30 miljonu EUR apmērā (2018. gada cenās), kā paredzēts 8. pantā Padomes 2020. gada 17. decembra Regulā (ES, Euratom) 2020/2093, ar ko nosaka daudzgadu finanšu shēmu 2021.–2027. gadam 43 .

39.Pēc pieteikuma izskatīšanas attiecībā uz Regulas (ES) 2021/691 13. panta 1. un 2. punktā paredzētajiem nosacījumiem un ņemot vērā paredzēto atbalsta saņēmēju skaitu, ierosinātos pasākumus un aplēstās izmaksas, Komisija ierosina izmantot EGF līdzekļus EUR 2 725 100 apmērā, kas veido 85 % no kopējām ierosināto pasākumu izmaksām, lai sniegtu finansiālu ieguldījumu saistībā ar pieteikumu.

40.Lēmuma priekšlikumu par EGF izmantošanu kopīgi pieņems Eiropas Parlaments un Padome saskaņā ar Regulas (ES) 2021/691 15. panta 1. punkta pirmās daļas otro teikumu un kā noteikts 9. punktā 2020. gada 16. decembra Iestāžu nolīgumā starp Eiropas Parlamentu, Eiropas Savienības Padomi un Eiropas Komisiju par budžeta disciplīnu, sadarbību budžeta jautājumos un pareizu finanšu pārvaldību, kā arī par jauniem pašu resursiem, tostarp ceļvedi uz jaunu pašu resursu ieviešanu 44 .

Saistītie tiesību akti

41.Vienlaikus ar priekšlikumu lēmumam par EGF izmantošanu Komisija Eiropas Parlamentam un Padomei iesniegs priekšlikumu par EUR 2 725 100 pārvietošanu uz attiecīgo budžeta pozīciju.

42.Vienlaikus ar priekšlikumu lēmumam par EGF izmantošanu Komisija pieņēma lēmumu par finansiālu ieguldījumu, kas ir finansēšanas lēmums Regulas (ES, Euratom) 2024/2509 45 110. panta nozīmē. Minētais finansēšanas lēmums stāsies spēkā dienā, kad Komisijai tiek paziņots, ka Eiropas Parlaments un Padome ir apstiprinājuši budžeta pārvietojumu saskaņā ar Regulas (ES) 2021/691 15. panta 2. punkta pirmo daļu.

2026/0195 (BUD)

Priekšlikums

EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES LĒMUMS

par Eiropas Globalizācijas pielāgošanās fonda darbu zaudējušiem darba ņēmējiem izmantošanu saskaņā ar Spānijas iesniegto pieteikumu (EGF/2026/002 ES/Galicia automotive ancillary)

EIROPAS PARLAMENTS UN EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2021/691 (2021. gada 28. aprīlis) par Eiropas Globalizācijas pielāgošanās fondu darbu zaudējušiem darba ņēmējiem (EGF) un ar ko atceļ Regulu (ES) Nr. 1309/2013 46 , un jo īpaši tās 15. panta 1. punkta pirmo daļu,

ņemot vērā 2020. gada 16. decembra Iestāžu nolīgumu starp Eiropas Parlamentu, Eiropas Savienības Padomi un Eiropas Komisiju par budžeta disciplīnu, sadarbību budžeta jautājumos un pareizu finanšu pārvaldību, kā arī par jauniem pašu resursiem, tostarp par ceļvedi jaunu pašu resursu ieviešanai 47 , un jo īpaši tā 9. punktu,

ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu,

tā kā:

(1)Eiropas Globalizācijas pielāgošanās fonda darbu zaudējušiem darba ņēmējiem (EGF) mērķis ir apliecināt solidaritāti un veicināt ilgtspējīgu pienācīgas kvalitātes nodarbinātību Savienībā, sniedzot atbalstu darbu zaudējušajiem darba ņēmējiem un pašnodarbinātām personām, kuru darbība nozīmīgas pārstrukturizācijas rezultātā ir beigusies, un palīdzot viņiem pēc iespējas drīzāk atgriezties ilgtspējīgā pienācīgas kvalitātes nodarbinātībā.

(2)EGF nepārsniedz maksimālo gada apjomu 30 miljonu EUR apmērā (2018. gada cenās), kā noteikts Padomes Regulas (ES, Euratom) 2020/2093 48 8. pantā un Regulas (ES) 2021/691 16. pantā.

(3)Spānija 2026. gada 7. aprīlī saskaņā ar Regulas (ES) 2021/691 8. panta 1. punktu iesniedza pieteikumu EGF izmantošanai saistībā ar darba ņēmēju atlaišanu saimnieciskās darbības nozarēs, kas klasificētas saimniecisko darbību statistiskās klasifikācijas Eiropas Kopienā (NACE) 49 2. redakcijas 25. nodaļā (Gatavo metālizstrādājumu ražošana, izņemot mašīnas un iekārtas), 27. nodaļā (Elektrisko iekārtu ražošana), 28. nodaļā (Citur neklasificētu iekārtu, mehānismu un darba mašīnu ražošana), 29. nodaļā (Automobiļu, piekabju un puspiekabju ražošana) un 74. nodaļā (Citi profesionālie, zinātniskie un tehniskie pakalpojumi) statistiski teritoriālo vienību nomenklatūras (NUTS) 50 2. līmeņa reģionā Galisijā (ES11), Spānijā. Saistībā ar pieteikumu tika sniegta papildu informācija saskaņā ar Regulas (ES) 2021/691 8. panta 5. punktu. Pamatojoties uz novērtējumu, ko Komisija veikusi priekšlikumā Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam par līdzekļu izmantošanu 51 , tiek uzskatīts, ka pieteikums atbilst Regulas (ES) 2021/691 13. pantā noteiktajiem EGF finansiālā ieguldījuma piešķiršanas nosacījumiem.

(4)Tāpēc būtu jāizmanto EGF, lai sniegtu finansiālu ieguldījumu EUR 2 725 100 apmērā saistībā ar Spānijas iesniegto pieteikumu.

(5)Lai pēc iespējas saīsinātu laiku, kas vajadzīgs, lai nodrošinātu EGF izmantošanu, šis lēmums būtu jāpiemēro no tā pieņemšanas dienas,

IR PIEŅĒMUŠI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Savienības 2026. finanšu gada vispārējā budžetā izmanto Eiropas Globalizācijas pielāgošanās fondu darbu zaudējušiem darba ņēmējiem, lai piešķirtu EUR 2 725 100 saistību un maksājumu apropriācijās.

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. To piemēro no [lēmuma pieņemšanas datums] 52*.

Briselē,

(1)    OV L 153, 3.5.2021., 48. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/691/oj).

(2)    Komisijas Deleģētā regula (ES) 2019/1755 (2019. gada 8. augusts), ar ko groza pielikumus Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1059/2003 par kopējas statistiski teritoriālo vienību klasifikācijas (NUTS) izveidi (OV L 270, 24.10.2019., 1.–56. lpp.).

(3)    OV L 393, 30.12.2006., 1. lpp.

(4)    Atbilstīgi Regulas (ES) 2021/691 7. panta 5. punktam.

(5)     Sernauto .

(6)     Sernauto .

(7)     Ziņojums par darbaspēka izmaksām uz vienu transportlīdzekli .

(8)     Xunta de Galicia. Empleo industrial (marzo 2026) .

(9)     Fundación BBVA. España se aleja del objetivo de reindustrialización marcado por la Unión Europea .

(10)     INE. EPA 2025. gada 4. ceturksnis .

(11)     Eurostat.

(12)     INE. EPA 2025. gada 4. ceturksnis .

(13)     Datos macro-INE, EPA 2025. gada 4. ceturksnis .

(14)     IGE-INE, EPA 2025. gada 4. ceturksnis .

(15)     Eurostat.

(16)    Akwel Vigo Spain un Troqueles y Moldes de Galicia.

(17)    CCOO Galisijas Rūpniecības federācija (Federación de industria de Comisiones Obreras de Galicia).

(18)    UGT rūpniecības, metālu, būvniecības un saistīto nozaru darbinieku federācija (Federación de Industria, Metal, Construcción y Afines de UGT).

(19)    Galisijas starparodbiedrību konfederācija (Confederación Intersindical de Galicia)

(20)    Galisijas Autobūves uzņēmējdarbības klasteris (Clúster de Empresas de Automoción de Galicia-CEAGA).

(21)    Sanāksmes, ko organizē Reģionālā nodarbinātības, tirdzniecības un emigrācijas ministrija.

(22)    ISCED 0.–2. līmenis.

(23)    ISCED 3. līmenis.

(24)    ISCED 4. līmenis.

(25)    ISCED 5.–8. līmenis.

(26)    Oficinas de Empleo de la Consejería de Empleo, Comercio e Inmigración/Consellería de Emprego, Comercio e Emigración.

(27)    Sadarbības rīku izmantošana, datu analīze, ko piemēro industriālajai videi, kiberdrošība un ievads jaunajās tehnoloģijās, piemēram, mākslīgajā intelektā ražošanas procesos.

(28)    Ražošanas izpildes sistēmas.

(29)    Uzraudzības kontrole un datu ieguve.

(30)    Robotikas procesu automatizācija.

(31)    Programmējamas loģikas vadības ierīces.

(32)     Galisijas autobūves ģenerālplāns 2025.–2027. gadam .

(33)    Aeronautika ir nozare, kam ir pieaugoša reģionāla rūpnieciskā nozīme un augsts pieprasījums pēc kvalificētiem tehniskiem profiliem, un tai ir kopīgas pamatprasmes ar autobūves nozari.

(34)    Atjaunīgā enerģija nodrošina augstu prasmju pārnesamību no autobūves nozares līdz ar pieaugošo pieprasījumu pēc vēja, fotoelementu un atkrastes enerģijas.

(35)    Transporta un noliktavu pakalpojumiem ir raksturīgs augsts darbvietu radīšanas līmenis, zemi apmācības šķēršļi iekļūšanai tirgū un spēcīga tūlītēja nodarbināmība.

(36)    Infrastruktūra un rūpnieciskā apkope liecina par spēcīgu spēju absorbēt rūpnieciskos profilus.

(37)    Galisijas valdības Nodarbinātības, tirdzniecības un emigrācijas ministrija (Consejería de Empleo, Comercio e Inmigración/Consellería de Emprego, Comercio e Emigración de la Xunta de Galicia).

(38)    Lai izvairītos no zīmēm aiz komata, uz vienu darba ņēmēju aplēstās izmaksas ir noapaļotas. Tomēr noapaļošana neietekmē katra pasākuma kopējās izmaksas, kas paliek tādas pašas, kā norādīts Spānijas iesniegtajā pieteikumā.

(39)    Kopsummas nesakrīt noapaļošanas dēļ.

(40)    Ar sagatavošanas pasākumiem saistītās izmaksas tiks segtas tikai no valsts finansējuma.

(41)    Ar kontroli un ziņošanu saistītās izmaksas tiks segtas tikai no valsts finansējuma.

(42)    Consejería de Empleo, Comercio e Inmigración/Consellería de Emprego, Comercio e Emigración de la Xunta de Galicia.

(43)    OV L 433 I, 22.12.2020., 11. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2093/oj).

(44)    OV L 433 I, 22.12.2020., 28. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_interinstit/2020/1222/oj.

(45)    Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES, Euratom) 2024/2509 (2024. gada 23. septembris) par finanšu noteikumiem, ko piemēro Savienības vispārējam budžetam (pārstrādāta redakcija) (OV L, 2024/2509, 26.9.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).

(46)    OV L 153, 3.5.2021., 48. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/691/oj).

(47)    OV L 433 I, 22.12.2020., 28. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_interinstit/2020/1222/oj.

(48)    Padomes Regula (ES, Euratom) 2020/2093 (2020. gada 17. decembris), ar ko nosaka daudzgadu finanšu shēmu 2021.–2027. gadam (OV L 433 I, 22.12.2020., 11. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2093/oj).

(49)    Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1893/2006 (2006. gada 20. decembris), ar ko izveido NACE 2. red. saimniecisko darbību statistisko klasifikāciju, kā arī groza Padomes Regulu (EEK) Nr. 3037/90 un dažas EK regulas par īpašām statistikas jomām (OV L 393, 30.12.2006., 1. lpp.).

(50)    Komisijas Deleģētā regula (ES) 2019/1755 (2019. gada 8. augusts), ar ko groza pielikumus Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1059/2003 par kopējas statistiski teritoriālo vienību klasifikācijas (NUTS) izveidi. (OV L 270, 24.10.2019., 1.–56. lpp.).

(51)    COM(2026) 170

(52) *    Datumu ieraksta Parlaments pirms publicēšanas OV.