Tāda pieteikuma publikācija, kura attiecas uz vīna nozares produktu tradicionālo apzīmējumu grozījumu saskaņā ar 28. panta 3. punktu un 34. pantu Komisijas Deleģētajā regulā (ES) 2019/33, ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1308/2013 papildina attiecībā uz cilmes vietas nosaukumu, ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un tradicionālo apzīmējumu aizsardzības pieteikumiem vīna nozarē, iebilduma procedūru, lietošanas ierobežojumiem, produkta specifikācijas grozījumiem, aizsardzības anulēšanu un marķēšanu un noformēšanu “Landwein”, “Qualitätswein”, “Kabinett/Kabinettwein”, “Spätlese/Spätlesewein”, “Auslese/Auslesewein”, “Strohwein”, “Schilfwein”, “Eiswein”, “Ausbruch/Ausbruchwein”, “Trockenbeerenauslese”, “Beerenauslese/Beerenauslesewein”

(2023/C 23/06)

Šī publikācija dod tiesības izteikt iebildumus pret pieteikumu atbilstīgi Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2019/34 (1) 22. panta 1. punktam un 27. panta 1. punktam. Komisijai paziņojumi par iebildumiem jāsaņem divu mēnešu laikā no šīs publikācijas dienas.

Grozījuma pieprasījums attiecībā uz tradicionālo apzīmējumu

“Landwein”, “Qualitätswein”, “Kabinett/Kabinettwein”, “Spätlese/Spätlesewein”, “Auslese/Auslesewein”, “Strohwein”, “Schilfwein”, “Eiswein”, “Ausbruch/Ausbruchwein”, “Trockenbeerenauslese”, “Beerenauslese/Beerenauslesewein”

Saņemšanas datums: 2022. gada 21. jūlijs

Lappušu skaits (ieskaitot šo lappusi): 3

Valoda, kādā grozījuma pieprasījums ir noformēts: vācu

Lietas numurs: Ares(2022)5310562

Tradicionālie apzīmējumi, attiecībā uz kuriem grozījums tiek pieprasīts: “Landwein”, “Qualitätswein”, “Kabinett/Kabinettwein”, “Spätlese/Spätlesewein”, “Auslese/Auslesewein”, “Strohwein”, “Schilfwein”, “Eiswein”, “Ausbruch/Ausbruchwein”, “Trockenbeerenauslese”, “Beerenauslese/Beerenauslesewein”

Pieteikuma iesniedzējs: Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Regionen und Wasserwirtschaft

Pilna adrese (iela, ēkas numurs, pilsēta, pasta indekss, valsts):

Valstspiederība: Austrijas

Tālruņa/faksa numurs, e-pasta adrese:

Tālr. +43 171100602840

E-pasts: abt-27@bml.gv.at

Grozījuma apraksts: no iepriekšminēto tradicionālo apzīmējumu definīcijas ir svītrots maksimālais ražas iznākums no hektāra.

Grozījuma pamatojuma izklāsts: ar 2009. gada 17. novembra Austrijas Vīna likumu Austrija aizsargā tradicionālos apzīmējumus “Landwein”, “Qualitätswein”, “Kabinett/Kabinettwein”, “Spätlese/Spätlesewein”, “Auslese/Auslesewein”, “Strohwein”, “Schilfwein”, “Eiswein”, “Ausbruch/Ausbruchwein”, “Trockenbeerenauslese” un “Beerenausauslesewein” (2). Pašlaik maksimālais ražas iznākums, kas saistīts ar šiem apzīmējumiem, ir noteikts 9 000 kg/ha apmērā. Tomēr tradicionālos apzīmējumus var izmantot tikai saistībā ar aizsargātu cilmes vietas nosaukumu vai aizsargātu ģeogrāfiskās izcelsmes norādi, kuras specifikācijā jau ir jānosaka maksimālais ražas iznākums. Tāpēc iepriekšminēto tradicionālo apzīmējumu definīcijā minēto maksimālo ražas iznākumu ir lietderīgi svītrot.

Parakstītājs: Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Regionen und Wasserwirtschaft.

(1)  OV L 9, 11.1.2019., 46. lpp.

(2)  Bundesgesetz über den Verkehr mit Wein und Obstwein (Weingesetz 2009).