This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC1120(03)
Extension of the rules governing producer organisations in the fresh fruit and vegetable sector (Communication pursuant to Article 18(5) of Council Regulation (EC) No 2200/96)
To noteikumu piemērošanas jomas paplašināšana, kas regulē ražotāju organizāciju darbību svaigu augļu un dārzeņu nozarē (Paziņojums saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 2200/96 18. panta 5. punktu)
To noteikumu piemērošanas jomas paplašināšana, kas regulē ražotāju organizāciju darbību svaigu augļu un dārzeņu nozarē (Paziņojums saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 2200/96 18. panta 5. punktu)
OV C 277, 20.11.2007, p. 8–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.11.2007 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 277/8 |
To noteikumu piemērošanas jomas paplašināšana, kas regulē ražotāju organizāciju darbību svaigu augļu un dārzeņu nozarē
(Paziņojums saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 2200/96 18. panta 5. punktu)
(2007/C 277/06)
Saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 2200/96 18. panta 5. punktu Francija ir paziņojusi Komisijai par noteikumiem, kas regulē ražotāju organizāciju darbību svaigu augļu un dārzeņu nozarē un kas 2004./2005., 2005./2006. un 2006./2007. tirdzniecības gadā ir saistoši visiem ražotājiem ekonomiskajās zonās, kuras Komisija apstiprinājusi saskaņā ar minētā 18. panta 7. punktu. Šie ir noteikumi, ko noteikušas reģionālās Comités économiques agricoles (ražotāju organizācijas) ekonomiskajās zonās, kuras Komisija apstiprinājusi ar tās 1999. gada 28. janvāra lēmumu un kuru saraksts publicēts OV C 359, 11.12.1999., 32. lpp.
Papildu informāciju par šiem noteikumiem var iegūt
|
European Commission |
|
European Commission Directorate-General for Agriculture |
|
Unit AGRI C/4 |
|
B-1049 Brussels |
vai kompetentajā valsts iestādē
|
Ministère de l'agriculture et de la pêche |
|
Bureau des groupements de producteurs |
|
3, rue Barbet de Jouy |
|
F-75749 Paris 07SP |
Šis paziņojums neskar jebkādus komentārus, kurus Komisija var sniegt attiecībā uz noteikumu piemērošanas jomas paplašināšanu, papildu informāciju par šiem noteikumiem un to paplašināšanas jomu, kuru var pieprasīt no attiecīgās dalībvalsts, vai lēmumus, ko tā var pieņemt saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 2200/96 18. panta 5. punktu.
NOTEIKUMU PIEMĒROŠANAS JOMAS PAPLAŠINĀŠANA
Francija — svaigi dārzeņi un augļi — 2004./2005., 2005./2006. un 2006./2007. tirdzniecības gads
Turpmāk minēto noteikumu darbības joma ir paplašināta, 2005. gada 29. martā pieņemot ministrijas lēmumus 2004./2005., 2005./2006. un 2006./2007. tirdzniecības gadam. Šis pārskats ir balstīts uz Francijas 2006. gada 23. oktobra paziņojumu.
|
Attiecīgā ekonomiskā zona |
Attiecīgā ražotāju organizāciju asociācija |
Produkti |
Zonas, uz kurām attiecas noteikumu piemērošanas jomas paplašināšana |
Noteikumi, kuru piemērošanas joma paplašināta [atsauce uz Regulas (EK) Nr. 2200/96 III pielikumu] |
||||||||||
|
Bassin du Nord |
Comité économique agricole Fruits et Légumes du nord de la France |
Āboli un bumbieri |
Visa ekonomiskā zona |
Noteikumi, kas attiecas uz
|
||||||||||
|
Endīvijas un ziedkāposti |
||||||||||||||
|
Normandie |
Comité économique agricole Fruits et Légumes de Normandie |
Burkāni, puravi un ziedkāposti |
Visa ekonomiskā zona |
|||||||||||
|
Bretagne |
Comité économique agricole régional Fruits et Légumes de Bretagne |
Puravi, endīvijas, salāti (ledus salātu šķirne), tomāti, artišoki, šalotes, ziedkāposti, brokoļi un kāposti |
Visa ekonomiskā zona |
|||||||||||
|
Burkāni |
Fužēras līdzenuma kantons un Cherrueix (Ilas-Vilēnas) kopiena |
|||||||||||||
|
Bassin du Val de Loire |
Comité économique agricole Fruits et Légumes du Val de Loire |
Galda āboli un bumbieri, upenes |
Visa ekonomiskā zona |
|||||||||||
|
Tomāti, gurķi |
||||||||||||||
|
Lauka salāti un agrie puravi |
Luāras departamenti: Atlantijas, Mēnas un Luāras un Vendē departaments |
|||||||||||||
|
Bassin du grand Sud-Ouest |
Comité économique agricole Fruits et Légumes du bassin du grand Sud-Ouest |
Melones |
Visa ekonomiskā zona, izņemot Šarentu un Piejūras Šarentu |
|||||||||||
|
Āboli, bumbieri, zemenes un plūmes |
Visa ekonomiskā zona |
|||||||||||||
|
Tomāti |
||||||||||||||
|
Bassin Rhône Méditerranée |
Comité économique agricole Fruits et Légumes du bassin Rhône Méditerranée |
Āboli, bumbieri, persiki, nektarīni (persika un plūmes hibrīdi) un aprikozes |
Visa ekonomiskā zona |
|||||||||||
|
Galda vīnogas |
Bušdironas pie Ronas departaments, Gāras un Voklīzas departaments |
|||||||||||||
|
Ēdamie kastaņi |
Ardešas departaments un Gāras departaments |
|||||||||||||
|
Sparģeļi, gurķi, salāti, tomāti un artišoki |
Odas, Gāras, Ero, Lozēra un Austrumpireneju departaments |
|||||||||||||
|
Corse |
Comité économique agricole Fruits et Légumes de Corse |
Klementīni |
Visa ekonomiskā zona |
|||||||||||
|
NB: Ekonomisko zonu robežas ir definētas 1999. gada 9. februāra Eiropas Kopienu Oficiālā Vēstneša C 34, 9.2.1999., 4. lpp. (pirmajā slejā). |
||||||||||||||