Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 51994PC0146

    Amended proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) establishing a Community system of fishing licences

    /* COM/94/146FINAL */

    OV C 152, 3.6.1994, p. 10–10 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    51994PC0146

    Amended proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) establishing a Community system of fishing licences /* COM/94/146FINAL */

    Official Journal C 152 , 03/06/1994 P. 0010


    Amended proposal for a Council Regulation (EC) establishing a Community system of fishing licences (1) (94/C 152/03) (Text with EEA relevance) COM(94) 146 final

    (Submitted by the Commission pursuant to Article 189a (2) of the EC Treaty on 27 April 1994)

    The proposal is amended as follows:

    - Recital 11:

    Whereas the possibility provided for in Regulation (EEC) No 2847/93 of suspending or withdrawing a fishing licence should help to improve the regulation of exploitation; whereas provision should be made for the competent authorities of the Member State of which the vessel concerned is flying the flag to be able to initiate a procedure for suspending or withdrawing a fishing licence either as an administrative decision or following criminal proceedings

    - Article 8 (5), first subparagraph:

    5. Following notification to the Commission by the third country referred to in paragraph 1 concerning a decision to suspend or withdraw the fishing permit by the third country concerned in respect of a vessel flying the flag of a Member State, the Commission shall carry out the relevant checks and, where appropriate, forward to the flag Member State the name and particulars of the vessel concerned.

    (1) OJ No C 310, 16. 11. 1993, p. 13.

    Top