Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025R1870

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2025/1870 (2025. gada 12. septembris), ar kuru labo Īstenošanas regulas (ES) 2024/2174, ar ko nosaka Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2024/573 piemērošanas noteikumus attiecībā uz marķējuma formātu noteiktiem produktiem un aprīkojumam, kuri satur fluorētās siltumnīcefekta gāzes, poļu valodas versiju

C/2025/6169

OV L, 2025/1870, 15.9.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1870/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1870/oj

European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2025/1870

15.9.2025

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2025/1870

(2025. gada 12. septembris),

ar kuru labo Īstenošanas regulas (ES) 2024/2174, ar ko nosaka Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2024/573 piemērošanas noteikumus attiecībā uz marķējuma formātu noteiktiem produktiem un aprīkojumam, kuri satur fluorētās siltumnīcefekta gāzes, poļu valodas versiju

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2024/573 (2024. gada 7. februāris) par fluorētajām siltumnīcefekta gāzēm, ar kuru groza Direktīvu (ES) 2019/1937 un atceļ Regulu (ES) Nr. 517/2014 (1), un jo īpaši tās 12. panta 17. punktu,

tā kā:

(1)

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2024/2174 (2) poļu valodas versijā 1. panta 11. punktā ir kļūda attiecībā uz minētā panta 10. punktā noteiktās informācijas sniegšanas metodes izmantošanu. Kļūda maina minētā noteikuma jēgu, skarot noteikuma būtību.

(2)

Tāpēc Īstenošanas regulas (ES) 2024/2174 poļu valodas versija būtu attiecīgi jālabo. Tas neskar pārējo valodu versijas.

(3)

Ņemot vērā, ka labojums neatņemtu nekādas tiesības un neuzliktu nekādus pienākumus, kā arī ņemot vērā vispārējo mērķi nodrošināt Savienības tiesību aktu vienādu piemērošanu, ir lietderīgi, ka labojums kļūst piemērojams no Īstenošanas regulas (ES) 2024/2174 piemērošanas dienas.

(4)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko pirms Īstenošanas regulas (ES) 2024/2174 pieņemšanas sniegusi komiteja fluorēto siltumnīcefekta gāzu jautājumos,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

(neattiecas uz latviešu valodas versiju)

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 2025. gada 1. janvāra.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2025. gada 12. septembrī

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OV L, 2024/573, 20.2.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj.

(2)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2024/2174 (2024. gada 2. septembris), ar ko nosaka Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2024/573 piemērošanas noteikumus attiecībā uz marķējuma formātu noteiktiem produktiem un aprīkojumam, kuri satur fluorētās siltumnīcefekta gāzes, un atceļ Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2015/2068 (OV L, 2024/2174, 3.9.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2174/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1870/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)


Top