This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025R1201
Commission Delegated Regulation (EU) 2025/1201 of 12 June 2025 amending Delegated Regulation (EU) 2025/530 as regards its date of application
Komisijas Deleģētā regula (ES) 2025/1201 (2025. gada 12. jūnijs), ar ko attiecībā uz piemērošanas datumu groza Deleģēto regulu (ES) 2025/530
Komisijas Deleģētā regula (ES) 2025/1201 (2025. gada 12. jūnijs), ar ko attiecībā uz piemērošanas datumu groza Deleģēto regulu (ES) 2025/530
C/2025/3819
OV L, 2025/1201, 11.7.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1201/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Eiropas Savienības |
LV L sērija |
|
2025/1201 |
11.7.2025 |
KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2025/1201
(2025. gada 12. jūnijs),
ar ko attiecībā uz piemērošanas datumu groza Deleģēto regulu (ES) 2025/530
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Padomes Regulu (EK) Nr. 2173/2005 (2005. gada 20. decembris) par FLEGT licencēšanas sistēmas izveidi kokmateriālu importam Eiropas Kopienā (1) un jo īpaši tās 10. panta 1. un 3. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Puses ir ratificējušas Brīvprātīgo partnerattiecību nolīgumu starp Eiropas Kopienu un Ganas Republiku par meža tiesību aktu ieviešanu, pārvaldību un importētu koksnes izstrādājumu tirdzniecību Kopienā (2)(“nolīgums”), un tas stājās spēkā 2009. gada 1. decembrī. |
|
(2) |
Ar Komisijas Deleģēto regulu (ES) 2025/530 (3) Ganas Republika un tās Kokrūpniecības attīstības nodaļa ir iekļauta Regulas (EK) Nr. 2173/2005 I pielikuma sarakstā un produktu saraksts ir iekļauts minētās regulas III pielikumā, uz kuriem attiecas FLEGT licencēšanas sistēma. Deleģētā regula (ES) 2025/530 ir piemērojama no 2025. gada 8. jūlija. |
|
(3) |
Gana sāks izdot FLEGT licences ne agrāk kā 2025. gada 30. jūnijā. Ņemot vērā to, ka standarta nosūtīšanas termiņi starp Ganu un Savienību ir vidēji no 2 līdz 8 nedēļām, pastāv ievērojams risks, ka kokmateriālu sūtījumiem, kas Savienībā ievesti no 2025. gada 8. jūlija, var nebūt FLEGT licences, jo tie var būt nosūtīti, pirms Gana sāk izdot FLEGT licences. |
|
(4) |
Ņemot vērā nolīguma 12. pantu un Regulas (EK) Nr. 2173/2005 4. panta 1. punktu, FLEGT licencēšanas sistēmas darbības sākuma datums ir jānosaka ar mērķi ievērot nosūtīšanas termiņus starp Ganu un Savienību. Tas vajadzīgs, lai nodrošinātu atbilstību nolīgumam un Regulai (EK) Nr. 2173/2005 un izvairītos no kokmateriālu piegādes ķēžu traucējumiem un iespējamām kokmateriālu tirdzniecības novirzēm uz ārpussavienības tirgiem, kas kaitētu Savienības apgādei. Turklāt tirdzniecības traucējumi apdraudētu nolīguma kā tirdzniecības veicināšanas instrumenta uzticamību un negatīvi ietekmētu gan Ganas, gan Savienības ekonomikas dalībniekus. |
|
(5) |
Tāpēc datums, no kura ir jāpiemēro Deleģētā regula (ES) 2025/530, būtu jāpielāgo, lai dotu pietiekami daudz laika sūtījumiem, kas nosūtīti no Ganas pirms 30. jūnija, sasniegt Savienību bez pienākuma saņemt FLEGT licenci. |
|
(6) |
Tādēļ Deleģētā regula (ES) 2025/530 būtu attiecīgi jāgroza. |
|
(7) |
Lai novērstu tirdzniecības traucējumus, šai regulai būtu jāstājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. Tā paša iemesla dēļ tā būtu jāpiemēro no 2025. gada 8. jūlija, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Deleģētās regulas (ES) 2025/530 3. panta otro daļu aizstāj ar šādu:
“To piemēro no 2025. gada 8. oktobra.”
2. pants
Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro no 2025. gada 8. jūlija.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2025. gada 12. jūnijā
Komisijas vārdā –
priekšsēdētāja
Ursula VON DER LEYEN
(1) OV L 347, 30.12.2005., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/2173/oj.
(2) Brīvprātīgs partnerattiecību nolīgums starp Eiropas Kopienu un Ganas Republiku par meža tiesību aktu ieviešanu, pārvaldību un importētu koksnes izstrādājumu tirdzniecību Kopienā (OV L 70, 19.3.2010., 3. lpp.).
(3) Komisijas Deleģētā regula (ES) 2025/530 (2024. gada 30. oktobris), ar ko groza I un III pielikumu Padomes Regulai (EK) Nr. 2173/2005, pamatojoties uz brīvprātīgo partnerattiecību nolīgumu ar Ganas Republiku par meža tiesību aktu ieviešanas, pārvaldības un tirdzniecības (FLEGT) licencēšanas sistēmas izveidi kokmateriālu importam Eiropas Savienībā (OV L, 2025/530, 20.3.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/530/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1201/oj
ISSN 1977-0715 (electronic edition)