(1)

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2021/2325 (2) I pielikumā ir saraksts ar trešām valstīm, kuru lauksaimniecības produktu bioloģiskās ražošanas sistēmas un kontroles pasākumi ir atzīti par līdzvērtīgiem Padomes Regulā (EK) Nr. 834/2007 (3) noteiktajām sistēmām un pasākumiem.

(2)

Indija ir Komisiju informējusi par to, ka tās kompetentā iestāde ir apturējusi kontroles institūcijas “TQ Cert Services Private Limited” darbību, un tāpēc minētā kontroles institūcija no Indijas atzīto kontroles institūciju saraksta būtu jāsvītro.

(3)

Īstenošanas regulas (ES) 2021/2325 II pielikumā ir saraksts ar kontroles iestādēm un kontroles institūcijām, kuras ir atzītas līdzvērtības nolūkā un ir kompetentas veikt kontroles un izdot sertifikātus trešās valstīs. Ņemot vērā jaunu informāciju un pieprasījumus, kurus Komisija saņēmusi kopš Īstenošanas regulas (ES) 2021/2325 pieņemšanas, minētajā sarakstā būtu jāizdara dažas izmaiņas.

(4)

Bioloģiskās lauksaimniecības informācijas sistēmā (OFIS) ir iesniegti paziņojumi par “Control Union Certifications” (BIO-149), “Ecocert SA” (BIO-154), “Lacon GmbH” (BIO-134) un “OneCert International PVT Ltd” (BIO-152) pieļautas neatbilstības gadījumiem. Minētie paziņojumi attiecas uz lielu skaitu kontaminētu sūtījumu, kuros ir Indijā ražoti produkti, ko minētās kontroles institūcijas ir sertificējušas kā bioloģiskus. Kontaminācija ar produktiem un vielām, kuru izmantošana bioloģiskajā ražošanā un/vai tradicionālajā ražošanā Savienībā nav atļauta, ir pārsniegusi un bieži vien pat krietni pārsniegusi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 396/2005 (4) noteiktos maksimālos atlieku līmeņus. Minēto kontaminācijas gadījumu vidū ir kontaminācija ar etilēnoksīdu, kas ir kancerogēnisks, mutagēnisks un reproduktīvajai sistēmai toksisks.

(5)

Turklāt minētās kontroles institūcijas nav spējušas pierādīt, ka to kontrolē importētie bioloģiskie produkti ir ražoti saskaņā ar ražošanas noteikumiem un pakļauti kontroles pasākumiem, kas līdzvērtīgi Regulā (EK) Nr. 834/2007 un Komisijas Regulā (EK) Nr. 889/2008 (5) un (EK) Nr. 1235/2008 (6) noteiktajiem.

(6)

Minētās kontroles institūcijas turklāt nav veikušas korektīvus pasākumus, lai reaģētu uz konstatētajām nelikumībām un pārkāpumiem.

(7)

Katra minētā iemesla dēļ un saskaņā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2021/1342 (7) 4. panta 1. punkta d) apakšpunkta iv), v) un vii) punktu kontroles institūcijas “Control Union Certifications”, “Ecocert SA”, “Lacon GmbH” un “OneCert International PVT Ltd” būtu jāsvītro no saraksta ar kontroles iestādēm un kontroles institūcijām, kuras saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 834/2007 33. panta 3. punktu līdzvērtības nolūkos ir atzītas attiecībā uz Indiju.

(8)

“A CERT European Organization for Certification S.A.” ir Komisijai paziņojusi par adreses maiņu.

(9)

Komisija ir saņēmusi un izskatījusi “BioGro New Zealand Limited” pieprasījumu atsaukt tās atzīšanu attiecībā uz visām trešām valstīm, attiecībā uz kurām tā atzīta saskaņā ar Īstenošanas regulu (ES) 2021/2325.

(10)

“Bureau Veritas Certification France SAS” ir Komisijai paziņojusi par interneta adreses maiņu.

(11)

Komisija ir saņēmusi un izskatījusi “Ecocert SA” pieprasījumu mainīt tās nosaukumu. Pamatojoties uz saņemto informāciju, Komisija secinājusi, ka ir pamats minētās kontroles institūcijas nosaukumu aizstāt ar “Ecocert SAS”.

(12)

Akreditācijas struktūra IOAS ir Komisiju informējusi, ka tās akreditācija attiecībā uz kontroles institūciju “FairCert Certification Services Pvt Ltd” ir atsaukta. Turklāt Komisija ir aicinājusi šo kontroles institūciju iesniegt derīgu akreditācijas sertifikātu un veikt atbilstošu un savlaicīgu korektīvu rīcību. Tomēr “FairCert Certification Services Pvt Ltd” šajā sakarā apmierinošu atbildi noteiktajā termiņā nav sniegusi. Visbeidzot, “FairCert Certification Services Pvt Ltd” nav Komisijai paziņojusi visu informāciju, kas saistīta ar tās tehnisko dokumentāciju. Katra no trim minētajiem iemesliem dēļ un saskaņā ar Deleģētās regulas (ES) 2021/1342 4. panta 1. punkta d) apakšpunkta iii) punktu “FairCert Certification Services Pvt Ltd” no Īstenošanas regulas (ES) 2021/2325 II pielikumā iekļautā kontroles iestāžu un kontroles institūciju saraksta būtu jāsvītro attiecībā uz visām trešām valstīm.

(13)

“Kiwa Sativa” ir Komisijai paziņojusi par interneta adreses maiņu.

(14)

Komisija ir saņēmusi un izskatījusi “Lacon GmbH” pieprasījumu atsaukt tās atzīšanu attiecībā uz visām trešām valstīm, attiecībā uz kurām tā atzīta Īstenošanas regulā (ES) 2021/2325.

(15)

Komisija ir saņēmusi un izskatījusi “LETIS S.A.” pieprasījumu atsaukt tās atzīšanu attiecībā uz Afganistānu, Apvienotajiem Arābu Emirātiem, Azerbaidžānu, Baltkrieviju, Etiopiju, Ēģipti, Irānu, Kazahstānu, Kirgizstānu, Kotdivuāru, Krieviju, Maroku, Moldovu, Pakistānu, Tadžikistānu, Turkmenistānu, Ukrainu un Uzbekistānu.

(16)

Akreditācijas struktūra IOAS ir Komisiju informējusi, ka tās akreditācija attiecībā uz “LETIS S.A.” Turcijā ir atsaukta. Turklāt Komisija ir aicinājusi šo kontroles institūciju iesniegt attiecībā uz Turciju derīgu akreditācijas sertifikātu un veikt atbilstošu un savlaicīgu korektīvu rīcību. Tomēr “LETIS S.A.” šajā sakarā apmierinošu atbildi noteiktajā termiņā nav sniegusi. Katra no minētajiem diviem iemesliem dēļ un saskaņā ar Deleģētās regulas (ES) 2021/1342 4. panta 1. punkta d) apakšpunkta iii) punktu atsaukt “LETIS S.A.” atzīšanu attiecībā uz Turciju ir pamatoti.

(17)

“OneCert International PVT Ltd” ir Komisijai paziņojusi par adreses un interneta adreses maiņu.

(18)

Komisija ir saņēmusi “Oregon Tilth” pieprasījumu atsaukt tās atzīšanu attiecībā uz Panamu.

(19)

Komisija ir saņēmusi “Organic Standard” pieprasījumu atsaukt tās atzīšanu attiecībā uz Krieviju.

(20)

Komisija ir saņēmusi un izskatījusi “Soil Association Certification Limited” pieprasījumu brīvprātīgi izbeigt visas darbības attiecībā uz visām trešām valstīm, attiecībā uz kurām tā atzīta saskaņā ar Īstenošanas regulu (ES) 2021/2325.

(21)

“Tse-Xin Organic Certification Corporation” ir Komisijai paziņojusi par adreses maiņu.

(22)

Tāpēc Īstenošanas regula (ES) 2021/2325 būtu attiecīgi jāgroza.

(23)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Bioloģiskās ražošanas komitejas atzinumu,

1)

regulas I pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas I pielikumu;

2)

regulas II pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas II pielikumu.