This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D2004
Commission Implementing Decision (EU) 2022/2004 of 18 October 2022 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2022/1913 concerning certain emergency measures relating to sheep pox and goat pox in Spain (notified under document C(2022) 7509) (Only the Spanish text is authentic) (Text with EEA relevance)
Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2022/2004 (2022. gada 18. oktobris), ar ko groza pielikumu Īstenošanas lēmumam (ES) 2022/1913 par konkrētiem ārkārtas pasākumiem sakarā ar aitu bakām un kazu bakām Spānijā (izziņots ar dokumenta numuru C(2022) 7509) (Autentisks ir tikai teksts spāņu valodā) (Dokuments attiecas uz EEZ)
Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2022/2004 (2022. gada 18. oktobris), ar ko groza pielikumu Īstenošanas lēmumam (ES) 2022/1913 par konkrētiem ārkārtas pasākumiem sakarā ar aitu bakām un kazu bakām Spānijā (izziņots ar dokumenta numuru C(2022) 7509) (Autentisks ir tikai teksts spāņu valodā) (Dokuments attiecas uz EEZ)
C/2022/7509
OV L 274, 24.10.2022, p. 69–75
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 28/11/2022; Iesaist. atcelta ar 32022D2333 Spēkā esības beigu datums ir balstīts uz datumu, kad publicēts atceļošais akts, kurš stājas spēkā tā paziņošanas dienā. Atceļošais akts ir paziņots, bet paziņošanas datums EUR-Lex vietnē nav pieejams; tā vietā izmantots publicēšanas datums.
|
24.10.2022 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 274/69 |
KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2022/2004
(2022. gada 18. oktobris),
ar ko groza pielikumu Īstenošanas lēmumam (ES) 2022/1913 par konkrētiem ārkārtas pasākumiem sakarā ar aitu bakām un kazu bakām Spānijā
(izziņots ar dokumenta numuru C(2022) 7509)
(Autentisks ir tikai teksts spāņu valodā)
(Dokuments attiecas uz EEZ)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/429 (2016. gada 9. marts) par pārnēsājamām dzīvnieku slimībām un ar ko groza un atceļ konkrētus aktus dzīvnieku veselības jomā (“Dzīvnieku veselības tiesību akts”) (1), un jo īpaši tās 259. panta 1. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Aitu bakas un kazu bakas ir vīrusa izraisīta infekcijas slimība, kas skar aitas un kazas un, traucējot šo dzīvnieku un to izcelsmes produktu sūtījumu pārvietošanu Savienībā un eksportu uz trešām valstīm, var nopietni ietekmēt attiecīgo dzīvnieku populāciju un pazemināt lauksaimniecības rentabilitāti. Ja minētā slimība uzliesmo kazu un aitu populācijā, pastāv nopietns risks, ka tā var izplatīties uz citiem minēto dzīvnieku turēšanas objektiem. |
|
(2) |
Aitu bakas un kazu bakas Komisijas Īstenošanas regulā (ES) 2018/1882 (2) ir definētas par A kategorijas slimību. Turklāt Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/687 (3) papildina noteikumus par tādu sarakstā norādīto slimību kontroli, kuras minētas Regulas (ES) 2016/429 9. panta 1. punkta a), b) un c) apakšpunktā un Īstenošanas regulā (ES) 2018/1882 ir definētas par A, B un C kategorijas slimībām. Konkrēti, Deleģētās regulas (ES) 2020/687 21. un 22. pants paredz, ka A kategorijas slimības, tai skaitā aitu baku un kazu baku, uzliesmojuma gadījumā ir jāizveido ierobežojumu zona un tajā jāpiemēro konkrēti slimības kontroles pasākumi. Turklāt minētās deleģētās regulas 21. panta 1. punkts nosaka, ka šai ierobežojumu zonā jāietver aizsardzības zona, uzraudzības zona un vajadzības gadījumā citas ap šīm aizsardzības un uzraudzības zonām vai to tuvumā esošas ierobežojumu zonas. |
|
(3) |
Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2022/1913 (4) pieņemts saskaņā ar Regulu (ES) 2016/429, un tajā izklāstīti ārkārtas pasākumi, kas saistībā ar aitu baku un kazu baku uzliesmojumiem jāveic Spānijai. |
|
(4) |
Konkrētāk, Īstenošanas lēmums (ES) 2022/1913 nosaka, ka aizsardzības zonās un uzraudzības zonās, kuras dalībvalstīm saskaņā ar Deleģēto regulu (ES) 2020/687 jāizveido pēc tam, kad ir konstatēti aitu baku un kazu baku uzliesmojumi, ir jāiekļauj vismaz tie apgabali, kuri norādīti minētā īstenošanas lēmuma pielikumā. |
|
(5) |
Kopš Īstenošanas lēmuma (ES) 2022/1913 pieņemšanas dienas Spānija ir paziņojusi Komisijai vēl par septiņiem aitu baku un kazu baku uzliesmojumiem objektos, kuros tur aitas un/vai kazas un kuri atrodas Andalūzijas un Kastīlijas-Lamančas reģionā. |
|
(6) |
Spānijas kompetentā iestāde ir veikusi nepieciešamos slimības kontroles pasākumus, kas prasīti saskaņā ar Deleģēto regulu (ES) 2020/687, tostarp ap apgabaliem, kuros konstatēti minētie uzliesmojumi, ir izveidojusi aizsardzības un uzraudzības zonas. |
|
(7) |
Tāpēc apgabali, kuri kā aizsardzības un uzraudzības zona Spānijā norādīti Īstenošanas lēmuma (ES) 2022/1913 pielikumā, būtu jāgroza. |
|
(8) |
Ņemot vērā epidemioloģiskās situācijas steidzamību Savienībā attiecībā uz aitu baku un kazu baku izplatīšanos, ir svarīgi, lai šajā īstenošanas lēmumā noteiktie pasākumi tiktu piemēroti pēc iespējas drīzāk. |
|
(9) |
Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Īstenošanas lēmuma (ES) 2022/1913 pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikuma tekstu.
2. pants
Šis lēmums ir adresēts Spānijas Karalistei.
Briselē, 2022. gada 18. oktobrī
Komisijas vārdā –
Komisijas locekle
Stella KYRIAKIDES
(1) OV L 84, 31.3.2016., 1. lpp.
(2) Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/1882 (2018. gada 3. decembris) par dažu slimību profilakses un kontroles noteikumu piemērošanu attiecībā uz sarakstā norādīto slimību kategorijām un ar ko izveido sarakstu ar sugām un sugu grupām, kas rada sarakstā norādīto slimību ievērojamu izplatības risku (OV L 308, 4.12.2018., 21. lpp.).
(3) Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/687 (2019. gada 17. decembris), ar ko attiecībā uz noteikumiem par noteiktu sarakstā norādītu slimību profilaksi un kontroli papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/429 (OV L 174, 3.6.2020., 64. lpp.).
(4) Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2022/1913 (2022. gada 4. oktobris) par konkrētiem ārkārtas pasākumiem sakarā ar aitu bakām un kazu bakām Spānijā (OV L 261, 7.10.2022., 53. lpp.).
PIELIKUMS
“PIELIKUMS
|
Uzliesmojuma ADIS atsauces numurs |
Apgabali, kuri Spānijā noteikti par ierobežojumu zonu, kā minēts 1. pantā |
Datums, līdz kuram piemēro pasākumus |
|
ES-CAPRIPOX-2022-00001 |
Uzraudzības zona: tās daļas, kuras atrodas ārpus aizsardzības zonā aprakstītā apgabala un ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 10 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37.6035642, ģeogrāfiskais garums -2.6936342 |
23.10.2022. |
|
Uzraudzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37.6035642, ģeogrāfiskais garums -2.6936342 |
15.10.2022.–23.10.2022. |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00002 |
Aizsardzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37.5863689, ģeogrāfiskais garums -2.6521595 |
19.10.2022. |
|
Uzraudzības zona: tās daļas, kuras atrodas ārpus aizsardzības zonā aprakstītā apgabala un ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 10 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37.5863689, ģeogrāfiskais garums -2.6521595 |
28.10.2022. |
|
|
Uzraudzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37.5863689, ģeogrāfiskais garums -2.6521595 |
20.10.2022.–28.10.2022. |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00003 |
Aizsardzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39.5900156, ģeogrāfiskais garums -2,6593263 |
28.10.2022. |
|
Uzraudzības zona: tās daļas, kuras atrodas ārpus aizsardzības zonā aprakstītā apgabala un ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 10 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39.5900156, ģeogrāfiskais garums -2,6593263 |
6.11.2022. |
|
|
Uzraudzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39.5900156, ģeogrāfiskais garums -2,6593263 |
29.10.2022.–6.11.2022. |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00004 |
Aizsardzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39.5928739, ģeogrāfiskais garums -2,6693747 |
28.10.2022. |
|
Uzraudzības zona: tās daļas, kuras atrodas ārpus aizsardzības zonā aprakstītā apgabala un ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 10 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39.5928739, ģeogrāfiskais garums -2,6693747 |
6.11.2022. |
|
|
Uzraudzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39.5928739, ģeogrāfiskais garums -2,6693747 |
29.10.2022.–6.11.2022. |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00005 |
Aizsardzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37.6160813, ģeogrāfiskais garums -2.7256039 |
28.10.2022. |
|
Uzraudzības zona: tās daļas, kuras atrodas ārpus aizsardzības zonā aprakstītā apgabala un ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 10 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37.6160813, ģeogrāfiskais garums -2.7256039 |
6.11.2022. |
|
|
Uzraudzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37.6160813, ģeogrāfiskais garums -2.7256039 |
29.10.2022.–6.11.2022. |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00006 |
Aizsardzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39.6168798, ģeogrāfiskais garums -2.6208532 |
1.11.2022. |
|
Uzraudzības zona: tās daļas, kuras atrodas ārpus aizsardzības zonā aprakstītā apgabala un ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 10 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39.6168798, ģeogrāfiskais garums -2.6208532 |
10.11.2022. |
|
|
Uzraudzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39.6168798, ģeogrāfiskais garums -2.6208532 |
2.11.2022.–10.11.2022. |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00007 |
Aizsardzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39.5855338, ģeogrāfiskais garums -2.6638083 |
1.11.2022. |
|
Uzraudzības zona: tās daļas, kuras atrodas ārpus aizsardzības zonā aprakstītā apgabala un ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 10 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39.5855338, ģeogrāfiskais garums -2.6638083 |
10.11.2022. |
|
|
Uzraudzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39.5855338, ģeogrāfiskais garums -2.6638083 |
2.11.2022.–10.11.2022. |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00008 |
Aizsardzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39.5852137, ģeogrāfiskais garums -2.6648247 |
1.11.2022. |
|
Uzraudzības zona: tās daļas, kuras atrodas ārpus aizsardzības zonā aprakstītā apgabala un ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 10 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39.5852137, ģeogrāfiskais garums -2.6648247 |
10.11.2022. |
|
|
Uzraudzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39.5852137, ģeogrāfiskais garums -2.6648247 |
2.11.2022.–10.11.2022. |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00009 |
Aizsardzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39.5941535, ģeogrāfiskais garums -2.6691450 |
1.11.2022. |
|
Uzraudzības zona: tās daļas, kuras atrodas ārpus aizsardzības zonā aprakstītā apgabala un ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 10 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39.5941535, ģeogrāfiskais garums -2.6691450 |
10.11.2022. |
|
|
Uzraudzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39.5941535, ģeogrāfiskais garums -2.6691450 |
2.11.2022.–10.11.2022. |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00010 |
Aizsardzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37,5918176, ģeogrāfiskais garums -2.7417097 |
4.11.2022. |
|
Uzraudzības zona: tās daļas, kuras atrodas ārpus aizsardzības zonā aprakstītā apgabala un ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 10 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37.5918176, ģeogrāfiskais garums -2.7417097 |
13.11.2022. |
|
|
Uzraudzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37.5918176, ģeogrāfiskais garums -2.7417097 |
5.11.2022.–13.11.2022. |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00011 |
Aizsardzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37,5911331, ģeogrāfiskais garums -2.7418932 |
4.11.2022. |
|
Uzraudzības zona: tās daļas, kuras atrodas ārpus aizsardzības zonā aprakstītā apgabala un ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 10 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37.5911331, ģeogrāfiskais garums -2.7418932 |
13.11.2022. |
|
|
Uzraudzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37.5911331, ģeogrāfiskais garums -2.7418932 |
5.10.2022.–13.11.2022. |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00012 |
Aizsardzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37,6138680, ģeogrāfiskais garums -2.6847572 |
8.11.2022. |
|
|
Uzraudzības zona: tās daļas, kuras atrodas ārpus aizsardzības zonā aprakstītā apgabala un ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 10 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37.6138680, ģeogrāfiskais garums -2.6847572 |
17.11.2022. |
|
|
Uzraudzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37.6138680, ģeogrāfiskais garums -2.6847572 |
9.11.2022.–17.11.2022. |
|
ES-CAPRIPOX-2022-00013 |
Aizsardzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37,5736795, ģeogrāfiskais garums -2.5279898 |
10.11.2022. |
|
|
Uzraudzības zona: tās daļas, kuras atrodas ārpus aizsardzības zonā aprakstītā apgabala un ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 10 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37.5736795, ģeogrāfiskais garums -2.5279898 |
19.11.2022. |
|
|
Uzraudzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37.5736795, ģeogrāfiskais garums -2.5279898 |
11.11.2022.–19.11.2022. |
|
ES-CAPRIPOX-2022-00014 |
Aizsardzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37,5733174, ģeogrāfiskais garums -2.5275844 |
10.11.2022. |
|
|
Uzraudzības zona: tās daļas, kuras atrodas ārpus aizsardzības zonā aprakstītā apgabala un ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 10 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37.5733174, ģeogrāfiskais garums -2.5275844 |
19.11.2022. |
|
|
Uzraudzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 37.5733174, ģeogrāfiskais garums -2.5275844 |
11.11.2022.–19.11.2022. |
|
ES-CAPRIPOX-2022-00015 |
Aizsardzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39.5929735, ģeogrāfiskais garums -2.6707458 |
14.11.2022. |
|
|
Uzraudzības zona: tās daļas, kuras atrodas ārpus aizsardzības zonā aprakstītā apgabala un ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 10 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39.5929735, ģeogrāfiskais garums -2.6707458 |
23.11.2022. |
|
|
Uzraudzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39.5929735, ģeogrāfiskais garums -2.6707458 |
15.11.2022.–23.11.2022. |
|
ES-CAPRIPOX-2022-00016 |
Aizsardzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39,5947196, ģeogrāfiskais garums -2,6688651 |
14.11.2022. |
|
|
Uzraudzības zona: tās daļas, kuras atrodas ārpus aizsardzības zonā aprakstītā apgabala un ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 10 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39,5947196, ģeogrāfiskais garums -2,6688651 |
23.11.2022. |
|
|
Uzraudzības zona: tās daļas, ko iezīmē riņķa līnija ar rādiusu 3 km no centra, kura koordinātas ir UTM 30, ETRS89, ģeogrāfiskais platums 39,5947196, ģeogrāfiskais garums -2,6688651 |
15.11.2022.–23.11.2022. |