This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D0579
Council Decision (CFSP) 2021/579 of 8 April 2021 amending Decision (CFSP) 2019/615 on Union support for activities leading up to the 2020 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT)
Padomes Lēmums (KĀDP) 2021/579 (2021. gada 8. aprīlis), ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2019/615 par Savienības atbalstu darbībām pirms Kodolieroču neizplatīšanas līguma (KNL) pušu 2020. gada pārskatīšanas konferences
Padomes Lēmums (KĀDP) 2021/579 (2021. gada 8. aprīlis), ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2019/615 par Savienības atbalstu darbībām pirms Kodolieroču neizplatīšanas līguma (KNL) pušu 2020. gada pārskatīšanas konferences
ST/6793/2021/INIT
OV L 123, 9.4.2021, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 15/01/2022
9.4.2021 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 123/21 |
PADOMES LĒMUMS (KĀDP) 2021/579
(2021. gada 8. aprīlis),
ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2019/615 par Savienības atbalstu darbībām pirms Kodolieroču neizplatīšanas līguma (KNL) pušu 2020. gada pārskatīšanas konferences
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 28. panta 1. punktu un 31. panta 1. punktu,
ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,
tā kā:
(1) |
Padome 2019. gada 15. aprīlī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2019/615 (1). |
(2) |
Padome 2020. gada 29. jūnijā pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2020/906 (2), ar ko grozīja Padomes Lēmumu (KĀDP) 2019/615. |
(3) |
Lēmumā (KĀDP) 2019/615 ir paredzēts 24 mēnešu periods, kurš sākas finansēšanas nolīguma, kas paredzēts minētā lēmuma 3. panta 3. punktā, noslēgšanas dienā, un kurā tiek īstenotas minētā lēmuma 1. pantā paredzētās darbības (“īstenošanas periods”). |
(4) |
Apvienoto Nāciju Organizācijas Atbruņošanās lietu birojs (UNODA) lūdza pagarināt īstenošanas periodu vēl līdz 2021. gada 15. oktobrim sakarā ar pasaules mēroga Covid-19 krīzi un Lēmuma (KĀDP) 2019/615 1. pantā paredzēto darbību pagaidu apturēšanu. |
(5) |
Lēmuma (KĀDP) 2019/615 1. pantā paredzētās darbības var turpināt līdz 2021. gada 15. oktobrim, neatstājot nekādu ietekmi uz finanšu resursiem. |
(6) |
Tādēļ Lēmums (KĀDP) 2019/615 būtu attiecīgi jāgroza, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Lēmuma (KĀDP) 2019/615 5. panta 2. punktu aizstāj ar šādu:
“2. Šis lēmums zaudē spēku 2021. gada 15. oktobrī.”
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
Briselē, 2021. gada 8. aprīlī
Padomes vārdā –
priekšsēdētājs
A.P. ZACARIAS
(1) Padomes Lēmums (KĀDP) 2019/615 (2019. gada 15. aprīlis) par Savienības atbalstu darbībām pirms Kodolieroču neizplatīšanas līguma (KNL) pušu 2020. gada pārskatīšanas konferences (OV L 105, 16.4.2019., 25. lpp.).
(2) Padomes Lēmums (KĀDP) 2020/906 (2020. gada 29. jūnijs), ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2019/615 par Savienības atbalstu darbībām pirms Kodolieroču neizplatīšanas līguma (KNL) pušu 2020. gada pārskatīšanas konferences (OV L 207, 30.6.2020., 36. lpp.).