This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D0431
Council Decision (EU) 2015/431 of 10 March 2015 amending Decision 1999/70/EC concerning the external auditors of the national central banks, as regards the external auditors of the Lietuvos bankas
Padomes Lēmums (ES) 2015/431 ( 2015. gada 10. marts ), ar ko Lēmumu 1999/70/EK par valstu centrālo banku ārējiem revidentiem groza attiecībā uz Lietuvos bankas ārējiem revidentiem
Padomes Lēmums (ES) 2015/431 ( 2015. gada 10. marts ), ar ko Lēmumu 1999/70/EK par valstu centrālo banku ārējiem revidentiem groza attiecībā uz Lietuvos bankas ārējiem revidentiem
OV L 70, 14.3.2015, p. 45–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
14.3.2015 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 70/45 |
PADOMES LĒMUMS (ES) 2015/431
(2015. gada 10. marts),
ar ko Lēmumu 1999/70/EK par valstu centrālo banku ārējiem revidentiem groza attiecībā uz Lietuvos bankas ārējiem revidentiem
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā protokolu (Nr. 4) par Eiropas Centrālo banku sistēmas statūtiem un Eiropas Centrālās bankas statūtiem, kas pievienots Līgumam par Eiropas Savienību un Līgumam par Eiropas Savienības darbību, un jo īpaši tā 27. panta 1. punktu,
ņemot vērā Eiropas Centrālās bankas Ieteikumu ECB/2014/58 (2014. gada 16. decembris) Eiropas Savienības Padomei par Lietuvos bankas ārējiem revidentiem (1),
tā kā:
|
(1) |
Eiropas Centrālās bankas (ECB) un Eurosistēmas valstu centrālo banku pārskati ir jāpārbauda ECB Padomes ieteiktiem un Eiropas Savienības Padomes apstiprinātiem neatkarīgiem ārējiem revidentiem. |
|
(2) |
Saskaņā ar Padomes Lēmuma 2014/509/ES (2) 1. pantu Lietuva izpilda nepieciešamos nosacījumus euro pieņemšanai un Lietuvas izņēmuma statuss, kas minēts 2003. gada Pievienošanās akta (3) 4. pantā, tiek atcelts no 2015. gada 1. janvāra. |
|
(3) |
ECB Padome ir ieteikusi par Lietuvos bankas ārējiem revidentiem laikposmam no 2015. līdz 2017. finanšu gadam iecelt UAB PricewaterhouseCoopers. |
|
(4) |
Ir lietderīgi ievērot ECB Padomes ieteikumu un attiecīgi grozīt Padomes Lēmumu 1999/70/EK (4), |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Lēmuma 1999/70/EK 1. pantam pievieno šādu punktu:
“19. Ar šo par Lietuvos bankas ārējiem revidentiem laikposmam no 2015. līdz 2017. finanšu gadam apstiprina UAB PricewaterhouseCoopers.”
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā tā paziņošanas dienā.
3. pants
Šis lēmums ir adresēts Eiropas Centrālajai bankai.
Briselē, 2015. gada 10. martā
Padomes vārdā –
priekšsēdētājs
J. REIRS
(1) OV C 465, 24.12.2014., 1. lpp.
(2) Padomes Lēmums 2014/509/ES (2014. gada 23. jūlijs) par euro pieņemšanu Lietuvā 2015. gada 1. janvārī (OV L 228, 31.7.2014., 29. lpp.).
(3) OV L 236, 23.9.2003., 33. lpp.
(4) Padomes Lēmums 1999/70/EK (1999. gada 25. janvāris) par dalībvalstu centrālo banku ārējiem revidentiem (OV L 22, 29.1.1999., 69. lpp.).