This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R0284
Council Implementing Regulation (EU) No 284/2014 of 21 March 2014 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Padomes Īstenošanas regula (ES) Nr. 284/2014 ( 2014. gada 21. marts ), ar ko īsteno Regulu (ES) Nr. 269/2014 par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība
Padomes Īstenošanas regula (ES) Nr. 284/2014 ( 2014. gada 21. marts ), ar ko īsteno Regulu (ES) Nr. 269/2014 par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība
OV L 86, 21.3.2014, p. 27–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 21/03/2014
|
21.3.2014 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 86/27 |
PADOMES ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) Nr. 284/2014
(2014. gada 21. marts),
ar ko īsteno Regulu (ES) Nr. 269/2014 par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Padomes Regulu (ES) Nr. 269/2014 (2014. gada 17. marts) par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība (1), un jo īpaši tās 14. panta 1. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Padome 2014. gada 17. martā pieņēma Regulu (ES) Nr. 269/2014. |
|
(2) |
Ievērojot situācijas nopietnību, Padome uzskata, ka Regulas (ES) Nr. 269/2014 I pielikumā iekļautajam to fizisko un juridisko personu, vienību un struktūru sarakstam, kurām piemēro ierobežojošos pasākumus, būtu jāpievieno papildu personas. |
|
(3) |
Tāpēc attiecīgi būtu jāgroza Regulas (ES) Nr. 269/2014 I pielikums, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Šīs regulas pielikumā uzskaitītās personas pievieno sarakstam, kas izklāstīts Regulas (ES) Nr. 269/2014 I pielikumā.
2. pants
Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2014. gada 21. martā
Padomes vārdā –
priekšsēdētājs
D. KOURKOULAS
(1) OV L 78, 17.3.2014., 6. lpp.
PIELIKUMS
Lēmuma 1. pantā minētais fizisko un juridisko personu, vienību un struktūru saraksts
|
|
Vārds |
Identifikācijas informācija |
Pamatojums |
Sarakstā iekļaušanas datums |
|
1. |
Rogozin, Dmitry Olegovich |
Dzimis 1963. gada 21. decembrīMoscow |
Krievijas Federācijas premjerministra vietnieks. Publiski aicinājis aneksēt Krimu. |
21.3.2014. |
|
2. |
Glazyev, Sergey |
Dzimis 1961. gada 1. janvārīZaporozhye (Ukrainas PSR) |
Krievijas Federācijas prezidenta padomnieks. Publiski aicinājis aneksēt Krimu. |
21.3.2014. |
|
3. |
Matviyenko, Valentina Ivanova |
Dzimusi 1949. gada 7. aprīlīShepetovka, Khmelnitskyi oblast (Ukrainas PSR) |
Federācijas padomes spīkere. 2014. gada 1. martā Federācijas padomē publiski pauda atbalstu Krievijas spēku nosūtīšanai uz Ukrainu. |
21.3.2014. |
|
4. |
Naryshkin, Sergei Evgenevich |
Dzimis 1954. gada 27. oktobrī St Petersburg (bijusī Leningrad) |
Valsts Domes spīkers. Publiski pauda atbalstu Krievijas spēku nosūtīšanai uz Ukrainu. Publiski pauda atbalstu Krievijas un Krimas atkalapvienošanas līgumam un ar to saistītajam federatīvajam konstitucionālajam likumam. |
21.3.2014. |
|
5. |
Kiselyov, Dmitry Konstantinovich |
Dzimis 1954. gada 26. aprīlī |
Ar prezidenta dekrētu 2013. gada 9. decembrī iecelts par Krievijas federatīvās valsts ziņu aģentūras "Rossiya Segodnya" vadītāju. Viena no centrālajām personām valdības propagandā, ar ko tiek atbalstīta Krievijas spēku nosūtīšana uz Ukrainu. |
21.3.2014. |
|
6. |
Nosatov, Alexander Mihailovich |
Dzimis 1963. gada 27. martāSevastopol (Ukrainas PSR) |
Melnās jūras flotes komandiera vietnieks, kontradmirālis. Komandē Krievijas spēkus, kas ir okupējuši Ukrainas suverēno teritoriju. |
21.3.2014. |
|
7. |
Kulikov, Valery Vladimirovich |
Dzimis 1956. gada 1. septembrīZaporozhye (Ukrainas PSR) |
Melnās jūras flotes komandiera vietnieks, kontradmirālis. Komandē Krievijas spēkus, kas ir okupējuši Ukrainas suverēno teritoriju. |
21.3.2014. |
|
8. |
Surkov, Vladislav Yurievich |
Dzimis 1964. gada 21. septembrīSolntsevo, Lipetsk |
Krievijas Federācijas prezidenta palīgs. Viņš organizēja procesu Krimā, kura rezultātā Krimas vietējās kopienas tika mobilizētas izvērst darbības, kas grauj Ukrainas iestāžu Krimā darbību. |
21.3.2014. |
|
9. |
Mikhail Malyshev |
Krimas vēlēšanu komisijas priekšsēdētājs |
Atbildīgs par Krimas referenduma administrēšanu. Saskaņā ar Krievijas sistēmu atbildīgs par referenduma rezultātu parakstīšanu. |
21.3.2014. |
|
10. |
Valery Medvedev |
Sevastopoles vēlēšanu komisijas priekšsēdētājs |
Atbildīgs par Krimas referenduma administrēšanu. Saskaņā ar Krievijas sistēmu atbildīgs par referenduma rezultātu parakstīšanu. |
21.3.2014. |
|
11. |
Lt. Gen. Igor Turchenyuk |
Krievijas spēku Krimā komandieris |
Faktiskais komandieris Krimas teritorijā dislocētajiem Krievijas spēkiem (kurus Krievija turpina oficiāli dēvēt par "vietējiem pašaizsardzības spēkiem"). |
21.3.2014. |
|
12. |
Elena Borisovna Mizulina |
Valsts Domes deputāte |
Ierosinātāja un atbalstītāja nesenajiem likumdošanas priekšlikumiem Krievijā, kas būtu ļāvuši citu valstu reģioniem pievienoties Krievijai bez šo valstu centrālo iestāžu iepriekšējas piekrišanas. |
21.3.2014. |