Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32014D0939

    2014/939/ES: Komisijas Īstenošanas lēmums ( 2014. gada 18. decembris ), ar ko groza Īstenošanas lēmumu 2014/833/ES par dažiem aizsardzības pasākumiem saistībā ar augsti patogēnās H5N8 apakštipa putnu gripas nesenajiem uzliesmojumiem Nīderlandē (izziņots ar dokumenta numuru C(2014) 9741) Dokuments attiecas uz EEZ

    OV L 366, 20.12.2014, p. 104–108 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2014/939/oj

    20.12.2014   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    L 366/104

    KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS

    (2014. gada 18. decembris),

    ar ko groza Īstenošanas lēmumu 2014/833/ES par dažiem aizsardzības pasākumiem saistībā ar augsti patogēnās H5N8 apakštipa putnu gripas nesenajiem uzliesmojumiem Nīderlandē

    (izziņots ar dokumenta numuru C(2014) 9741)

    (Autentisks ir tikai teksts nīderlandiešu valodā)

    (Dokuments attiecas uz EEZ)

    (2014/939/ES)

    EIROPAS KOMISIJA,

    ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

    ņemot vērā Padomes 1989. gada 11. decembra Direktīvu 89/662/EEK par veterinārajām pārbaudēm Kopienas iekšējā tirdzniecībā, lai izveidotu iekšējo tirgu (1), un jo īpaši tās 9. panta 4. punktu,

    ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. jūnija Direktīvu 90/425/EEK par veterinārajām un zootehniskajām pārbaudēm, kas piemērojamas Kopienā iekšējā tirdzniecībā ar noteiktiem dzīviem dzīvniekiem un produktiem, lai izveidotu iekšējo tirgu (2), un jo īpaši tās 10. panta 4. punktu,

    tā kā:

    (1)

    Pēc tam, kad Nīderlande 2014. gada 16. novembrī bija paziņojusi par augsti patogēnās H5N8 apakštipa putnu gripas uzliesmojumu kādā dējējvistu saimniecībā, kas atrodas Utrehtas provinces Hekendorp ciematā, Komisija pieņēma Īstenošanas lēmumu 2014/808/ES (3).

    (2)

    Īstenošanas lēmumā 2014/808/ES paredzēts, ka aizsardzības un uzraudzības zonās, ko saskaņā ar Padomes Direktīvu 2005/94/EK (4) ir izveidojusi Nīderlande, ir jāiekļauj vismaz tie apgabali, kuri kā aizsardzības un uzraudzības zonas ir uzskaitīti īstenošanas lēmuma pielikumā.

    (3)

    Pagaidu aizsardzības pasākumus, kas pēc uzliesmojuma Hekendorp ciematā tika ieviesti Nīderlandē, pārskatīja Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas sanāksmē 2014. gada 20. novembrī. Šie pasākumi tika apstiprināti un ar Komisijas Īstenošanas lēmumu 2014/833/ES (5) tika grozīts attiecīgā īstenošanas lēmuma pielikums, lai ņemtu vērā aizsardzības un uzraudzības zonu izveidi ap turpmākiem uzliesmojumiem Ten Aar ciematā un Kamperveen ciematā, kuros piemēro Direktīvā 2005/94/EK paredzētos veterināros ierobežojumus.

    (4)

    2014. gada 30. novembrī kādā mājputnu saimniecībā Zoeterwoude ciematā Dienvidholandē tika apstiprināts vēl viens slimības uzliesmojums. Nekavējoties saskaņā ar Direktīvu 2005/94/EK tika īstenoti pasākumi, tostarp tika izveidotas aizsardzības un uzraudzības zonas.

    (5)

    Lai novērstu nevajadzīgus tirdzniecības traucējumus Savienībā un izvairītos no tā, ka trešās valstis varētu uzlikt nepamatotus tirdzniecības šķēršļus, sadarbībā ar Nīderlandi Savienības līmenī ir jānosaka aizsardzības un uzraudzības zonas, kas saistībā ar jaunu slimības uzliesmojumu ir izveidotas šajā dalībvalstī, kā arī jānosaka šādas reģionalizācijas ilgums.

    (6)

    Tāpēc Īstenošanas lēmums 2014/833/ES būtu attiecīgi jāgroza.

    (7)

    Šajā lēmumā paredzētie pasākumi atbilst Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumam,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

    1. pants

    Īstenošanas lēmumu 2014/833/ES groza saskaņā ar šā lēmuma pielikumu.

    2. pants

    Šis lēmums ir adresēts Nīderlandes Karalistei.

    Briselē, 2014. gada 18. decembrī

    Komisijas vārdā –

    Komisijas loceklis

    Vytenis ANDRIUKAITIS

    (1)  OV L 395, 30.12.1989., 13. lpp.

    (2)  OV L 224, 18.8.1990., 29. lpp.

    (3)  Komisijas 2014. gada 17. novembra Īstenošanas lēmums 2014/808/ES par dažiem aizsardzības pasākumiem saistībā ar augsti patogēno H5N8 apakštipa putnu gripu Nīderlandē (OV L 332, 19.11.2014., 44. lpp.).

    (4)  Padomes 2005. gada 20. decembra Direktīva 2005/94/EK, ar ko paredz Kopienas pasākumus putnu gripas kontrolei un atceļ Direktīvu 92/40/EEK (OV L 10, 14.1.2006., 16. lpp.).

    (5)  Komisijas 2014. gada 25. novembra Īstenošanas lēmums 2014/833/ES par dažiem aizsardzības pasākumiem saistībā ar augsti patogēnās H5N8 apakštipa putnu gripas nesenajiem uzliesmojumiem Nīderlandē (OV L 341, 27.11.2014., 16. lpp.).

    PIELIKUMS

    A daļai pievieno šādu daļu:

    “ISO valsts kods

    Dalībvalsts

    Kods

    (ja ir)

    Nosaukums

    Datums, līdz kuram jāpiemēro saskaņā ar Direktīvas 2005/94/EK 29. pantu

    NL

    Nīderlande

    Pasta indekss /ADNS kods

    Dienvidholandes province, Zoeterwoude pašvaldība:

    apgabals, kurā ietilpst:

    22.12.2014.

     

     

     

    —

    No vietas, kur A4 krustojas ar N11, gar A4 ziemeļu virzienā, līdz vietai, kur A4 krustojas ar N446.

    —

    Pa N446 (Doespolderweg, Ofwegen, Kerkweg, Kruisweg) dienvidaustrumu virzienā līdz Woudwetering (kanāls).

    —

    Pa Woudewetering dienvidu virzienā līdz Oude Rijn (upe).

    —

    Pa Oude Rijn austrumu virzienā līdz Gemeneweg/N209.

    —

    Pa Gemeneweg/N209 dienvidu virzienā līdz Hoogeveenseweg.

    —

    Pa Hoogeveenseweg austrumu virzienā līdz Heereweg.

    —

    Pa Heereweg austrumu virzienā, kas pāriet Dorpsstraat, līdz Slootweg.

    —

    Pa Slootweg ziemeļaustrumu virzienā līdz Aziëweg.

    —

    Pa Aziëweg dienvidu virzienā līdz Europaweg.

    —

    Pa Europaweg dienvidrietumu virzienā līdz N206.

    —

    Pa N206 ziemeļrietumu virzienā līdz A4.

    —

    Pa A4 ziemeļaustrumu virzienā līdz vietai, kur A4 krustojas ar N11.”

     

    B daļai pievieno šādu daļu:

    “ISOvalsts kods

    Dalībvalsts

    Kods

    (ja ir)

    Nosaukums

    Datums, līdz kuram jāpiemēro saskaņā ar Direktīvas 2005/94/EK 31. pantu

    NL

    Nīderlande

    Pasta indekss /ADNS kods

    Dienvidholandes province, Zoeterwoude pašvaldība:

    apgabals, kurā ietilpst:

    31.12.2014.

     

     

     

    —

    No vietas, kur A44 krusto Lisserdijk, pa Lisserdijk austrumu virzienā, kas pāriet Huigsloterdijk, pēc tam pāriet Leimuiderdijk, līdz N207 Provincialeweg.

    —

    Pa N207 Provincialeweg dienvidu virzienā līdz N446.

    —

    Pa N446 austrumu virzienā līdz Aardamseweg.

    —

    Pa Aardamseweg austrumu virzienā līdz Oostkanaalweg.

    —

    Pa Oostkanaalweg dienvidu virzienā līdz Nieuwkoopseweg.

    —

    Pa Nieuwkoopseweg austrumu virzienā līdz Treinweg.

    —

    Pa Treinweg dienvidu virzienā līdz Oude Rijn (upe).

    —

    Pa Oude Rijn austrumu virzienā līdz Goudse Rijpad.

    —

    Pa Goudse Rijpad dienvidu virzienā līdz Rijerskoop.

    —

    Pa Rijerskoop rietumu virzienā līdz Zuidwijk.

    —

    Pa Zuidwijk dienvidu virzienā, kas pāriet Randenburgseweg, līdz N207.

    —

    Pa N207 dienvidu virzienā līdz Brugweg.

    —

    Pa Brugweg rietumu virzienā līdz Kanaaldijk.

    —

    Pa Kanaaldijk dienvidu virzienā līdz Dreef.

    —

    Pa Dreef rietumu virzienā līdz Beijerincklaan.

    —

    Pa Beijerincklaan dienvidrietumu virzienā līdz A12.

    —

    Pa A12 rietumu virzienā līdz Rotte (upe).

    —

    Pa Rotte dienvidu virzienā līdz Lange Vaart.

    —

    Pa Lange Vaart rietumu virzienā, kas pāriet Groendelseweg, līdz Munnikenweg.

    —

    Pa Munnikenweg rietumu virzienā līdz Berkelseweg.

    —

    Pa Berkelseweg ziemeļrietumu virzienā līdz Katwijkerlaan.

    —

    Pa Katwijkerlaan dienvidrietumu virzienā līdz Nieuwkoopseweg.

    —

    Pa Nieuwkoopseweg ziemeļrietumu virzienā līdz `s Gravenweg.

    —

    Pa `s Gravenweg rietumu virzienā līdz dzelzceļa līnijai Roterdama–Leiderdorpa.

    —

    Pa dzelzceļa līniju Roterdama–Leiderdorpa ziemeļu virzienā līdz A12.

    —

    Pa A12 rietumu virzienā līdz A4/Prins Clausplein krustojumam.

    —

    Pa A4 ziemeļu virzienā līdz N14.

    —

    Pa N14 rietumu virzienā, kas pāriet N14/Rijksstraatweg, pēc tam ziemeļu virzienā līdz Rust en Vreugdelaan.

    —

    Pa Rust en Vreugdelaan rietumu virzienā, kas pāriet Lijsterlaan, līdz Jagerslaan.

    —

    Pa Jagerslaan zuide ziemeļu virzienā, kas pāriet Jagerslaan noord, līdz Katwijkerweg.

    —

    Pa Katwijkerweg ziemeļrietumu virzienā, kas pāriet Wassenaarseweg, līdz N206/Provincialeweg.

    —

    Pa N206/Provincialeweg ziemeļu virzienā līdz Sandtlaan.

    —

    Pa Sandtlaan austrumu virzienā, kas pāriet Oegstgeesterweg, līdz Brouwerstraat.

    —

    Pa Brouwerstraat ziemeļu virzienā, kas pāriet Noordwijkerweg, līdz Voorhoutenweg.

    —

    Pa Voorhoutenweg ziemeļaustrumu virzienā līdz Vinkenweg.

    —

    Pa Vinkenweg austrumu virzienā līdz Elsgeesterweg.

    —

    Pa Elsgeesterweg ziemeļaustrumu virzienā, kas pāriet Eerste Elsgeesterweg, līdz N444/Leidsevaart.

    —

    Pa N444/Leidsevaart dienvidu virzienā līdz A44.

    —

    Pa A44 austrumu virzienā līdz vietai, kur A44 krustojas ar Lisserdijk.”

     
    Top