This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0900
2014/900/EU: Council Decision of 9 December 2014 amending the Council's Rules of Procedure
2014/900/ES: Padomes Lēmums ( 2014. gada 9. decembris ), ar ko groza Padomes reglamentu
2014/900/ES: Padomes Lēmums ( 2014. gada 9. decembris ), ar ko groza Padomes reglamentu
OV L 358, 13.12.2014, pp. 25–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
13.12.2014 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 358/25 |
PADOMES LĒMUMS
(2014. gada 9. decembris),
ar ko groza Padomes reglamentu
(2014/900/ES)
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Padomes reglamenta 11. panta 6. punktu (1),
tā kā:
|
(1) |
No 2014. gada 1. novembra, ja Padomei jāpieņem akts ar kvalificētu balsu vairākumu, ir jāpārbauda, vai dalībvalstis, kas veido kvalificēto balsu vairākumu, aptver vismaz 65 % no Savienības iedzīvotājiem. |
|
(2) |
Līdz 2017. gada 31. martam, ja Padomei jāpieņem akts ar kvalificētu balsu vairākumu, Padomes loceklis var lūgt, lai to pieņem ar tādu kvalificētu balsu vairākumu, kā noteikts 3. panta 3. punktā Protokolā Nr. 36 par pārejas noteikumiem, kas pievienots Līgumam par Eiropas Savienību, Līgumam par Eiropas Savienības darbību un Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumam. Minētajā gadījumā Padomes loceklis var lūgt veikt pārbaudi, lai pārliecinātos, ka dalībvalstis, kas veido kvalificēto balsu vairākumu, aptver vismaz 62 % no visiem Savienības iedzīvotājiem. |
|
(3) |
Minētie procenti tiek aprēķināti saskaņā ar iedzīvotāju skaita rādītājiem, kuri noteikti Padomes reglamenta (turpmāk “reglaments”) III pielikumā. |
|
(4) |
Reglamenta 11. panta 6. punktā ir paredzēts, ka Padomei saskaņā ar informāciju, kas Eiropas Savienības Statistikas birojam pieejama iepriekšējā gada 30. septembrī, ir jāpielāgo minētajā pielikumā noteiktie skaitļi, šādam pielāgojumam stājoties spēkā katra gada 1. janvārī. |
|
(5) |
Tādēļ attiecīgi būtu jāveic reglamenta pielāgojums 2015. gadam, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Reglamenta III pielikumu aizstāj ar šādu tekstu:
“III PIELIKUMS
Savienības iedzīvotāju skaita un katras dalībvalsts iedzīvotāju skaita rādītāji, lai piemērotu noteikumus par kvalificēta vairākuma balsošanu Padomē
Lai piemērotu LES 16. panta 4. punktu, LESD 238. panta 2. un 3. punktu un Protokola Nr. 36 3. panta 2. punktu, Savienības iedzīvotāju skaits un katras dalībvalsts iedzīvotāju skaits, kā arī katras dalībvalsts iedzīvotāju skaita procentuālais lielums attiecībā pret Savienības iedzīvotāju skaitu laikposmam no 2015. gada 1. janvāra līdz 2015. gada 31. decembrim ir šāds:
|
Dalībvalsts |
Iedzīvotāju kopskaits (tūkstošos) |
Procentuālais lielums no Savienības iedzīvotāju skaita |
|
Vācija |
80 704,691 |
15,91 |
|
Francija |
66 076,909 |
13,02 |
|
Apvienotā Karaliste |
64 105,654 |
12,63 |
|
Itālija |
61 152,798 |
12,05 |
|
Spānija |
46 507,760 |
9,17 |
|
Polija |
38 018,000 |
7,49 |
|
Rumānija |
19 942,642 |
3,93 |
|
Nīderlande |
17 082,000 |
3,37 |
|
Beļģija |
11 203,992 |
2,21 |
|
Grieķija |
10 992,783 |
2,17 |
|
Portugāle |
10 427,301 |
2,06 |
|
Čehijas Republika |
10 398,697 |
2,05 |
|
Ungārija |
9 877,365 |
1,95 |
|
Zviedrija |
9 644,864 |
1,90 |
|
Austrija |
8 511,000 |
1,68 |
|
Bulgārija |
7 245,677 |
1,43 |
|
Dānija |
5 621,607 |
1,11 |
|
Somija |
5 451,270 |
1,07 |
|
Slovākija |
5 400,598 |
1,06 |
|
Īrija |
4 604,029 |
0,91 |
|
Horvātija |
4 246,809 |
0,84 |
|
Lietuva |
2 943,472 |
0,58 |
|
Slovēnija |
2 061,085 |
0,41 |
|
Latvija |
2 001,468 |
0,39 |
|
Igaunija |
1 315,819 |
0,26 |
|
Kipra |
858,000 |
0,17 |
|
Luksemburga |
549,680 |
0,11 |
|
Malta |
425,384 |
0,08 |
|
Kopā |
507 371,354 |
|
|
Slieksnis (62 %) |
314 570,239 |
|
|
Slieksnis (65 %) |
329 791,380 ” |
|
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro no 2015. gada 1. janvāra.
Briselē, 2014. gada 9. decembrī
Padomes vārdā –
priekšsēdētājs
C. DE VINCENTI
(1) Padomes Lēmums 2009/937/ES (2009. gada 1. decembris), ar ko pieņem Padomes reglamentu (OV L 325, 11.12.2009., 35. lpp.).