This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0818
2014/818/EU: Commission Implementing Decision of 18 November 2014 concerning the rejection of a request to cancel a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications provided for in Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council (Jihočeská Zlatá Niva (PGI)) (notified under document C(2014) 8425)
2014/818/ES: Komisijas Īstenošanas lēmums ( 2014. gada 18. novembris ), ar ko noraida pieteikumu tāda nosaukuma anulēšanai, kas ierakstīts Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1151/2012 ( Jihočeská Zlatá Niva (AĢIN)) (izziņots ar dokumenta numuru C(2014) 8425)
2014/818/ES: Komisijas Īstenošanas lēmums ( 2014. gada 18. novembris ), ar ko noraida pieteikumu tāda nosaukuma anulēšanai, kas ierakstīts Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1151/2012 ( Jihočeská Zlatá Niva (AĢIN)) (izziņots ar dokumenta numuru C(2014) 8425)
OV L 333, 20.11.2014, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
20.11.2014 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 333/23 |
KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS
(2014. gada 18. novembris),
ar ko noraida pieteikumu tāda nosaukuma anulēšanai, kas ierakstīts Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1151/2012 (Jihočeská Zlatá Niva (AĢIN))
(izziņots ar dokumenta numuru C(2014) 8425)
(Autentisks ir tikai teksts slovāku valodā)
(2014/818/ES)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2012. gada 21. novembra Regulu (ES) Nr. 1151/2012 par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu kvalitātes shēmām (1) un jo īpaši tās 54. panta 1. punktu,
tā kā:
(1) |
Regulas (ES) Nr. 1151/2012 54. panta 1. punkta pirmajā daļā paredzēts, ka tad, ja tas nav gadījums, kad anulēt reģistrāciju pieprasa ražotāji, kuru produktu tirgo ar reģistrēto nosaukumu, Komisija var anulēt aizsargātas ģeogrāfiskās izcelsmes norādes reģistrāciju arī tad, ja nav nodrošināta atbilstība specifikācijas nosacījumiem vai ja vismaz septiņus gadus tirgū nav laists neviens produkts ar attiecīgo aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norādi. |
(2) |
Komisija ir izskatījusi 2013. gada 20. septembrī Slovākijas iesniegto un 2013. gada 27. septembrī saņemto pieteikumu aizsargātās ģeogrāfiskās izcelsmes norādes Jihočeská Zlatá Niva reģistrācijas anulēšanai. |
(3) |
Šim anulēšanas pieteikumam nav piemērojams neviens no diviem Regulas (ES) Nr. 1151/2012 54. panta 1. punkta pirmajā daļā minētajiem gadījumiem, un tāpēc minētajā pantā paredzētie nosacījumi uz to nav attiecināmi. |
(4) |
Ņemot vērā šos faktus, Slovākijas iesniegtais pieteikums aizsargātās ģeogrāfiskās izcelsmes norādes Jihočeská Zlatá Niva anulēšanai būtu jānoraida. |
(5) |
Šajā lēmumā paredzētais pasākums ir saskaņā ar Lauksaimniecības produktu kvalitātes politikas komitejas atzinumu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Pieteikums aizsargātas ģeogrāfiskās izcelsmes norādes Jihočeská Zlatá Niva anulēšanai tiek noraidīts.
2. pants
Šis lēmums ir adresēts Slovākijas Republikai.
Briselē, 2014. gada 18. novembrī
Komisijas vārdā –
Komisijas loceklis
Phil HOGAN
(1) OV L 343, 14.12.2012., 1. lpp.