Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32013R0160

Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 160/2013 ( 2013. gada 21. februāris ), ar ko groza Regulas (EK) Nr. 162/2003, (EK) Nr. 971/2008, (ES) Nr. 1118/2010, (ES) Nr. 169/2011 un Īstenošanas regulu (ES) Nr. 888/2011 attiecībā uz tās atļaujas turētāja nosaukumu, kura piešķirta diklazurila lietošanai dzīvnieku barībā Dokuments attiecas uz EEZ

OV L 49, 22.2.2013, p. 50–51 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

⏵Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (HR)

Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 02/08/2013

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/160/oj

22.2.2013   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 49/50

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) Nr. 160/2013

(2013. gada 21. februāris),

ar ko groza Regulas (EK) Nr. 162/2003, (EK) Nr. 971/2008, (ES) Nr. 1118/2010, (ES) Nr. 169/2011 un Īstenošanas regulu (ES) Nr. 888/2011 attiecībā uz tās atļaujas turētāja nosaukumu, kura piešķirta diklazurila lietošanai dzīvnieku barībā

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 22. septembra Regulu (EK) Nr. 1831/2003 par dzīvnieku ēdināšanā lietotām piedevām (1) un jo īpaši tās 13. panta 3. punktu,

tā kā:

(1)

Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1831/2003 13. panta 3. punktu uzņēmums Janssen Pharmaceutica NV iesniedza pieteikumu, ierosinot mainīt atļaujas turētāja nosaukumu Komisijas 2003. gada 30. janvāra Regulā (EK) Nr. 162/2003 par atļauju izmantot lopbarībā piedevas (2), 2008. gada 3. oktobra Regulā (EK) Nr. 971/2008 par kokcidiostata kā lopbarības piedevas jaunu lietojumu (3), Komisijas 2010. gada 2. decembra Regulā (ES) Nr. 1118/2010 par atļauju izmantot diklazurilu kā gaļas cāļu barības piedevu (atļaujas turētājs Janssen Pharmaceutica N.V.) un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 2430/1999 (4), Komisijas 2011. gada 23. februāra Regulā (ES) Nr. 169/2011, kas attiecas uz atļauju izmantot diklazurilu kā pārtikas piedevu pērļu vistiņām (atļaujas turētājs Janssen Pharmaceutica N.V.)  (5), un Komisijas 2011. gada 5. septembra Īstenošanas regulā (ES) Nr. 888/2011 par atļauju izmantot diklazurilu kā barības piedevu gaļas tītariem (atļaujas turētājs Janssen Pharmaceutica N.V.) un ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2430/1999 (6).

(2)

Pieteikuma iesniedzējs apgalvo, ka no 2011. gada 7. jūlija uzņēmuma Janssen Pharmaceutica NV nodaļu Janssen Animal Health iegādājās uzņēmums Eli Lilly and Company Ltd, kuram tagad pieder piedevas diklazurila tirdzniecības tiesības. Pieteikuma iesniedzējs ir iesniedzis attiecīgus datus, kas pamato tā pieteikumu.

(3)

Atļaujas nosacījumu maiņas projekts ir tikai administratīvs un neparedz attiecīgās piedevas jaunu novērtējumu. Par pieteikumu tika informēta Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde.

(4)

Lai ļautu uzņēmumam Eli Lilly and Company Ltd izmantot tirdzniecības tiesības, jāmaina atļauju nosacījumi.

(5)

Tādēļ attiecīgi jāgroza Regulas (EK) Nr. 162/2003, (EK) Nr. 971/2008, (ES) Nr. 1118/2010, (ES) Nr. 169/2011 un Īstenošanas regula (ES) Nr. 888/2011.

(6)

Tā kā drošības apsvērumu dēļ nav nepieciešama tūlītēja ar šo regulu izdarīto grozījumu piemērošana Regulām (EK) Nr. 162/2003, (EK) Nr. 971/2008, (ES) Nr. 1118/2010, (ES) Nr. 169/2011 un Īstenošanas regulai (ES) Nr. 888/2011, ir lietderīgi paredzēt pārejas periodu, kura laikā varētu izlietot esošos krājumus.

(7)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Grozījumi Regulā (EK) Nr. 162/2003

Regulas (EK) Nr. 162/2003 pielikuma 2. ailē nosaukumu “Janssen Pharmaceutica nv” aizstāj ar nosaukumu “Eli Lilly and Company Ltd”.

2. pants

Grozījumi Regulā (EK) Nr. 971/2008

Regulas (EK) Nr. 971/2008 pielikuma 2. ailē nosaukumu “Janssen Pharmaceutica nv” aizstāj ar nosaukumu “Eli Lilly and Company Ltd”.

3. pants

Grozījumi Regulā (ES) Nr. 1118/2010

Regulas (ES) Nr. 1118/2010 pielikuma 2. ailē nosaukumu “Janssen Pharmaceutica N.V.” aizstāj ar nosaukumu “Eli Lilly and Company Ltd”.

4. pants

Grozījumi Regulā (ES) Nr. 169/2011

Regulas (ES) Nr. 169/2011 pielikuma 2. ailē nosaukumu “Janssen Pharmaceutica N.V.” aizstāj ar nosaukumu “Eli Lilly and Company Ltd”.

5. pants

Grozījumi Īstenošanas regulā (ES) Nr. 888/2011

Īstenošanas regulas (ES) Nr. 888/2011 pielikuma 2. ailē nosaukumu “Janssen Pharmaceutica nv” aizstāj ar nosaukumu “Eli Lilly and Company Ltd”.

6. pants

Pārejas pasākums

Esošos šīs piedevas krājumus, kuri atbilst noteikumiem, ko piemēroja pirms šīs regulas spēkā stāšanās dienas, var turpināt laist tirgū un lietot, līdz šie krājumi beidzas.

7. pants

Stāšanās spēkā

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2013. gada 21. februārī

Komisijas vārdā –

priekšsēdētājs

José Manuel BARROSO

(1)  OV L 268, 18.10.2003., 29. lpp.

(2)  OV L 26, 31.1.2003., 3. lpp.

(3)  OV L 265, 4.10.2008., 3. lpp.

(4)  OV L 317, 3.12.2010., 5. lpp.

(5)  OV L 49, 24.2.2011., 6. lpp.

(6)  OV L 229, 6.9.2011., 9. lpp.

Top