This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0336
2013/336/EU: Council Decision of 25 June 2013 increasing the number of Advocates-General of the Court of Justice of the European Union
2013/336/ES: Padomes Lēmums ( 2013. gada 25. jūnijs ), ar ko Eiropas Savienības Tiesā palielina ģenerāladvokātu skaitu
2013/336/ES: Padomes Lēmums ( 2013. gada 25. jūnijs ), ar ko Eiropas Savienības Tiesā palielina ģenerāladvokātu skaitu
OV L 179, 29.6.2013, p. 92–92
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
29.6.2013 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 179/92 |
PADOMES LĒMUMS
(2013. gada 25. jūnijs),
ar ko Eiropas Savienības Tiesā palielina ģenerāladvokātu skaitu
(2013/336/ES)
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 252. panta pirmo daļu,
ņemot vērā Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 106.a panta 1. punktu,
ņemot vērā Eiropas Savienības Tiesas priekšsēdētāja 2013. gada 16. janvāra lūgumu,
tā kā:
(1) |
Līguma par Eiropas Savienības darbību 252. panta pirmajā daļā ir paredzēta iespēja pēc Tiesas lūguma Padomei ar vienprātīgu lēmumu palielināt ģenerāladvokātu skaitu. |
(2) |
Tiesa 2013. gada 16. janvārī lūdza Tiesas ģenerāladvokātu skaitu palielināt par trim personām. Minētais lūgums bija motivēts ar vēlmi Tiesai dot iespēju turpināt sniegt atzinumus visās lietās, kur tas nepieciešams, nepagarinot attiecīgo lietu izskatīšanas kopējo laiku. |
(3) |
Saskaņā ar starpvaldību konferences, kura pieņēma Lisabonas līgumu, Nobeiguma aktam pievienoto deklarāciju Nr. 38 attiecībā uz Līguma par Eiropas Savienības darbību 252. pantu par ģenerāladvokātu skaitu Tiesā, ja Tiesa pieprasa ģenerāladvokātu skaitu palielināt par trim personām (līdz vienpadsmit personām pašreizējo astoņu vietā), Padome par šādu palielinājumu vienojas, lemjot vienprātīgi. |
(4) |
Lai pēc iespējas labāk izpildītu otrajā apsvērumā pausto vēlmi un lai veicinātu papildu ģenerāladvokātu optimālu integrāciju, Tiesa ierosināja, lai viens ģenerāladvokāts sāktu pildīt savus pienākumus 2013. gada 1. jūlijā – datumā, kad paredzēta Horvātijas pievienošanās, ar noteikumu, ka pirms minētas dienas ir deponēti visi ratifikācijas dokumenti, un lai pārējie divi ģenerāladvokāti sāktu pildīt savus pienākumus 2015. gada 7. oktobrī saistībā ar daļēju Tiesas sastāva atjaunošanu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Eiropas Savienības Tiesas ģenerāladvokātu skaitu palielina līdz:
— |
deviņiem – no 2013. gada 1. jūlija; |
— |
vienpadsmit – no 2015. gada 7. oktobra. |
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Luksemburgā, 2013. gada 25. jūnijā
Padomes vārdā –
priekšsēdētājs
E. GILMORE