This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011R0419
Council Implementing Regulation (EU) No 419/2011 of 29 April 2011 implementing Regulation (EC) No 560/2005 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Côte d’Ivoire
Padomes Īstenošanas regula (ES) Nr. 419/2011 ( 2011. gada 29. aprīlis ), ar kuru īsteno Regulu (EK) Nr. 560/2005, ar ko nosaka dažus īpašus ierobežojošus pasākumus, kuri vērsti pret konkrētām personām un vienībām saistībā ar situāciju Kotdivuārā
Padomes Īstenošanas regula (ES) Nr. 419/2011 ( 2011. gada 29. aprīlis ), ar kuru īsteno Regulu (EK) Nr. 560/2005, ar ko nosaka dažus īpašus ierobežojošus pasākumus, kuri vērsti pret konkrētām personām un vienībām saistībā ar situāciju Kotdivuārā
OV L 111, 30.4.2011, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 10/06/2016; Iesaist. atcelta ar 32016R0907
30.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 111/1 |
PADOMES ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) Nr. 419/2011
(2011. gada 29. aprīlis),
ar kuru īsteno Regulu (EK) Nr. 560/2005, ar ko nosaka dažus īpašus ierobežojošus pasākumus, kuri vērsti pret konkrētām personām un vienībām saistībā ar situāciju Kotdivuārā
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Padomes Regulu (EK) Nr. 560/2005 (2005. gada 12. aprīlis), ar ko nosaka dažus īpašus ierobežojošus pasākumus, kuri vērsti pret konkrētām personām un vienībām saistībā ar situāciju Kotdivuārā (1), un jo īpaši tās 11.a panta 2. punktu,
tā kā:
(1) |
Padome 2005. gada 12. aprīlī pieņēma Regulu (EK) Nr. 560/2005. |
(2) |
Ņemot vērā situācijas attīstību Kotdivuārā, būtu jāgroza to personu un vienību saraksts, uz kurām attiecina Regulas (EK) Nr. 560/2005 IA pielikumā izklāstītos ierobežojošos pasākumus, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Šīs regulas pielikumā uzskaitītās vienības svītro no saraksta, kas iekļauts Regulas (EK) Nr. 560/2005 IA pielikumā.
2. pants
Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2011. gada 29. aprīlī
Padomes vārdā –
priekšsēdētājs
MARTONYI J.
(1) OV L 95, 14.4.2005., 1. lpp.
PIELIKUMS
LĒMUMA 1. PANTĀ MINĒTĀS VIENĪBAS
1. |
Kotdivuāras Nacionālā naftas darbību sabiedrība – PETROCI (Société Nationale d’Opérations Pétrolières de la Côte d’Ivoire) |
2. |
Nacionālā investīciju banka – BNI (Banque Nationale d’Investissement) |
3. |
Lauksaimniecības finansēšanas banka – BFA (Banque pour le Financement de l’Agriculture) |
4. |
Versus Bank |
5. |
Kotdivuāras Krājbanka (Caisse d’Epargne de Côte d’Ivoire) |
6. |
Kotdivuāras banka de l’Habitat (Banque de l’Habitat de Côte d’Ivoire – BHCI) |