Īpašais izdevums horvātu valodā: Nodaļa 14 Sējums 003 Lpp. 135 - 136
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32009D0781
2009/781/EC: Commission Decision of 22 October 2009 amending Decision 2009/379/EC setting the amounts which, pursuant to Council Regulations (EC) No 1782/2003, (EC) No 378/2007, (EC) No 479/2008 and (EC) No 73/2009 are made available to the EAFRD and the amounts available for EAGF expenditure
2009/781/EK: Komisijas Lēmums ( 2009. gada 22. oktobris ), ar ko groza Lēmumu 2009/379/EK, ar ko nosaka summas, kuras saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 1782/2003, (EK) Nr. 378/2007, (EK) Nr. 479/2008 un (EK) Nr. 73/2009 piešķir ELFLA, un summas ELGF izmaksu finansēšanai
2009/781/EK: Komisijas Lēmums ( 2009. gada 22. oktobris ), ar ko groza Lēmumu 2009/379/EK, ar ko nosaka summas, kuras saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 1782/2003, (EK) Nr. 378/2007, (EK) Nr. 479/2008 un (EK) Nr. 73/2009 piešķir ELFLA, un summas ELGF izmaksu finansēšanai
OV L 278, 23.10.2009, p. 60–61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
23.10.2009 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 278/60 |
KOMISIJAS LĒMUMS
(2009. gada 22. oktobris),
ar ko groza Lēmumu 2009/379/EK, ar ko nosaka summas, kuras saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 1782/2003, (EK) Nr. 378/2007, (EK) Nr. 479/2008 un (EK) Nr. 73/2009 piešķir ELFLA, un summas ELGF izmaksu finansēšanai
(2009/781/EK)
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 2005. gada 21. jūnija Regulu (EK) Nr. 1290/2005 par kopējās lauksaimniecības politikas finansēšanu (1) un jo īpaši tās 12. panta 2. un 3. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Komisijas Lēmums 2009/379/EK (2) nosaka summas, kas atbilstīgi Padomes Regulas (EK) Nr. 1782/2003 (3) 10. panta 2. punktam un 143.d pantam, Padomes Regulas (EK) Nr. 378/2007 (4) 4. panta 1. punktam, Padomes Regulas (EK) Nr. 1234/2007 (5) 190.a punktam un Padomes Regulas (EK) Nr. 73/2009 (6) 9. panta 1. punktam, 10. panta 3. punktam, 134. un 135. pantam tiek piešķirtas Eiropas Lauksaimniecības fondam lauku attīstībai (ELFLA), kā arī summas, kas piešķirtas Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonda (ELGF) izmaksām. |
|
(2) |
Regulas (EK) Nr. 73/2009 136. pants ļauj dalībvalstīm no 2011. gada pārskaitīt ELFLA summu, kas aprēķināta saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 73/2009 69. panta 7. punktu, neizmantojot minētās regulas 69. panta 6. punkta a) apakšpunktu. |
|
(3) |
Pārskaitīšanai piešķirtās summas ir aprēķinātas un noteiktas III pielikumā Komisijas 2009. gada 22. jūlija Regulai (EK) Nr. 639/2009, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus, lai īstenotu Padomes Regulu (EK) Nr. 73/2009 attiecībā uz īpašo atbalstu (7). |
|
(4) |
Vācija un Zviedrija ir nolēmušas izmantot Regulas (EK) Nr. 73/2009 136. pantu. |
|
(5) |
Komisijas 2008. gada 3. oktobra Lēmums 2008/788/EK, ar ko nosaka brīvprātīgās modulācijas piemērošanas rezultātā iegūtās neto summas Portugālē 2009.–2012. kalendārajam gadam (8), ir atcelts un aizstāts ar Komisijas Lēmumu 2009/780/EK (9), ņemot vērā Portugāles pieņemto lēmumu 2009. kalendārajā gadā nepiemērot brīvprātīgo modulāciju. |
|
(6) |
Tādēļ attiecīgi jāgroza Lēmums 2009/379/EK, |
IR NOLĒMUSI ŠĀDI.
Vienīgais pants
Lēmuma 2009/379/EK pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikumu.
Briselē, 2009. gada 22. oktobrī
Komisijas vārdā –
Komisijas locekle
Mariann FISCHER BOEL
(1) OV L 209, 11.8.2005., 1. lpp.
(2) OV L 117, 12.5.2009., 10. lpp.
(3) OV L 270, 21.10.2003., 1. lpp.
(4) OV L 95, 5.4.2007., 1. lpp.
(5) OV L 299, 16.11.2007., 1. lpp.
(6) OV L 30, 31.1.2009., 16. lpp.
(7) OV L 191, 23.7.2009., 17. lpp.
(8) OV L 271, 11.10.2008., 44. lpp.
(9) Skatīt šā Oficiālā Vēstneša 59. lpp.
PIELIKUMS
“PIELIKUMS
|
(miljonos EUR) |
|||||||||
|
Budžeta gads |
Summas, kas piešķirtas ELFLA |
Neto atlikums ELGF izmaksu finansēšanai |
|||||||
|
Regulas (EK) Nr. 1782/2003 10. panta 2. punkts |
Regulas (EK) Nr. 1782/2003 143.d pants |
Regulas (EK) Nr. 73/2009 9. panta 1. punkts |
Regulas (EK) Nr. 73/2009 134. pants |
Regulas (EK) Nr. 73/2009 135. pants |
Regulas (EK) Nr. 73/2009 136. pants |
Regulas (EK) Nr. 378/2007 4. panta 1. punkts |
Regulas (EK) Nr. 1234/2007 190.a panta 2. punkts |
||
|
2007 |
984 |
22 |
|
|
|
|
|
|
44 753 |
|
2008 |
1 241 |
22 |
|
|
|
|
362 |
|
44 592 |
|
2009 |
1 305,7 |
22 |
|
|
|
|
424 |
40,66 |
44 886,64 |
|
2010 |
|
|
1 867,1 |
22 |
|
|
397 |
82,11 |
44 777,79 |
|
2011 |
|
|
2 095,3 |
22 |
484 |
51,6 |
403,9 |
122,61 |
44 437,59 |
|
2012 |
|
|
2 355,3 |
22 |
484 |
51,6 |
372,3 |
122,61 |
44 685,19 |
|
2013 |
|
|
2 640,9 |
22 |
484 |
51,6 |
334,9 |
122,61 |
44 917,99” |