This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008R0192
Commission Regulation (EC) No 192/2008 of 29 February 2008 amending Regulation (EC) No 989/2007 registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Barèges-Gavarnie (PDO) — Hořické trubičky (PGI))
Komisijas Regula (EK) Nr. 192/2008 ( 2008. gada 29. februāris ), ar kuru labo Regulu (EK) Nr. 989/2007 par noteiktu nosaukumu iekļaušanu Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā ( Barèges-Gavarnie (ACVN) – Hořické trubičky (AĢIN))
Komisijas Regula (EK) Nr. 192/2008 ( 2008. gada 29. februāris ), ar kuru labo Regulu (EK) Nr. 989/2007 par noteiktu nosaukumu iekļaušanu Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā ( Barèges-Gavarnie (ACVN) – Hořické trubičky (AĢIN))
OV L 57, 1.3.2008, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(HR)
In force
1.3.2008 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 57/11 |
KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 192/2008
(2008. gada 29. februāris),
ar kuru labo Regulu (EK) Nr. 989/2007 par noteiktu nosaukumu iekļaušanu Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā (“Barèges-Gavarnie” (ACVN) – “Hořické trubičky” (AĢIN))
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 2006. gada 20. marta Regulu (EK) Nr. 510/2006 par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietu nosaukumu aizsardzību (1) un jo īpaši tās 7. panta 4. punkta pirmo daļu,
tā kā:
(1) |
Komisijas Regulas (EK) Nr. 989/2007 (2) publikācijā ir iezagusies kļūda attiecībā uz grupu, kurai pieder produkts ar nosaukumu “Barèges-Gavarnie”. |
(2) |
Tāpēc ir jālabo Regula (EK) Nr. 989/2007, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EK) Nr. 989/2007 pielikuma 1. punktā tekstu “1.3. grupa – Sieri” aizstāj ar tekstu “1.1. grupa – Svaiga gaļa (un subprodukti)”.
2. pants
Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro no Regulas (EK) Nr. 989/2007 spēkā stāšanās dienas.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2008. gada 29. februārī
Komisijas vārdā —
Komisijas locekle
Mariann FISCHER BOEL
(1) OV L 93, 31.3.2006., 12. lpp. Regulā grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1791/2006 (OV L 363, 20.12.2006., 1. lpp.).
(2) OV L 219, 24.8.2007., 7. lpp.